diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 4d3d04d0a..70bbd862d 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -88,6 +88,7 @@ en:
     other_rate_ticket:
       one: "One %{NAME} ticket"
       other: "%{count} %{NAME} tickets"
+    reservation_other: "Reservation (other)"
     coupon_CODE_discount_of_DISCOUNT: "Coupon {CODE}: discount of {DISCOUNT}{TYPE, select, percent_off{%} other{}}"  #messageFormat interpolation
     total_including_all_taxes: "Total incl. all taxes"
     including_VAT_RATE: "Including VAT %{RATE}%"
@@ -112,7 +113,6 @@ en:
     subscription_of_NAME_extended_starting_from_STARTDATE_until_ENDDATE: "Subscription of %{NAME} extended (Free days) starting from %{STARTDATE} until %{ENDDATE}"
     and: 'and'
     invoice_text_example: "Our association is not subject to VAT"
-    error_invoice: "Erroneous invoice. The items below ware not booked. Please contact the FabLab for a refund."
   #PDF payment schedule generation
   payment_schedules:
     schedule_reference: "Payment schedule reference: %{REF}"