fab-manager/app/frontend/templates/admin/machines/index.html

<div class="header-page">
  <div class="back">
    <a ng-click="backPrevLocation($event)"><i class="fas fa-long-arrow-alt-left "></i></a>
  </div>

  <div class="center">
    <h1 translate>{{ 'app.admin.machines.the_fablab_s_machines' }}</h1>
  </div>
</div>

<section class="m-lg admin-machines-manage">
  <uib-tabset justified="true" active="tabs.active">

    <uib-tab heading="{{ 'app.admin.machines.machines_settings' | translate }}" index="1" select="selectTab()">
      <machines-settings on-error="onError" on-success="onSuccess"></machines-settings>
    </uib-tab>

    <uib-tab heading="{{ 'app.admin.machines.all_machines' | translate }}" index="0" select="selectTab()">
      <div class="machines-list-container">
        <header>
          <h2 translate>{{ 'app.admin.machines.all_machines' }}</h2>
          <div class="grpBtn">
            <a ng-if="isAuthorized(['admin', 'manager'])"
               role="button"
               ui-sref="app.admin.calendar"
               class="fab-button"
               title="{{'app.public.machines_list.new_availability' | translate}}">
              <i class="far fa-calendar" aria-hidden="true"></i>
            </a>
            <a ng-if="isAuthorized('admin')"
                role="button"
                class="fab-button is-main"
                ui-sref="app.admin.machines_new"
                title="{{'app.public.machines_list.add_a_machine' | translate}}"
                translate>
              {{ 'app.admin.machines.add_a_machine' }}
            </a>
          </div>
        </header>
        <ng-include src="'/admin/machines/machines.html'"></ng-include>
      </div>
    </uib-tab>

    <uib-tab heading="{{ 'app.admin.machines.manage_machines_categories' | translate }}" index="2" select="selectTab()">
      <ng-include src="'/admin/machines/categories.html'"></ng-include>
    </uib-tab>

  </uib-tabset>
</section>