1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-01-18 07:52:23 +01:00

sso wording

This commit is contained in:
Sylvain 2016-12-14 15:14:33 +01:00
parent 531a89945b
commit d8b6848b1b
3 changed files with 5 additions and 5 deletions

View File

@ -28,7 +28,7 @@
{{ 'you_ve_just_created_a_new_account_on_the_fablab_by_logging_from' | translate:{ GENDER: nameGenre, NAME: fablabName }:"messageformat" }}<br/>
<img class="m-l v-middle" height="16" width="16" src='https://www.google.com/s2/favicons?domain={{activeProvider.domain}}' />
<strong class="v-middle">{{activeProvider.name}} <span ng-if="ssoEmail()">({{ssoEmail()}})</span></strong><br/>
<p class="m-t-md" ng-hide="hasDuplicate()" translate>{{ 'before_letting_you_use_the_application_we_need_some_more_details' }}.</p>
<p class="m-t-md" ng-hide="hasDuplicate()" translate>{{ 'we_need_some_more_details' }}.</p>
<p class="m-t-md" ng-show="hasDuplicate()" translate>{{ 'your_email_is_already_used_by_another_account_on_the_platform' }}</p>
</div>
</section>

View File

@ -5,8 +5,8 @@ en:
# user's profile completion page when logging from an SSO provider
confirm_your_new_account: "Confirm your new account"
you_ve_just_created_a_new_account_on_the_fablab_by_logging_from: "You've just created a new account on the {NAME}, by logging from" # messageFormat interpolation
before_letting_you_use_the_application_we_need_some_more_details: "Before letting you use the application, we need some more details"
your_email_is_already_used_by_another_account_on_the_platform: "But wait, there is a problem! Your email is already used by another account on the platform."
we_need_some_more_details: "To finalize the platform setup, we need some more details"
your_email_is_already_used_by_another_account_on_the_platform: "It looks like your email address is already used by another user. Check your email address and please input below the code sent to you."
please_fill_the_following_form: "Please fill the following form"
some_data_may_have_already_been_provided_by_provider_and_cannot_be_modified: "Some data may have already been provided by {{NAME}} and cannot be modified" # angular interpolation
then_click_on_: "Then click on"

View File

@ -5,8 +5,8 @@ fr:
# page de complétion du profil utilisateur, à la première connexion depuis un SSO
confirm_your_new_account: "Confirmez votre nouveau compte"
you_ve_just_created_a_new_account_on_the_fablab_by_logging_from: "Vous venez de créer un nouveau compte sur {GENDER, select, male{le} female{la} other{les}} {NAME}, en vous connectant depuis" # messageFormat interpolation
before_letting_you_use_the_application_we_need_some_more_details: "Avant de vous laisser utiliser l'application, nous avons besoin de quelques renseignements supplémentaires"
your_email_is_already_used_by_another_account_on_the_platform: "Mais attendez, il y a un problème ! Votre adresse de courriel est déjà utilisée par un autre compte sur cette plate-forme."
we_need_some_more_details: "Afin de finaliser le paramétrage de la plate-forme, nous avons besoin de quelques renseignements supplémentaires"
your_email_is_already_used_by_another_account_on_the_platform: "Il semblerait que votre adresse de courriel soit déjà utilisée par un autre utilisateur. Vérifiez votre adresse électronique et veuillez saisir ci-dessous le code qui vient de vous être envoyé."
please_fill_the_following_form: "Merci de compléter le formulaire suivant"
some_data_may_have_already_been_provided_by_provider_and_cannot_be_modified: "Certaines informations peuvent nous avoir été déjà fournies par {{NAME}} et ne sont pas modifiables" # angular interpolation
then_click_on_: "Cliquez ensuite sur"