"There is no error, the file uploaded with success"=>"இங்கு வழு இல்லை, கோப்பு வெற்றிகரமாக பதிவேற்றப்பட்டது",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini"=>"பதிவேற்றப்பட்ட கோப்பானது php.ini இலுள்ள upload_max_filesize directive ஐ விட கூடியது",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"=>"பதிவேற்றப்பட்ட கோப்பானது HTML படிவத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள MAX_FILE_SIZE directive ஐ விட கூடியது",
"The uploaded file was only partially uploaded"=>"பதிவேற்றப்பட்ட கோப்பானது பகுதியாக மட்டுமே பதிவேற்றப்பட்டுள்ளது",
"No file was uploaded"=>"எந்த கோப்பும் பதிவேற்றப்படவில்லை",
"Missing a temporary folder"=>"ஒரு தற்காலிகமான கோப்புறையை காணவில்லை",
"Contact is already in this group."=>"தொடர்பு ஏற்கனவே இந்த குழுவில் உள்ளது.",
"Contacts are already in this group."=>"தொடர்புகள் ஏற்கனவே இந்த குழுவில் உள்ளது.",
"Couldn't get contact list."=>"தொடர்பு பட்டியலை பெறமுடியாதுள்ளது.",
"Contact is not in this group."=>"தொடர்பு இந்த குழுவில் இல்லை.",
"Contacts are not in this group."=>"தொடர்புகள் இந்த குழுவில் இல்லை",
"A group named {group} already exists"=>"ஒரு குழு பெயர் {குழு} ஏற்கனவே உள்ளது",
"All"=>"எல்லாம்",
"Favorites"=>"விருப்பங்கள்",
"Shared by {owner}"=>"பகிரப்பட்டது {சொந்தகாரர்}",
"Indexing contacts"=>"தொடர்புகளை அட்டவணையிடுதல்",
"Add to..."=>"இற்கு சேர்க்கப்பட்டது...",
"Remove from..."=>"இலிருந்து அகற்றுக...",
"Add group..."=>"குழுவிற்கு சேர்க்க...",
"Select photo"=>"படத்தை தெரிக",
"Network or server error. Please inform administrator."=>"வலையமைப்பு அல்லது சேவையக வழு. தயவுசெய்து நிர்வாகிக்கு தெரியப்படுத்தவும்.",
"Error adding to group."=>"குழுவில் சேர்ப்பதில் வழு.",
"Error removing from group."=>"குழுவிலிருந்து அகற்றுவதிலிருந்து வழு.",
"There was an error opening a mail composer."=>"மின்னஞ்சல் செய்தியாக்குகையை திறப்பதில் வழு.",
"Add group"=>"குழுவில் சேர்க்க",
"No files selected for upload."=>"பதிவேற்றுவதற்கு கோப்புகள் தெரிவுசெய்யப்படவில்லை",
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server."=>"நீங்கள் பதிவேற்ற முயற்சிக்கும் கோப்பானது இந்த சேவையகத்தில் பதிவேற்றக்கூடிய கோப்பின் ஆகக்கூடிய அளவைவிட கூடியது. ",
"Edit profile picture"=>"விபரக்கோவை படத்தை தொகுக்க ",
"Error loading profile picture."=>"விபரக்கோவை படத்தை ஏற்றுவதில் வழு",
"Enter name"=>"பெயரை நுழைக்க ",
"Enter description"=>"விபரிப்புக்களை நுழைக்க",
"Select addressbook"=>"முகவரி புத்தகத்தை தெரிவுசெய்க",
"The address book name cannot be empty."=>"முகவரிப் புத்தகத்தின் பெயர் வெறுமையாக இருக்கமுடியாது.",
"There was an unknown error when trying to delete this contact"=>"இந்த தொடர்பை நீக்கும் போது தெரியாத வழு ஏற்பட்டது",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted."=>"சில தொடர்புகள் அழிப்பதற்காக அடையாளப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, ஆனால் இன்னும் அழிக்கவில்லை. தயவுசெய்து அது அழியும் வரை காத்திருக்கவும்.",
"Click to undo deletion of {num} contacts"=>"தொடர்புகள் நீக்கியதை முன் செயல் நீக்கம் {num} செய்வதற்கு சொடக்குக",
"Cancelled deletion of {num}"=>"{num} ஐ நீக்குவதை இரத்துசெய்க",
"Result: "=>"முடிவு:",
" imported, "=>"இறக்குமதி செய்யப்பட்டது,",
" failed."=>"தோல்வியுற்றது",
"Displayname cannot be empty."=>"காட்சிப்பெயர் வெறுமையாக இருக்கமுடியாது.வாவா",
"Show CardDav link"=>"CardDav இணைப்பை காட்டவும்",
"Show read-only VCF link"=>"வாசிக்கக்கூடிய VCF இணைப்பை மட்டும் காட்டுக",
"Next contact in list"=>"பட்டியலில் உள்ள அடுத்த தொடர்பு",
"Previous contact in list"=>"பட்டியலில் முந்தைய தொடர்பு",
"Expand/collapse current addressbook"=>"தற்போதைய முகவரி புத்தகத்தை விரிவாக்குக/தகர்த்துக",
"Next addressbook"=>"அடுத்த முகவரி புத்தகம்",
"Previous addressbook"=>"முந்தைய முகவரி புத்தகம்",
"Actions"=>"செயல்கள்",
"Refresh contacts list"=>"தொடர்பு பட்டியலை மீள் ஏற்றுக",
"Add new contact"=>"புதிய தொடர்பை சேர்க்க",
"Add new addressbook"=>"புதிய முகவரி புத்தகத்தை சேர்க்க",
"Delete current contact"=>"தற்போதைய தொடர்பை நீக்குக",
"<h3>You have no contacts in your addressbook.</h3><p>Add a new contact or import existing contacts from a VCF file.</p>"=>"<h3>உங்களுடைய முகவரி புத்தகத்தில் ஒரு தொடர்பும் இல்லை.</h3><p>புதிய தொடர்பை சேர்க்க அல்லது ஏற்கனவே உள்ள தொடர்புகளை VCF கோப்பிலிருந்து இறக்குமதி செய்க.</p>",
"Add contact"=>"தொடர்பை சேர்க்க",
"Compose mail"=>"மின்னஞ்சல் செய்தியாக்குகை",
"Delete group"=>"குழுக்களை நீக்குக",
"Delete current photo"=>"தற்போதைய படத்தை நீக்குக",
"Edit current photo"=>"தற்போதைய படத்தை தொகுக்க",
"Upload new photo"=>"புதிய படத்தை பதிவேற்றுக",
"Select photo from ownCloud"=>"ownCloud இலிருந்து படத்தை தெரிவுசெய்க",
"Drop photo to upload"=>"பதிவேற்றுவதற்கான படத்தை விடுக",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma"=>"தனிப்பயன் வடிவமைப்பு, சுருக்கப் பெயர், முழுப்பெயர், எதிர் அல்லது காற்புள்ளியினால் பின்னோக்கு",