diff --git a/app/assets/javascripts/controllers/projects.coffee b/app/assets/javascripts/controllers/projects.coffee
index ab4a8041a..151b19ddf 100644
--- a/app/assets/javascripts/controllers/projects.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/controllers/projects.coffee
@@ -290,7 +290,7 @@ Application.Controllers.controller "editProjectController", ["$scope", "$state",
   , -> # failed
     $state.go('app.public.projects_list')
 
-  ## Other members list (project collaborators)
+  ## Other members list (project contributors)
   Member.query().$promise.then (data)->
     $scope.members = data.filter (m) ->
       m.id != $scope.project.author_id
diff --git a/app/assets/templates/dashboard/projects.html.erb b/app/assets/templates/dashboard/projects.html.erb
index f635d46fa..e38d138fe 100644
--- a/app/assets/templates/dashboard/projects.html.erb
+++ b/app/assets/templates/dashboard/projects.html.erb
@@ -54,7 +54,7 @@
           <div class="col-sm-12 col-md-4 col-lg-4">
             <div class="widget panel b-a r-n m-t-md">
               <div class="panel-heading b-b small">
-                <h3>The collaborators</h3>
+                <h3>The contributors</h3>
               </div>
               <div class="widget-content list-group-lg no-bg auto wrapper">
                 <li class="list-group-item no-b clearfix" ng-repeat="collaborator in project.project_users">
diff --git a/app/assets/templates/projects/show.html.erb b/app/assets/templates/projects/show.html.erb
index 8ec7e9dd3..73aca401d 100644
--- a/app/assets/templates/projects/show.html.erb
+++ b/app/assets/templates/projects/show.html.erb
@@ -113,7 +113,7 @@
     <section class="widget panel b-a m" ng-if="project.project_users.length > 0">
       <div class="panel-heading b-b">
         <span class="badge bg-warning pull-right">{{project.project_users.length}}</span>
-        <h3>The collaborators</h3>
+        <h3>The Contributors</h3>
       </div>
 
         <ul class="widget-content list-group list-group-lg no-bg auto">