1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-02 14:24:10 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-10-11 02:10:53 +02:00
parent 89928d59de
commit 249aac82ff
2 changed files with 50 additions and 0 deletions

View File

@ -50,9 +50,11 @@
"Not implemented" => "Не выполнено", "Not implemented" => "Не выполнено",
"Couldn't get a valid address." => "Не удалось получить действительный адрес.", "Couldn't get a valid address." => "Не удалось получить действительный адрес.",
"Error" => "Ошибка", "Error" => "Ошибка",
"Please enter an email address." => "Пожалуйста, введите email-адрес",
"Enter name" => "Ввод имени", "Enter name" => "Ввод имени",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Пользовательский формат, сокращенное имя, полное имя, обратный порядок или обратный порядок с запятыми", "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Пользовательский формат, сокращенное имя, полное имя, обратный порядок или обратный порядок с запятыми",
"Select type" => "Выбрать тип", "Select type" => "Выбрать тип",
"Select photo" => "Выбрать фотографию",
"You do not have permission to add contacts to " => "У Вас нет полномочий для добавления контактов", "You do not have permission to add contacts to " => "У Вас нет полномочий для добавления контактов",
"Please select one of your own address books." => "Пожалуйста, выберите одну из Ваших собственных адресных книг.", "Please select one of your own address books." => "Пожалуйста, выберите одну из Ваших собственных адресных книг.",
"Permission error" => "Ошибка разрешения доступа", "Permission error" => "Ошибка разрешения доступа",
@ -65,6 +67,7 @@
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Некоторые контакты отмечены для удаления, но еще не удалены. Пожалуйста, подождите пока они будут удалены.", "Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Некоторые контакты отмечены для удаления, но еще не удалены. Пожалуйста, подождите пока они будут удалены.",
"Do you want to merge these address books?" => "Вы хотите соединить эти адресные книги?", "Do you want to merge these address books?" => "Вы хотите соединить эти адресные книги?",
"Upload too large" => "Загрузка слишком велика", "Upload too large" => "Загрузка слишком велика",
"Wrong file type" => "Неверный тип файла",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Невозможно загрузить Ваш файл, так как он является каталогом или его размер составляет 0 байт.", "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Невозможно загрузить Ваш файл, так как он является каталогом или его размер составляет 0 байт.",
"Upload Error" => "Ошибка загрузки", "Upload Error" => "Ошибка загрузки",
"Pending" => "Ожидание", "Pending" => "Ожидание",
@ -119,6 +122,7 @@
"Business" => "Бизнес", "Business" => "Бизнес",
"Call" => "Вызов", "Call" => "Вызов",
"Clients" => "Клиенты", "Clients" => "Клиенты",
"Deliverer" => "Поставщик",
"Holidays" => "Праздники", "Holidays" => "Праздники",
"Ideas" => "Идеи", "Ideas" => "Идеи",
"Journey" => "Путешествие", "Journey" => "Путешествие",

View File

@ -1,27 +1,38 @@
<?php $TRANSLATIONS = array( <?php $TRANSLATIONS = array(
"Error (de)activating addressbook." => "Lỗi (tắt) kích hoạt sổ địa chỉ", "Error (de)activating addressbook." => "Lỗi (tắt) kích hoạt sổ địa chỉ",
"id is not set." => "id không được thiết lập.", "id is not set." => "id không được thiết lập.",
"Cannot update addressbook with an empty name." => "Không thể cập nhật sổ liên lạc mà không có tên",
"No ID provided" => "Không có ID được cung cấp", "No ID provided" => "Không có ID được cung cấp",
"Error setting checksum." => "Lỗi thiết lập kiểm tra.", "Error setting checksum." => "Lỗi thiết lập kiểm tra.",
"No categories selected for deletion." => "Bạn chưa chọn mục để xóa",
"No address books found." => "Không tìm thấy sổ địa chỉ.", "No address books found." => "Không tìm thấy sổ địa chỉ.",
"No contacts found." => "Không tìm thấy danh sách", "No contacts found." => "Không tìm thấy danh sách",
"element name is not set." => "tên phần tử không được thiết lập.", "element name is not set." => "tên phần tử không được thiết lập.",
"Cannot add empty property." => "Không thể thêm thuộc tính rỗng", "Cannot add empty property." => "Không thể thêm thuộc tính rỗng",
"At least one of the address fields has to be filled out." => "Ít nhất một địa chỉ phải được điền.", "At least one of the address fields has to be filled out." => "Ít nhất một địa chỉ phải được điền.",
"Trying to add duplicate property: " => "Thêm hai thuộc tính trùng nhau",
"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Thông tin vCard không chính xác. Vui lòng tải lại trang.", "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Thông tin vCard không chính xác. Vui lòng tải lại trang.",
"Missing ID" => "Missing ID", "Missing ID" => "Missing ID",
"No contact ID was submitted." => "Không có ID của liên lạc được tìm thấy",
"Error reading contact photo." => "Lỗi đọc liên lạc hình ảnh.", "Error reading contact photo." => "Lỗi đọc liên lạc hình ảnh.",
"Error saving temporary file." => "Lỗi trong quá trình lưu file tạm",
"The loading photo is not valid." => "Các hình ảnh tải không hợp lệ.", "The loading photo is not valid." => "Các hình ảnh tải không hợp lệ.",
"Contact ID is missing." => "ID của liên lạc bị thiếu",
"No photo path was submitted." => "Đường dẫn hình ảnh bị thiếu",
"File doesn't exist:" => "Tập tin không tồn tại", "File doesn't exist:" => "Tập tin không tồn tại",
"Error loading image." => "Lỗi khi tải hình ảnh.", "Error loading image." => "Lỗi khi tải hình ảnh.",
"Error uploading contacts to storage." => "Lỗi tải lên danh sách địa chỉ để lưu trữ.", "Error uploading contacts to storage." => "Lỗi tải lên danh sách địa chỉ để lưu trữ.",
"There is no error, the file uploaded with success" => "Không có lỗi, các tập tin tải lên thành công", "There is no error, the file uploaded with success" => "Không có lỗi, các tập tin tải lên thành công",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Dung lượng file tải lên vượt quá giới hạn cho phép.",
"No file was uploaded" => "Chưa có file nào được tải lên",
"Contacts" => "Liên lạc", "Contacts" => "Liên lạc",
"Enter name" => "Nhập tên",
"Download" => "Tải về", "Download" => "Tải về",
"Edit" => "Sửa", "Edit" => "Sửa",
"Delete" => "Xóa", "Delete" => "Xóa",
"Cancel" => "Hủy", "Cancel" => "Hủy",
"This is not your addressbook." => "Đây không phải là sổ địa chỉ của bạn.", "This is not your addressbook." => "Đây không phải là sổ địa chỉ của bạn.",
"Contact could not be found." => "Liên lạc không được tìm thấy",
"Work" => "Công việc", "Work" => "Công việc",
"Home" => "Nhà", "Home" => "Nhà",
"Mobile" => "Di động", "Mobile" => "Di động",
@ -33,20 +44,55 @@
"Birthday" => "Ngày sinh nhật", "Birthday" => "Ngày sinh nhật",
"Contact" => "Danh sách", "Contact" => "Danh sách",
"Add Contact" => "Thêm liên lạc", "Add Contact" => "Thêm liên lạc",
"Settings" => "Tùy chỉnh",
"Expand/collapse current addressbook" => "Đóng/mở sổ địa chỉ",
"Refresh contacts list" => "Làm mới danh sách liên lạc",
"Add new contact" => "Thêm liên lạc mới",
"Add new addressbook" => "Thêm sổ địa chỉ mới",
"Delete current contact" => "Xóa liên lạc hiện tại",
"Drop photo to upload" => "Kéo và thả hình ảnh để tải lên",
"Delete current photo" => "Xóa hình ảnh hiện tại",
"Edit current photo" => "Sửa hình ảnh hiện tại",
"Upload new photo" => "Tải hình ảnh mới",
"Select photo from ownCloud" => "Chọn hình đã tải lên Kcloud",
"Organization" => "Tổ chức", "Organization" => "Tổ chức",
"Enter nickname" => "Nhập nickname",
"Go to web site" => "Đi tới website",
"Groups" => "Nhóm",
"Separate groups with commas" => "Phân cách bởi dấu phẩy",
"Edit groups" => "Sửa nhóm",
"Preferred" => "Được ưu tiên", "Preferred" => "Được ưu tiên",
"Please specify a valid email address." => "Vui lòng nhập địa chỉ Email hợp lệ.",
"Enter email address" => "Nhập địa chỉ Email",
"Mail to address" => "Gửi email",
"Delete email address" => "Xóa Email",
"Enter phone number" => "Nhập số điện thoại",
"Delete phone number" => "Xóa số điện thoại",
"View on map" => "Xem trên bản đồ",
"Edit address details" => "Sửa thông tin địa chỉ",
"Add notes here." => "Thêm chú thích",
"Add field" => "Thêm trường mới",
"Phone" => "Điện thoại", "Phone" => "Điện thoại",
"Email" => "Email", "Email" => "Email",
"Address" => "Địa chỉ", "Address" => "Địa chỉ",
"Note" => "Chú thích",
"Download contact" => "Tải liên lạc",
"Delete contact" => "Xóa liên lạc", "Delete contact" => "Xóa liên lạc",
"Edit address" => "Sửa địa chỉ",
"Type" => "Loại", "Type" => "Loại",
"PO Box" => "Hòm thư bưu điện", "PO Box" => "Hòm thư bưu điện",
"Street address" => "Địa chỉ nhà",
"Street and number" => "Số nhà",
"Extended" => "Mở rộng", "Extended" => "Mở rộng",
"City" => "Thành phố", "City" => "Thành phố",
"Region" => "Vùng/miền", "Region" => "Vùng/miền",
"E.g. state or province" => "Vd tiểu bang hoặc tỉnh thành",
"Zipcode" => "Mã bưu điện", "Zipcode" => "Mã bưu điện",
"Postal code" => "Mã bưu chính",
"Country" => "Quốc gia", "Country" => "Quốc gia",
"Addressbook" => "Sổ địa chỉ", "Addressbook" => "Sổ địa chỉ",
"Select Address Books" => "Chọn sổ địa chỉ",
"Enter description" => "Nhập mô tả",
"Addressbooks" => "Sổ địa chỉ", "Addressbooks" => "Sổ địa chỉ",
"New Address Book" => "Sổ địa chỉ mới", "New Address Book" => "Sổ địa chỉ mới",
"Save" => "Lưu" "Save" => "Lưu"