diff --git a/app/assets/templates/shared/_member_form.html.erb b/app/assets/templates/shared/_member_form.html.erb
index 31671e035..a62e0cf64 100644
--- a/app/assets/templates/shared/_member_form.html.erb
+++ b/app/assets/templates/shared/_member_form.html.erb
@@ -19,7 +19,6 @@
               <span class="btn btn-default btn-file"
                     ng-click="user.profile.user_avatar._destory = false"
                     ng-hide="preventField['profile.avatar'] && user.profile.user_avatar.attachment_url && !userForm['user[profile_attributes][user_avatar_attributes]'].$dirty">
-                    <!-- FIXME: still able to add an avatar if none is present when SSO is activated -->
                   <span class="fileinput-new" translate>{{ 'add_an_avatar' }}</span>
                   <span class="fileinput-exists" translate>{{ 'change' }}</span>
                   <input type="file" name="user[profile_attributes][user_avatar_attributes][attachment]">
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index ee5b81714..ecfe78701 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -37,11 +37,11 @@ en:
       <<: *errors
 
   omniauth:
-    # messages d'erreur lors de l'import d'un compte depuis un SSO
+    # error messages when importing an account from a SSO
     email_already_linked_to_another_account_please_input_your_authentication_code: "E-mail address \"%{OLD_MAIL}\" is already linked to another account, please input your authentication code."
     your_username_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "Your username (%{USERNAME}) is already linked to another account, unable to update it."
     your_email_address_is_already_linked_to_another_account_unable_to_update_it: "Your e-mail address (%{EMAIL}) is already linked to another account, unable to update it."
-    this_account_is_already_linked_to_an_user_of_the_platform: "This account %{NAME} is already linked to an user of the platform."
+    this_account_is_already_linked_to_an_user_of_the_platform: "This %{NAME} account is already linked to an user of the platform."
 
   availabilities:
     # availability slots in the calendar