1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-26 20:54:21 +01:00

(i18n) updated translations

This commit is contained in:
Sylvain 2023-02-03 14:46:56 +01:00 committed by Sylvain
parent 2fc4a59670
commit c87d2b6364
25 changed files with 235 additions and 57 deletions

View File

@ -500,6 +500,7 @@ de:
update_success: "The trainings settings were successfully updated"
#events tracking and management
events:
settings: "Settings"
events_monitoring: "Ereignisüberwachung"
manage_filters: "Filter verwalten"
fablab_events: "Fablab-Veranstaltungen"
@ -586,6 +587,16 @@ de:
no_reservations_for_now: "Momentan keine Reservierung."
back_to_monitoring: "Zurück zur Überwachung"
canceled: "Storniert"
events_settings:
title: "Settings"
generic_text_block: "Editorial text block"
generic_text_block_info: "Displays an editorial block above the list of events visible to members."
generic_text_block_switch: "Display editorial block"
cta_switch: "Display a button"
cta_label: "Button label"
cta_url: "url"
save: "Save"
update_success: "The events settings were successfully updated"
#subscriptions, prices, credits and coupons management
pricing:
pricing_management: "Preisverwaltung"

View File

@ -500,6 +500,7 @@ es:
update_success: "The trainings settings were successfully updated"
#events tracking and management
events:
settings: "Settings"
events_monitoring: "Monitoreo de eventos"
manage_filters: "Administrar filtros"
fablab_events: "Eventos de Fablab"
@ -586,6 +587,16 @@ es:
no_reservations_for_now: "No hay reservas por ahora."
back_to_monitoring: "Volver a monitorizar"
canceled: "cancelada"
events_settings:
title: "Settings"
generic_text_block: "Editorial text block"
generic_text_block_info: "Displays an editorial block above the list of events visible to members."
generic_text_block_switch: "Display editorial block"
cta_switch: "Display a button"
cta_label: "Button label"
cta_url: "url"
save: "Save"
update_success: "The events settings were successfully updated"
#subscriptions, prices, credits and coupons management
pricing:
pricing_management: "Gestión de precios"

View File

@ -500,6 +500,7 @@ fr:
update_success: "Les paramètres des formations ont été bien mis à jour"
#events tracking and management
events:
settings: "Paramètres"
events_monitoring: "Suivi des événements"
manage_filters: "Gérer les filtres"
fablab_events: "Les événements du Fab Lab"
@ -586,6 +587,16 @@ fr:
no_reservations_for_now: "Aucune réservation pour le moment."
back_to_monitoring: "Retour au suivi"
canceled: "Annulée"
events_settings:
title: "Paramètres"
generic_text_block: "Bloc de texte rédactionnel"
generic_text_block_info: "Affiche une bannière, au-dessus de la liste des événements."
generic_text_block_switch: "Afficher le bloc rédactionnel"
cta_switch: "Afficher un bouton"
cta_label: "Libellé du bouton"
cta_url: "URL"
save: "Enregistrer"
update_success: "Les paramètres des événements ont bien été mis à jour"
#subscriptions, prices, credits and coupons management
pricing:
pricing_management: "Gestion de la tarification"

View File

@ -500,6 +500,7 @@
update_success: "The trainings settings were successfully updated"
#events tracking and management
events:
settings: "Settings"
events_monitoring: "Oversikt over arrangementer"
manage_filters: "Behandle filtere"
fablab_events: "Fablab-hendelser"
@ -586,6 +587,16 @@
no_reservations_for_now: "Forløpig ingen reservasjoner."
back_to_monitoring: "Tilbake til oversikten"
canceled: "Avslyst"
events_settings:
title: "Settings"
generic_text_block: "Editorial text block"
generic_text_block_info: "Displays an editorial block above the list of events visible to members."
generic_text_block_switch: "Display editorial block"
cta_switch: "Display a button"
cta_label: "Button label"
cta_url: "url"
save: "Save"
update_success: "The events settings were successfully updated"
#subscriptions, prices, credits and coupons management
pricing:
pricing_management: "Prissetting"

View File

@ -500,6 +500,7 @@ pt:
update_success: "The trainings settings were successfully updated"
#events tracking and management
events:
settings: "Settings"
events_monitoring: "Monitoramento de eventos"
manage_filters: "Gerenciar filtros"
fablab_events: "Eventos do FabLab"
@ -586,6 +587,16 @@ pt:
no_reservations_for_now: "Nenhuma reserva."
back_to_monitoring: "Voltar ao monitoramento"
canceled: "cancelada"
events_settings:
title: "Settings"
generic_text_block: "Editorial text block"
generic_text_block_info: "Displays an editorial block above the list of events visible to members."
generic_text_block_switch: "Display editorial block"
cta_switch: "Display a button"
cta_label: "Button label"
cta_url: "url"
save: "Save"
update_success: "The events settings were successfully updated"
#subscriptions, prices, credits and coupons management
pricing:
pricing_management: "Gerenciamento de preços"

View File

@ -500,6 +500,7 @@ zu:
update_success: "crwdns36987:0crwdne36987:0"
#events tracking and management
events:
settings: "crwdns37141:0crwdne37141:0"
events_monitoring: "crwdns24436:0crwdne24436:0"
manage_filters: "crwdns24438:0crwdne24438:0"
fablab_events: "crwdns24440:0crwdne24440:0"
@ -586,6 +587,16 @@ zu:
no_reservations_for_now: "crwdns24590:0crwdne24590:0"
back_to_monitoring: "crwdns24592:0crwdne24592:0"
canceled: "crwdns24594:0crwdne24594:0"
events_settings:
title: "crwdns37143:0crwdne37143:0"
generic_text_block: "crwdns37145:0crwdne37145:0"
generic_text_block_info: "crwdns37147:0crwdne37147:0"
generic_text_block_switch: "crwdns37149:0crwdne37149:0"
cta_switch: "crwdns37151:0crwdne37151:0"
cta_label: "crwdns37153:0crwdne37153:0"
cta_url: "crwdns37155:0crwdne37155:0"
save: "crwdns37157:0crwdne37157:0"
update_success: "crwdns37159:0crwdne37159:0"
#subscriptions, prices, credits and coupons management
pricing:
pricing_management: "crwdns24596:0crwdne24596:0"

View File

@ -156,7 +156,7 @@ de:
cancelled_slot: "Cancelled"
credits_panel:
title: "My credits"
info: "Your subscription comes with free credits you can use on reservations"
info: "Your subscription comes with free credits you can use when reserving"
remaining_credits_html: "You can book {REMAINING} {REMAINING, plural, one{slot} other{slots}} for free."
used_credits_html: "You have already used <strong> {USED} {USED, plural, =0{credit} one{credit} other{credits}}</strong>."
no_credits: "You don't have any credits yet. Some subscriptions may allow you to book some slots for free."

View File

@ -156,7 +156,7 @@ en:
cancelled_slot: "Cancelled"
credits_panel:
title: "My credits"
info: "Your subscription comes with free credits you can use when reservating"
info: "Your subscription comes with free credits you can use when reserving"
remaining_credits_html: "You can book {REMAINING} {REMAINING, plural, one{slot} other{slots}} for free."
used_credits_html: "You have already used <strong> {USED} {USED, plural, =0{credit} one{credit} other{credits}}</strong>."
no_credits: "You don't have any credits yet. Some subscriptions may allow you to book some slots for free."

View File

@ -156,7 +156,7 @@ es:
cancelled_slot: "Cancelled"
credits_panel:
title: "My credits"
info: "Your subscription comes with free credits you can use on reservations"
info: "Your subscription comes with free credits you can use when reserving"
remaining_credits_html: "You can book {REMAINING} {REMAINING, plural, one{slot} other{slots}} for free."
used_credits_html: "You have already used <strong> {USED} {USED, plural, =0{credit} one{credit} other{credits}}</strong>."
no_credits: "You don't have any credits yet. Some subscriptions may allow you to book some slots for free."

View File

@ -156,7 +156,7 @@ fr:
cancelled_slot: "Annulé"
credits_panel:
title: "Mes crédits"
info: "Avec votre abonnement, vous bénéficiez de crédits gratuits que vous pouvez utiliser sur les réservations"
info: "Avec votre abonnement, vous bénéficiez de crédits gratuits que vous pouvez utiliser lors de vos réservations"
remaining_credits_html: "Vous pouvez réserver {REMAINING} {REMAINING, plural, one{créneau} other{créneaux}} gratuitement."
used_credits_html: "Vous avez déjà utilisé <strong> {USED} {USED, plural, =0{crédit} one{crédit} other{crédits}}</strong>."
no_credits: "Vous n'avez pas encore de crédits. Certains abonnements peuvent vous permettre de réserver des créneaux gratuitement."

View File

@ -156,7 +156,7 @@
cancelled_slot: "Cancelled"
credits_panel:
title: "My credits"
info: "Your subscription comes with free credits you can use on reservations"
info: "Your subscription comes with free credits you can use when reserving"
remaining_credits_html: "You can book {REMAINING} {REMAINING, plural, one{slot} other{slots}} for free."
used_credits_html: "You have already used <strong> {USED} {USED, plural, =0{credit} one{credit} other{credits}}</strong>."
no_credits: "You don't have any credits yet. Some subscriptions may allow you to book some slots for free."

View File

@ -156,7 +156,7 @@ pt:
cancelled_slot: "Cancelled"
credits_panel:
title: "My credits"
info: "Your subscription comes with free credits you can use on reservations"
info: "Your subscription comes with free credits you can use when reserving"
remaining_credits_html: "You can book {REMAINING} {REMAINING, plural, one{slot} other{slots}} for free."
used_credits_html: "You have already used <strong> {USED} {USED, plural, =0{credit} one{credit} other{credits}}</strong>."
no_credits: "You don't have any credits yet. Some subscriptions may allow you to book some slots for free."

View File

@ -366,6 +366,8 @@ de:
spaces: "Räume"
events: "Veranstaltungen"
externals: "Andere Kalender"
choose_a_machine: "Choose a machine"
cancel: "Cancel"
#list of spaces
spaces_list:
the_spaces: "Die Räume"
@ -434,12 +436,6 @@ de:
checkout: "Checkout"
cart_is_empty: "Your cart is empty"
pickup: "Pickup your products"
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
total: "Total"
offer_product: "Offer the product"
checkout_header: "Total amount for your cart"
checkout_products_COUNT: "Your cart contains {COUNT} {COUNT, plural, =1{product} other{products}}"
checkout_products_total: "Products total"
@ -449,6 +445,16 @@ de:
checkout_error: "An unexpected error occurred. Please contact the administrator."
checkout_success: "Purchase confirmed. Thanks!"
select_user: "Please select a user before continuing."
abstract_item:
offer_product: "Offer the product"
total: "Total"
errors:
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_product:
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
update_item: "Update"
errors:
product_not_found: "This product is no longer available, please remove it from your cart."
@ -456,7 +462,11 @@ de:
stock_limit_QUANTITY: "Only {QUANTITY} {QUANTITY, plural, =1{unit} other{units}} left in stock, please adjust the quantity of items."
quantity_min_QUANTITY: "Minimum number of product was changed to {QUANTITY}, please adjust the quantity of items."
price_changed_PRICE: "The product price was modified to {PRICE}"
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_reservation:
reservation: "Reservation"
offer_reservation: "Offer the reservation"
slot: "{DATE}: {START} - {END}"
offered: "offered"
orders_dashboard:
heading: "My orders"
sort:

View File

@ -366,6 +366,8 @@ es:
spaces: "Espacios"
events: "Eventos"
externals: "Otros calendarios"
choose_a_machine: "Choose a machine"
cancel: "Cancel"
#list of spaces
spaces_list:
the_spaces: "Espacios"
@ -434,12 +436,6 @@ es:
checkout: "Checkout"
cart_is_empty: "Your cart is empty"
pickup: "Pickup your products"
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
total: "Total"
offer_product: "Offer the product"
checkout_header: "Total amount for your cart"
checkout_products_COUNT: "Your cart contains {COUNT} {COUNT, plural, =1{product} other{products}}"
checkout_products_total: "Products total"
@ -449,6 +445,16 @@ es:
checkout_error: "An unexpected error occurred. Please contact the administrator."
checkout_success: "Purchase confirmed. Thanks!"
select_user: "Please select a user before continuing."
abstract_item:
offer_product: "Offer the product"
total: "Total"
errors:
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_product:
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
update_item: "Update"
errors:
product_not_found: "This product is no longer available, please remove it from your cart."
@ -456,7 +462,11 @@ es:
stock_limit_QUANTITY: "Only {QUANTITY} {QUANTITY, plural, =1{unit} other{units}} left in stock, please adjust the quantity of items."
quantity_min_QUANTITY: "Minimum number of product was changed to {QUANTITY}, please adjust the quantity of items."
price_changed_PRICE: "The product price was modified to {PRICE}"
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_reservation:
reservation: "Reservation"
offer_reservation: "Offer the reservation"
slot: "{DATE}: {START} - {END}"
offered: "offered"
orders_dashboard:
heading: "My orders"
sort:

View File

@ -366,6 +366,8 @@ fr:
spaces: "Espaces"
events: "Événements"
externals: "Autres calendriers"
choose_a_machine: "Choisissez une machine"
cancel: "Annuler"
#list of spaces
spaces_list:
the_spaces: "Les espaces"
@ -434,12 +436,6 @@ fr:
checkout: "Valider mon panier"
cart_is_empty: "Votre panier est vide"
pickup: "Retirer vos produits"
reference_short: "réf. :"
minimum_purchase: "Achat minimum : "
stock_limit: "Vous avez atteint la limite actuelle de stock"
unit: "Unité"
total: "Total"
offer_product: "Offrir le produit"
checkout_header: "Montant total pour votre panier"
checkout_products_COUNT: "Votre panier contient {COUNT} {COUNT, plural, one {}=1{produit} other{produits}}"
checkout_products_total: "Total des produits"
@ -449,6 +445,16 @@ fr:
checkout_error: "Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez contacter l'administrateur."
checkout_success: "Achat confirmé. Merci !"
select_user: "Veuillez sélectionner un utilisateur avant de continuer."
abstract_item:
offer_product: "Offrir le produit"
total: "Total"
errors:
unauthorized_offering_product: "Vous ne pouvez rien offrir à vous-même"
cart_order_product:
reference_short: "réf. :"
minimum_purchase: "Achat minimum : "
stock_limit: "Vous avez atteint la limite du stock actuel"
unit: "Unité"
update_item: "Mettre à jour"
errors:
product_not_found: "Ce produit n'est plus disponible, veuillez le retirer de votre panier."
@ -456,7 +462,11 @@ fr:
stock_limit_QUANTITY: "Seulement {QUANTITY} {QUANTITY, plural, one {}=1{unité} other{unités}} restant en stock, veuillez ajuster la quantité d'articles."
quantity_min_QUANTITY: "Le nombre minimum de produits a été changé à {QUANTITY}, veuillez ajuster la quantité d'articles."
price_changed_PRICE: "Le prix du produit a été modifié à {PRICE}"
unauthorized_offering_product: "Vous ne pouvez rien offrir à vous-même"
cart_order_reservation:
reservation: "Réservation"
offer_reservation: "Offrir la réservation"
slot: "{DATE} : {START} - {END}"
offered: "offert"
orders_dashboard:
heading: "Mes commandes"
sort:

View File

@ -366,6 +366,8 @@
spaces: "Plasser/rom"
events: "Arrangementer"
externals: "Andre kalendere"
choose_a_machine: "Choose a machine"
cancel: "Cancel"
#list of spaces
spaces_list:
the_spaces: "Plasser/rom"
@ -434,12 +436,6 @@
checkout: "Checkout"
cart_is_empty: "Your cart is empty"
pickup: "Pickup your products"
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
total: "Total"
offer_product: "Offer the product"
checkout_header: "Total amount for your cart"
checkout_products_COUNT: "Your cart contains {COUNT} {COUNT, plural, =1{product} other{products}}"
checkout_products_total: "Products total"
@ -449,6 +445,16 @@
checkout_error: "An unexpected error occurred. Please contact the administrator."
checkout_success: "Purchase confirmed. Thanks!"
select_user: "Please select a user before continuing."
abstract_item:
offer_product: "Offer the product"
total: "Total"
errors:
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_product:
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
update_item: "Update"
errors:
product_not_found: "This product is no longer available, please remove it from your cart."
@ -456,7 +462,11 @@
stock_limit_QUANTITY: "Only {QUANTITY} {QUANTITY, plural, =1{unit} other{units}} left in stock, please adjust the quantity of items."
quantity_min_QUANTITY: "Minimum number of product was changed to {QUANTITY}, please adjust the quantity of items."
price_changed_PRICE: "The product price was modified to {PRICE}"
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_reservation:
reservation: "Reservation"
offer_reservation: "Offer the reservation"
slot: "{DATE}: {START} - {END}"
offered: "offered"
orders_dashboard:
heading: "My orders"
sort:

View File

@ -366,6 +366,8 @@ pt:
spaces: "Espaços"
events: "Eventos"
externals: "Outras agendas"
choose_a_machine: "Choose a machine"
cancel: "Cancel"
#list of spaces
spaces_list:
the_spaces: "Os espaços"
@ -434,12 +436,6 @@ pt:
checkout: "Checkout"
cart_is_empty: "Your cart is empty"
pickup: "Pickup your products"
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
total: "Total"
offer_product: "Offer the product"
checkout_header: "Total amount for your cart"
checkout_products_COUNT: "Your cart contains {COUNT} {COUNT, plural, =1{product} other{products}}"
checkout_products_total: "Products total"
@ -449,6 +445,16 @@ pt:
checkout_error: "An unexpected error occurred. Please contact the administrator."
checkout_success: "Purchase confirmed. Thanks!"
select_user: "Please select a user before continuing."
abstract_item:
offer_product: "Offer the product"
total: "Total"
errors:
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_product:
reference_short: "ref:"
minimum_purchase: "Minimum purchase: "
stock_limit: "You have reached the current stock limit"
unit: "Unit"
update_item: "Update"
errors:
product_not_found: "This product is no longer available, please remove it from your cart."
@ -456,7 +462,11 @@ pt:
stock_limit_QUANTITY: "Only {QUANTITY} {QUANTITY, plural, =1{unit} other{units}} left in stock, please adjust the quantity of items."
quantity_min_QUANTITY: "Minimum number of product was changed to {QUANTITY}, please adjust the quantity of items."
price_changed_PRICE: "The product price was modified to {PRICE}"
unauthorized_offering_product: "You can't offer anything to yourself"
cart_order_reservation:
reservation: "Reservation"
offer_reservation: "Offer the reservation"
slot: "{DATE}: {START} - {END}"
offered: "offered"
orders_dashboard:
heading: "My orders"
sort:

View File

@ -366,6 +366,8 @@ zu:
spaces: "crwdns28388:0crwdne28388:0"
events: "crwdns28390:0crwdne28390:0"
externals: "crwdns28392:0crwdne28392:0"
choose_a_machine: "crwdns37161:0crwdne37161:0"
cancel: "crwdns37163:0crwdne37163:0"
#list of spaces
spaces_list:
the_spaces: "crwdns28394:0crwdne28394:0"
@ -434,12 +436,6 @@ zu:
checkout: "crwdns30380:0crwdne30380:0"
cart_is_empty: "crwdns30382:0crwdne30382:0"
pickup: "crwdns30384:0crwdne30384:0"
reference_short: "crwdns30386:0crwdne30386:0"
minimum_purchase: "crwdns30388:0crwdne30388:0"
stock_limit: "crwdns30390:0crwdne30390:0"
unit: "crwdns30392:0crwdne30392:0"
total: "crwdns30394:0crwdne30394:0"
offer_product: "crwdns30640:0crwdne30640:0"
checkout_header: "crwdns30396:0crwdne30396:0"
checkout_products_COUNT: "crwdns30398:0COUNT={COUNT}crwdnd30398:0COUNT={COUNT}crwdne30398:0"
checkout_products_total: "crwdns30400:0crwdne30400:0"
@ -449,14 +445,28 @@ zu:
checkout_error: "crwdns30408:0crwdne30408:0"
checkout_success: "crwdns30410:0crwdne30410:0"
select_user: "crwdns30692:0crwdne30692:0"
update_item: "crwdns30696:0crwdne30696:0"
abstract_item:
offer_product: "crwdns37165:0crwdne37165:0"
total: "crwdns37167:0crwdne37167:0"
errors:
product_not_found: "crwdns30698:0crwdne30698:0"
out_of_stock: "crwdns30700:0crwdne30700:0"
stock_limit_QUANTITY: "crwdns30702:0QUANTITY={QUANTITY}crwdnd30702:0QUANTITY={QUANTITY}crwdne30702:0"
quantity_min_QUANTITY: "crwdns30704:0{QUANTITY}crwdne30704:0"
price_changed_PRICE: "crwdns30706:0{PRICE}crwdne30706:0"
unauthorized_offering_product: "crwdns31681:0crwdne31681:0"
unauthorized_offering_product: "crwdns37169:0crwdne37169:0"
cart_order_product:
reference_short: "crwdns37171:0crwdne37171:0"
minimum_purchase: "crwdns37173:0crwdne37173:0"
stock_limit: "crwdns37175:0crwdne37175:0"
unit: "crwdns37177:0crwdne37177:0"
update_item: "crwdns37179:0crwdne37179:0"
errors:
product_not_found: "crwdns37181:0crwdne37181:0"
out_of_stock: "crwdns37183:0crwdne37183:0"
stock_limit_QUANTITY: "crwdns37185:0QUANTITY={QUANTITY}crwdnd37185:0QUANTITY={QUANTITY}crwdne37185:0"
quantity_min_QUANTITY: "crwdns37187:0{QUANTITY}crwdne37187:0"
price_changed_PRICE: "crwdns37189:0{PRICE}crwdne37189:0"
cart_order_reservation:
reservation: "crwdns37191:0crwdne37191:0"
offer_reservation: "crwdns37193:0crwdne37193:0"
slot: "crwdns37195:0{DATE}crwdnd37195:0{START}crwdnd37195:0{END}crwdne37195:0"
offered: "crwdns37197:0crwdne37197:0"
orders_dashboard:
heading: "crwdns30642:0crwdne30642:0"
sort:

View File

@ -61,10 +61,13 @@ de:
#availability slots in the calendar
availabilities:
not_available: "Nicht verfügbar"
reserving: "I'm reserving"
i_ve_reserved: "Ich reservierte"
length_must_be_slot_multiple: "muss mindestens %{MIN} Minuten nach dem Startdatum liegen"
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "muss mindestens einer Maschine zugeordnet sein"
deleted_user: "Gelöschte Benutzer"
coupon:
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
#members management
members:
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Die Gruppe kann während eines Abonnements nicht geändert werden"
@ -190,6 +193,7 @@ de:
export_members:
members: "Mitglieder"
id: "ID"
external_id: "External ID"
surname: "Nachname"
first_name: "Vorname"
email: "E-Mail"
@ -215,6 +219,7 @@ de:
echo_sciences: "Echosciences"
organization: "Organisation"
organization_address: "Adresse der Organisation"
note: "Note"
man: "Mann"
woman: "Frau"
without_subscriptions: "Ohne Abonnement"
@ -513,11 +518,15 @@ de:
deadline: "You can't reserve a slot %{MINUTES} minutes prior to its start"
restricted: "This availability is restricted for subscribers"
plan: "This subscription plan is disabled"
plan_group: "This subscription plan is reserved for members of group %{GROUP}"
reserved: "This slot is already reserved"
pack: "This prepaid pack is disabled"
pack_group: "This prepaid pack is reserved for members of group %{GROUP}"
space: "This space is disabled"
machine: "This machine is disabled"
reservable: "This machine is not reservable"
cart_validation:
select_user: "Please select a user before continuing"
settings:
locked_setting: "die Einstellung ist gesperrt."
about_title: "Seitentitel \"Über\""

View File

@ -61,10 +61,13 @@ es:
#availability slots in the calendar
availabilities:
not_available: "No disponible"
reserving: "I'm reserving"
i_ve_reserved: "He reservado"
length_must_be_slot_multiple: "Debe ser al menos %{MIN} minutos después de la fecha de inicio"
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "debe estar asociado con al menos 1 máquina"
deleted_user: "Deleted user"
coupon:
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
#members management
members:
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "No se puede cambiar de grupo mientras haya una suscripción en curso"
@ -190,6 +193,7 @@ es:
export_members:
members: "Miembros"
id: "ID"
external_id: "External ID"
surname: "Apellido"
first_name: "Nombre"
email: "Correo electrónico"
@ -215,6 +219,7 @@ es:
echo_sciences: "Echociences"
organization: "Organización"
organization_address: "Dirección de la organización"
note: "Note"
man: "Hombre"
woman: "Mujer"
without_subscriptions: "Sin suscripciones"
@ -513,11 +518,15 @@ es:
deadline: "You can't reserve a slot %{MINUTES} minutes prior to its start"
restricted: "This availability is restricted for subscribers"
plan: "This subscription plan is disabled"
plan_group: "This subscription plan is reserved for members of group %{GROUP}"
reserved: "This slot is already reserved"
pack: "This prepaid pack is disabled"
pack_group: "This prepaid pack is reserved for members of group %{GROUP}"
space: "This space is disabled"
machine: "This machine is disabled"
reservable: "This machine is not reservable"
cart_validation:
select_user: "Please select a user before continuing"
settings:
locked_setting: "the setting is locked."
about_title: "\"About\" page title"

View File

@ -61,10 +61,13 @@ fr:
#availability slots in the calendar
availabilities:
not_available: "Non disponible"
reserving: "Je réserve"
i_ve_reserved: "J'ai réservé"
length_must_be_slot_multiple: "doit être au moins %{MIN} minutes après la date de début"
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "doit être associé avec au moins 1 machine"
deleted_user: "Utilisateur supprimé"
coupon:
code_format_error: "seules les majuscules, chiffres et tirets sont autorisés"
#members management
members:
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Impossible de changer le groupe tant qu'un abonnement est en cours"
@ -190,6 +193,7 @@ fr:
export_members:
members: "Membres"
id: "ID"
external_id: "Identification externe"
surname: "Nom"
first_name: "Prénom"
email: "Courriel"
@ -215,6 +219,7 @@ fr:
echo_sciences: "Echosciences"
organization: "Structure"
organization_address: "Adresse de la structure"
note: "Commentaire"
man: "Homme"
woman: "Femme"
without_subscriptions: "Sans Abonnement"
@ -332,7 +337,7 @@ fr:
notify_member_training_authorization_expired:
training_authorization_revoked: "Votre autorisation d'utiliser %{MACHINES} a été révoquée car elle a expiré."
notify_member_training_auto_cancelled:
auto_cancelled_training: "La session de formation %{TRAINING} prévue le %{DATE} a été automatiquement annulée en raison d'un nombre insuffisant de participants."
auto_cancelled_training: "La séance de formation %{TRAINING} prévue le %{DATE} a été annulée en raison d'un nombre insuffisant de participants."
auto_refund: "Vous avez été remboursé sur votre porte-monnaie."
notify_member_training_invalidated:
invalidated: "Votre autorisation d'utiliser %{MACHINES} a été invalidée en raison d'un manque de réservations."
@ -513,8 +518,10 @@ fr:
deadline: "Vous ne pouvez pas réserver un créneau %{MINUTES} minutes avant son début"
restricted: "Cette disponibilité n'est disponible que pour les abonnés"
plan: "Cette formule d'abonnement est désactivé"
plan_group: "Cette formule d'abonnement est réservée aux membres du groupe %{GROUP}"
reserved: "Ce créneau est déjà réservé"
pack: "Ce pack prépayé est désactivé"
pack_group: "Ce pack prépayé est réservé aux membres du groupe %{GROUP}"
space: "Cet espace est désactivé"
machine: "Cette machine est désactivée"
reservable: "Cette machine n'est pas réservable"

View File

@ -138,7 +138,7 @@ fr:
notify_member_training_auto_cancelled:
subject: "Votre séance de formation a été annulée"
body:
cancelled_training: "La séance de formation %{TRAINING} prévue le %{DATE}, de %{START} à %{END}, a été automatiquement annulée en raison d'un nombre insuffisant de participants."
cancelled_training: "La séance de formation %{TRAINING} prévue le %{DATE}, de %{START} à %{END}, a été annulée en raison d'un nombre insuffisant de participants."
auto_refund: "Vous avez été remboursé sur votre porte-monnaie et un avoir devrait être disponible."
notify_member_training_invalidated:
subject: "Votre autorisation a été invalidée"
@ -159,7 +159,7 @@ fr:
subject: "Une formation a été automatiquement annulée"
body:
cancelled_training: "La séance de formation %{TRAINING} prévue le %{DATE}, de %{START} à %{END}, a été annulée en raison d'un nombre insuffisant de participants."
auto_refund: "Les membres qui ont réservé cette séance de formation ont été automatiquement remboursés sur leur portefeuille et des avoirs ont été générés."
auto_refund: "Les membres qui ont réservé cette séance de formation ont été automatiquement remboursés sur leur porte-monnaie et des avoirs ont été générés."
manual_refund: "Veuillez rembourser manuellement tous les membres qui ont réservé cette séance de formation et générer des avoirs."
notify_admin_subscription_is_expired:
subject: "L'abonnement d'un membre est arrivé à expiration"

View File

@ -61,10 +61,13 @@
#availability slots in the calendar
availabilities:
not_available: "Ikke tilgjengelig"
reserving: "I'm reserving"
i_ve_reserved: "Jeg har reservert"
length_must_be_slot_multiple: "må være minst %{MIN} minutter etter startdatoen"
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "må være tilknyttet minst 1 maskin"
deleted_user: "Deleted user"
coupon:
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
#members management
members:
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Kan ikke endre gruppen mens et abonnement kjører"
@ -190,6 +193,7 @@
export_members:
members: "Medlemmer"
id: "ID"
external_id: "External ID"
surname: "Etternavn"
first_name: "Fornavn"
email: "E-post"
@ -215,6 +219,7 @@
echo_sciences: "Echosciences"
organization: "Organisasjon"
organization_address: "Organisasjonens adresse"
note: "Note"
man: "Mann"
woman: "Kvinne"
without_subscriptions: "Uten abonnementer"
@ -513,11 +518,15 @@
deadline: "You can't reserve a slot %{MINUTES} minutes prior to its start"
restricted: "This availability is restricted for subscribers"
plan: "This subscription plan is disabled"
plan_group: "This subscription plan is reserved for members of group %{GROUP}"
reserved: "This slot is already reserved"
pack: "This prepaid pack is disabled"
pack_group: "This prepaid pack is reserved for members of group %{GROUP}"
space: "This space is disabled"
machine: "This machine is disabled"
reservable: "This machine is not reservable"
cart_validation:
select_user: "Please select a user before continuing"
settings:
locked_setting: "innstillingen er låst."
about_title: "\"Om\" sidetittel"

View File

@ -61,10 +61,13 @@ pt:
#availability slots in the calendar
availabilities:
not_available: "Não disponível "
reserving: "I'm reserving"
i_ve_reserved: "Eu reservei"
length_must_be_slot_multiple: "deve ser pelo menos %{MIN} minutos após a data de início"
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "deve estar associada a pelo menos uma máquina"
deleted_user: "Usuário deletado"
coupon:
code_format_error: "only caps letters, numbers, and dashes are allowed"
#members management
members:
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "Não é possível alterar o grupo enquanto uma assinatura está sendo executada"
@ -190,6 +193,7 @@ pt:
export_members:
members: "Membros"
id: "ID"
external_id: "External ID"
surname: "Sobrenome"
first_name: "Primeiro nome"
email: "E-mail"
@ -215,6 +219,7 @@ pt:
echo_sciences: "Ecociências"
organization: "Organização"
organization_address: "Endereço da organização"
note: "Note"
man: "Homem"
woman: "Mulher"
without_subscriptions: "Sem assinaturas"
@ -513,11 +518,15 @@ pt:
deadline: "You can't reserve a slot %{MINUTES} minutes prior to its start"
restricted: "This availability is restricted for subscribers"
plan: "This subscription plan is disabled"
plan_group: "This subscription plan is reserved for members of group %{GROUP}"
reserved: "This slot is already reserved"
pack: "This prepaid pack is disabled"
pack_group: "This prepaid pack is reserved for members of group %{GROUP}"
space: "This space is disabled"
machine: "This machine is disabled"
reservable: "This machine is not reservable"
cart_validation:
select_user: "Please select a user before continuing"
settings:
locked_setting: "a configuração está bloqueada."
about_title: "\"Sobre\" título da página"

View File

@ -61,10 +61,13 @@ zu:
#availability slots in the calendar
availabilities:
not_available: "crwdns3267:0crwdne3267:0"
reserving: "crwdns37199:0crwdne37199:0"
i_ve_reserved: "crwdns3269:0crwdne3269:0"
length_must_be_slot_multiple: "crwdns3271:0%{MIN}crwdne3271:0"
must_be_associated_with_at_least_1_machine: "crwdns3273:0crwdne3273:0"
deleted_user: "crwdns22460:0crwdne22460:0"
coupon:
code_format_error: "crwdns37201:0crwdne37201:0"
#members management
members:
unable_to_change_the_group_while_a_subscription_is_running: "crwdns3275:0crwdne3275:0"
@ -190,6 +193,7 @@ zu:
export_members:
members: "crwdns3425:0crwdne3425:0"
id: "crwdns3427:0crwdne3427:0"
external_id: "crwdns37203:0crwdne37203:0"
surname: "crwdns3429:0crwdne3429:0"
first_name: "crwdns3431:0crwdne3431:0"
email: "crwdns3433:0crwdne3433:0"
@ -215,6 +219,7 @@ zu:
echo_sciences: "crwdns3473:0crwdne3473:0"
organization: "crwdns3475:0crwdne3475:0"
organization_address: "crwdns3477:0crwdne3477:0"
note: "crwdns37205:0crwdne37205:0"
man: "crwdns3479:0crwdne3479:0"
woman: "crwdns3481:0crwdne3481:0"
without_subscriptions: "crwdns3483:0crwdne3483:0"
@ -513,11 +518,15 @@ zu:
deadline: "crwdns36273:0%{MINUTES}crwdne36273:0"
restricted: "crwdns36275:0crwdne36275:0"
plan: "crwdns36277:0crwdne36277:0"
plan_group: "crwdns37207:0%{GROUP}crwdne37207:0"
reserved: "crwdns36279:0crwdne36279:0"
pack: "crwdns36281:0crwdne36281:0"
pack_group: "crwdns37209:0%{GROUP}crwdne37209:0"
space: "crwdns36283:0crwdne36283:0"
machine: "crwdns36285:0crwdne36285:0"
reservable: "crwdns36287:0crwdne36287:0"
cart_validation:
select_user: "crwdns37211:0crwdne37211:0"
settings:
locked_setting: "crwdns21632:0crwdne21632:0"
about_title: "crwdns21634:0crwdne21634:0"