1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-01-17 06:52:27 +01:00

New translations en.yml (German)

This commit is contained in:
Sylvain 2022-01-23 21:26:23 +01:00
parent 7bc97b2444
commit fcc199f5c5

View File

@ -120,7 +120,7 @@ de:
payment_schedules:
schedule_reference: "Zahlungsplan Referenz: %{REF}"
schedule_issued_on_DATE: "Zeitplan erstellt am %{DATE}"
object: "Object: Payment schedule for %{ITEM}"
object: "Objekt: Zahlungsplan für %{ITEM}"
subscription_of_NAME_for_DURATION_starting_from_DATE: "the subscription of %{NAME} for %{DURATION} starting from %{DATE}"
deadlines: "Tabelle Ihrer Fristen"
deadline_date: "Zahlungsdatum"
@ -470,11 +470,11 @@ de:
secondary_color: "Sekundärfarbe"
fablab_name: "FabLab-Name"
name_genre: "Titel-Konkordanz"
reminder_enable: "Activation of reservations reminding"
reminder_delay: "Delay before sending the reminder"
event_explications_alert: "Explanation message on the event reservation page"
space_explications_alert: "Explanation message on the space reservation page"
visibility_yearly: "Maximum visibility for annual subscribers"
reminder_enable: "Aktivierung der Erinnerung an Reservierungen"
reminder_delay: "Verzögerung vor dem Versand der Erinnerung"
event_explications_alert: "Erklärungstext auf der Seite für die Veranstaltungs-Reservierung"
space_explications_alert: "Erklärungstext auf der Seite für die Raum-Reservierung"
visibility_yearly: "Maximale Sichtbarkeit für jährliche Abonnenten"
visibility_others: "Maximum visibility for other members"
display_name_enable: "Display names in the calendar"
machines_sort_by: "Machines display order"
@ -512,45 +512,45 @@ de:
book_overlapping_slots: "Book overlapping slots"
slot_duration: "Default duration of booking slots"
events_in_calendar: "Display events in the calendar"
spaces_module: "Spaces module"
plans_module: "Plans modules"
invoicing_module: "Invoicing module"
facebook_app_id: "Facebook App ID"
twitter_analytics: "Twitter analytics account"
recaptcha_site_key: "reCAPTCHA Site Key"
recaptcha_secret_key: "reCAPTCHA Secret Key"
feature_tour_display: "Feature tour display mode"
email_from: "Expeditor's address"
disqus_shortname: "Disqus shortname"
allowed_cad_extensions: "Allowed CAD files extensions"
allowed_cad_mime_types: "Allowed CAD files MIME types"
openlab_app_id: "OpenLab ID"
openlab_app_secret: "OpenLab secret"
openlab_default: "Default projects gallery view"
online_payment_module: "Online payments module"
stripe_public_key: "Stripe public key"
stripe_secret_key: "Stripe secret key"
stripe_currency: "Stripe currency"
invoice_prefix: "Invoices' files prefix"
confirmation_required: "Confirmation required"
wallet_module: "Wallet module"
statistics_module: "Statistics module"
upcoming_events_shown: "Display limit for upcoming events"
payment_schedule_prefix: "Payment schedule's files prefix"
trainings_module: "Trainings module"
address_required: "Address required"
accounting_Error_code: "Errors code"
accounting_Error_label: "Errors label"
payment_gateway: "Payment gateway"
payzen_username: "PayZen username"
payzen_password: "PayZen password"
payzen_endpoint: "PayZen API endpoint"
payzen_public_key: "PayZen client public key"
payzen_hmac: "PayZen HMAC-SHA-256 key"
payzen_currency: "PayZen currency"
public_agenda_module: "Public agenda module"
renew_pack_threshold: "Threshold for packs renewal"
pack_only_for_subscription: "Restrict packs for subscribers"
overlapping_categories: "Categories for overlapping booking prevention"
extended_prices_in_same_day: "Extended prices in the same day"
public_registrations: "Public registrations"
spaces_module: "Raum-Modul"
plans_module: "Plan-Modul"
invoicing_module: "Rechnungs-Modul"
facebook_app_id: "Facebook App-ID"
twitter_analytics: "Twitter Analytics-Konto"
recaptcha_site_key: "ReCAPTCHA Site-Key"
recaptcha_secret_key: "ReCAPTCHA Geheimschlüssel"
feature_tour_display: "Anzeigemodus für die Feature-Tour"
email_from: "Adresse des Senders"
disqus_shortname: "Disqus Kurzname"
allowed_cad_extensions: "Zulässige Dateierweiterungen für CAD-Dateien"
allowed_cad_mime_types: "Zulässige MIME-Typen für CAD-Dateien"
openlab_app_id: "OpenLab-ID"
openlab_app_secret: "OpenLab App-Geheimnis"
openlab_default: "Standard-Galerieansicht der Projekte"
online_payment_module: "Online-Zahlungsmodul"
stripe_public_key: "Öffentlicher Stripe-Schlüssel"
stripe_secret_key: "Geheimer Stripe-Schlüssel"
stripe_currency: "Stripe-Währung"
invoice_prefix: "Präfix der Rechnungsdateien"
confirmation_required: "Bestätigung erforderlich"
wallet_module: "Guthabenkonto-Modul"
statistics_module: "Statistik-Modul"
upcoming_events_shown: "Limit für anstehende Termine anzeigen"
payment_schedule_prefix: "Präfix der Zahlungsplan-Dateien"
trainings_module: "Schulungs-Modul"
address_required: "Adresse erforderlich"
accounting_Error_code: "Fehlercode"
accounting_Error_label: "Fehlerbezeichnung"
payment_gateway: "Zahlungs-Gateway"
payzen_username: "PayZen-Benutzername"
payzen_password: "PayZen Passwort"
payzen_endpoint: "PayZen API-Endpunkt"
payzen_public_key: "Öffentlicher Schlüssel des PayZen-Clients"
payzen_hmac: "HMAC-SHA-256-Schlüssel von PayZen"
payzen_currency: "PayZen Währung"
public_agenda_module: "Öffentliches Agenda-Modul"
renew_pack_threshold: "Schwellenwert für Paketverlängerung"
pack_only_for_subscription: "Pakete für Abonnenten einschränken"
overlapping_categories: "Kategorien zur Vorbeugung überlappender Buchungen"
extended_prices_in_same_day: "Erweiterte Preise am selben Tag"
public_registrations: "Öffentliche Registrierungen"