diff --git a/config/locales/app.admin.es.yml b/config/locales/app.admin.es.yml
index 46ff635b9..925ef94c9 100644
--- a/config/locales/app.admin.es.yml
+++ b/config/locales/app.admin.es.yml
@@ -1653,11 +1653,20 @@ es:
version: "Application version"
members: "Number of members"
admins: "Number of administrators"
+ managers: "Number of managers"
availabilities: "Number of availabilities of the last 7 days"
reservations: "Number of reservations during the last 7 days"
+ orders: "Number of store orders during the last 7 days"
plans: "Is the subscription module active?"
spaces: "Is the space management module active?"
online_payment: "Is the online payment module active?"
+ gateway: "The payment gateway used to collect online payments"
+ wallet: "Is the wallet module active?"
+ statistics: "Is the statistics module active?"
+ trainings: "Is the trainings module active?"
+ public_agenda: "Is the public_agenda module active?"
+ machines: "Is the machines module active?"
+ store: "Is the store module active?"
invoices: "Is the invoicing module active?"
openlab: "Is the project sharing module (OpenLab) active?"
tracking_id_info_html: "To enable the statistical tracking of the visits using Google Analytics V4, set your tracking ID here. It is in the form G-XXXXXX. Visit the Google Analytics website to get one.
Warning: if you enable this feature, a cookie will be created. Remember to write it down in your privacy policy, above."