1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-10-10 02:12:53 +02:00
parent 8a2b073e53
commit 89928d59de
2 changed files with 17 additions and 0 deletions

View File

@ -53,6 +53,7 @@
"Enter name" => "Indtast navn",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Formatter som valgfrit, fuldt navn, efternavn først eller efternavn først med komma",
"Select type" => "Vælg type",
"Select photo" => "Vælg foto",
"You do not have permission to add contacts to " => "Du har ikke rettigheder til at tilføje kontaktpersoner til ",
"Please select one of your own address books." => "Vælg venligst en af dine egne adressebøger.",
"Permission error" => "Manglende rettigheder",
@ -65,6 +66,7 @@
"Error loading profile picture." => "Fejl ved indlæsning af profilbillede",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Nogle kontakter er markeret til sletning, men er endnu ikke slettet. Vent venligst på, at de bliver slettet.",
"Do you want to merge these address books?" => "Vil du fusionere disse adressebøger?",
"Shared by " => "Delt af",
"Upload too large" => "Upload er for stor",
"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kan ikke uploade din fil - det er enten en mappe eller en fil med et indhold på 0 bytes.",
"Upload Error" => "Fejl i upload",
@ -85,6 +87,7 @@
"Delete" => "Slet",
"Cancel" => "Fortryd",
"More..." => "Mere...",
"Less..." => "Mindre...",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "Du har ikke rettigheder til at se denne adressebog.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "Du har ikke rettigheder til at opdatere denne adressebog",
"There was an error updating the addressbook." => "Du har ikke rettigheder til at opdatere denne kontaktperson",

View File

@ -49,9 +49,11 @@
"Not implemented" => "Neimplementované",
"Couldn't get a valid address." => "Nemôžem získať platnú adresu.",
"Error" => "Chyba",
"Please enter an email address." => "Zadať e-mailovú adresu",
"Enter name" => "Zadaj meno",
"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Formát vlastný, krátke meno, celé meno, obrátené alebo obrátené s čiarkami",
"Select type" => "Vybrať typ",
"Select photo" => "Vybrať fotku",
"You do not have permission to add contacts to " => "Nemáte oprávnenie pre pridanie kontaktu do",
"Please select one of your own address books." => "Zvoľte jeden z vašich adresárov.",
"Permission error" => "Porucha oprávnenia.",
@ -64,9 +66,16 @@
"Error loading profile picture." => "Chyba pri nahrávaní profilového obrázku.",
"Some contacts are marked for deletion, but not deleted yet. Please wait for them to be deleted." => "Počkajte prosím do skončenia mazania kontaktov označených na mazanie.",
"Do you want to merge these address books?" => "Chcete zlúčiť tieto adresáre?",
"Shared by " => "Zdieľané",
"Wrong file type" => "Nesprávny typ súboru",
"Upload Error" => "Chyba pri posielaní",
"Pending" => "Prebieha",
"Import done" => "Import ukončený",
"Importing..." => "Importujem...",
"Result: " => "Výsledok: ",
" imported, " => " importovaných, ",
" failed." => " zlyhaných.",
"Displayname cannot be empty." => "Zobrazované meno nemôže byť prázdne",
"Show CardDav link" => "Zobraz odkaz pre CardDav",
"Show read-only VCF link" => "Zobraz VCF odkaz len na čítanie",
"Download" => "Stiahnuť",
@ -74,6 +83,7 @@
"Delete" => "Odstrániť",
"Cancel" => "Zrušiť",
"More..." => "Viac...",
"Less..." => "Menej...",
"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "Nemáte oprávnenie pre zmazanie tohto adresára.",
"There was an error deleting this addressbook." => "Vyskytla sa chyba pri mazaní tohto adresára.",
"Addressbook not found: " => "Adresár nebol nájdený:",
@ -104,8 +114,11 @@
"Internet" => "Internet",
"Birthday" => "Narodeniny",
"Business" => "Biznis",
"Call" => "Zavolať",
"Clients" => "Klienti",
"Holidays" => "Prázdniny",
"Ideas" => "Nápady",
"Journey" => "Cesta",
"Jubilee" => "Jubileum",
"Meeting" => "Stretnutie",
"Personal" => "Osobné",
@ -143,6 +156,7 @@
"Enter nickname" => "Zadajte prezývku",
"Web site" => "Web stránka",
"http://www.somesite.com" => "http://www.stranka.sk",
"Go to web site" => "Navštíviť web",
"dd-mm-yyyy" => "dd. mm. yyyy",
"Groups" => "Skupiny",
"Separate groups with commas" => "Oddelte skupiny čiarkami",