1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-11-29 10:24:20 +01:00

New translations app.public.en.yml (Portuguese)

This commit is contained in:
Sylvain 2020-03-11 12:26:07 +01:00
parent a7edd2971b
commit c1840c00f3

View File

@ -148,10 +148,10 @@ pt:
from_time_to_time: "Das {START} até {END}"
free_entry: "Entrada franca"
free_admission: "Admissão grátis"
full_price: "Full price: "
full_price: "Valor inteira: "
event_full: "Evento lotado"
still_available: "Available place(s): "
all_day: "All day"
still_available: "Locais disponíveis: "
all_day: "O dia inteiro"
#projects gallery
projects_list:
the_fablab_projects: "Projetos do Fab Lab"
@ -272,7 +272,7 @@ pt:
free_entry: "Entrada franca"
add_an_event: "Add an event"
load_the_next_events: "Load the next events..."
full_price_: "Full price:"
full_price_: "Valor inteira:"
to_date: "to" #eg. from 01/01 to 01/05
all_themes: "All themes"
#details and booking of an event
@ -284,10 +284,10 @@ pt:
beginning: "Início:"
ending: "Término:"
opening_hours: "Abre ás:"
all_day: "All day"
all_day: "O dia inteiro"
from_time: "From" #eg. from 18:00 to 21:00
to_time: "to" #eg. from 18:00 to 21:00
full_price_: "Full price:"
full_price_: "Valor inteira:"
tickets_still_availables: "Tickets ainda disponíveis:"
sold_out: "Esgotado."
free_entry: "Entrada franca"
@ -312,7 +312,7 @@ pt:
delete_this_event: "Only this event"
delete_this_and_next: "This event and the following"
delete_all: "All events"
event_successfully_deleted: "Event successfully deleted."
event_successfully_deleted: "Evento excluído com sucesso."
events_deleted: "The event, and {COUNT, plural, =1{one other} other{{COUNT} others}}, have been deleted"
unable_to_delete_the_event: "Unable to delete the event, it may be booked by a member"
events_not_deleted: "On {TOTAL} events, {COUNT, plural, =1{one was not deleted} other{{COUNT} were not deleted}}. Some reservations may exists on {COUNT, plural, =1{it} other{them}}."
@ -400,13 +400,13 @@ pt:
content: "<p>Find your personal information here as well as all your activity on Fab-manager.</p><p>This space is also available for all your members.</p>"
news:
title: "News"
content: "<p>This space allows you to display the latest news from your structure.</p><p>You can easily change its content from « Customization », « Home page».</p>"
content: "<p>This space allows you to display the latest news from your structure.</p><p>You can easily change its content from « Customization », « Home page ».</p>"
last_projects:
title: "Last projects"
content: "<p>This carousel scrolls through the latest projects documented by your members.</p>"
last_tweet:
title: "Last tweet"
content: "<p>Le dernier tweet de votre flux Twitter peut s'afficher ici.</p><p>Configure it from « Customization », « Home page».</p>"
content: "<p>The last tweet of your Tweeter feed can be shown here.</p><p>Configure it from « Customization », « Home page ».</p>"
last_members:
title: "Last members"
content: "The last registered members who have validated their address and agreed to be contacted will be shown here."