1
0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2024-12-13 23:48:55 +01:00
fab-manager/config/locales/rails.zh.yml
2024-07-16 17:30:34 +02:00

216 lines
5.0 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

zh:
activerecord:
errors:
messages:
record_invalid: "验证失败: %{errors}"
restrict_dependent_destroy:
has_one: "无法删除记录,因为存在依赖的 %{record}"
has_many: "无法删除记录,因为存在依赖的 %{record}"
date:
abbr_day_names:
-
-
-
-
-
-
-
abbr_month_names:
-
- 一月
- 二月
- 三月
- 四月
- 五月
- 六月
- 七月
- 八月
- 九月
- 十月
- 十一月
- 十二月
day_names:
- 星期日
- 星期一
- 星期二
- 星期三
- 星期四
- 星期五
- 星期六
formats:
default: "%Y-%m-%d"
long: "%Y年%B%d日"
short: "%b%d日"
month_names:
-
- 一月
- 二月
- 三月
- 四月
- 五月
- 六月
- 七月
- 八月
- 九月
- 十月
- 十一月
- 十二月
order:
- :year
- :month
- :day
datetime:
distance_in_words:
about_x_hours:
one: 大约1小时
other: 大约%{count}小时
about_x_months:
one: 大约1个月
other: 大约%{count}个月
about_x_years:
one: 大约1年
other: 大约%{count}年
almost_x_years:
one: 将近1年
other: 将近%{count}年
half_a_minute: 半分钟
less_than_x_minutes:
one: 不到1分钟
other: 不到%{count}分钟
less_than_x_seconds:
one: 不到1秒
other: 不到%{count}秒
over_x_years:
one: 超过1年
other: 超过%{count}年
x_days:
one: 1天
other: "%{count}天"
x_minutes:
one: 1分钟
other: "%{count}分钟"
x_months:
one: 1个月
other: "%{count}个月"
x_years:
one: 1年
other: "%{count}年"
x_seconds:
one: 1秒
other: "%{count}秒"
prompts:
day:
hour:
minute:
month:
second:
year:
errors:
format: "%{attribute} %{message}"
messages:
accepted: 必须被接受
blank: 不能为空
present: 必须为空
confirmation: 与 %{attribute} 不匹配
empty: 不能为空
equal_to: 必须等于 %{count}
even: 必须是偶数
exclusion: 已被保留
greater_than: 必须大于 %{count}
greater_than_or_equal_to: 必须大于或等于 %{count}
inclusion: 不包含在列表中
invalid: 无效
less_than: 必须小于 %{count}
less_than_or_equal_to: 必须小于或等于 %{count}
model_invalid: "验证失败: %{errors}"
not_a_number: 不是一个数字
not_an_integer: 必须是整数
odd: 必须是奇数
required: 必须存在
taken: 已被占用
too_long:
one: 过长 (最大为1个字符)
other: 过长 (最大为 %{count} 个字符)
too_short:
one: 过短 (最小为1个字符)
other: 过短 (最小为 %{count} 个字符)
wrong_length:
one: 长度错误 (应为1个字符)
other: 长度错误 (应为 %{count} 个字符)
other_than: 必须不等于 %{count}
wrong_content_type: "内容类型不被允许"
template:
body: '以下字段有问题:'
header:
one: 1个错误阻止了 %{model} 被保存
other: "%{count} 个错误阻止了 %{model} 被保存"
helpers:
select:
prompt: 请选择
submit:
create: 创建 %{model}
submit: 保存 %{model}
update: 更新 %{model}
number:
currency:
format:
delimiter: ","
format: "%u%n"
precision: 2
separator: "."
significant: false
strip_insignificant_zeros: false
unit: "¥"
format:
delimiter: ","
precision: 3
separator: "."
significant: false
strip_insignificant_zeros: false
human:
decimal_units:
format: "%n %u"
units:
billion: 十亿
million: 百万
quadrillion: 千万亿
thousand:
trillion: 万亿
unit: ''
format:
delimiter: ''
precision: 3
significant: true
strip_insignificant_zeros: true
storage_units:
format: "%n %u"
units:
byte:
one: 字节
other: 字节
gb: GB
kb: KB
mb: MB
tb: TB
pb: PB
eb: EB
percentage:
format:
delimiter: ''
format: "%n%"
precision:
format:
delimiter: ''
support:
array:
last_word_connector: " 和 "
two_words_connector: " 和 "
words_connector: " "
time:
am: 上午
formats:
default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
long: "%Y年%B%d日 %H:%M"
short: "%b%d日 %H:%M"
pm: 下午