1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2025-01-18 07:52:21 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-05-13 00:49:24 -04:00
parent 62306cc39e
commit 58ecc406a5
11 changed files with 185 additions and 102 deletions

View File

@ -1,7 +1,10 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Contacts" => "Contautos",
"Add new LDAP Addressbook" => "Amestar nueva Axenda de Direiciones de LDAP",
"Ok" => "Aceutar",
"Cancel" => "Encaboxar",
"Save" => "Guardar",
"Edit Addressbook" => "Edita to Axenda de Direciones",
"Starting file import" => "Aniciando la importación de ficheros",
"Format selected: {format}" => "Formatu escoyíu: {format}",
"Automatic format detection" => "Deteición automática de formatu",
@ -66,6 +69,7 @@
"Importing..." => "Importando...",
"Import done" => "Importación fecha",
"Close" => "Zarrar",
"Error, missing parameters: " => "Error, falten parámetros: ",
"Failed loading photo: {error}" => "Fallu cargando semeya: {error}",
"You do not have permissions to see this contacts" => "Nun tienes permisos pa ver estos contautos",
"Contact not found" => "Contautu non atopáu",
@ -79,6 +83,7 @@
"The backend for this address book does not support updating" => "El backend d'esta llibreta de direiciones nun permite anovamientos",
"You don't have permissions to delete the address book." => "Nun tienes permisos pa desaniciar esta llibreta de direiciones.",
"Address book not found" => "Nun s'atoparon llibretes de direiciones.",
"On this %s" => "Nesti/Nesta %s",
"You do not have permissions to see this contact" => "Nun tienes permisos pa ver esti contautu",
"You do not have permissions to update this contact" => "Nun tienes permisos p'anovar esti contautu",
"The backend for this contact does not support updating it" => "El backend d'esti contautu nun permite anovalu",
@ -155,6 +160,7 @@
"Skype" => "Skype",
"QQ" => "QQ",
"GaduGadu" => "GaduGadu",
"ownCloud" => "ownCloud",
"Work" => "Trabayu",
"Home" => "Casa",
"Mobile" => "Móvil",
@ -167,12 +173,16 @@
"Internet" => "Internet",
"Friends" => "Collacios",
"Family" => "Familia",
"Enable LDAP Backend" => "Activar motor de LDAP",
"Enable LDAP backend for the contacts application" => "Activar motor de LDAP pa los contautos de l'aplicación",
"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" => "Avisu: el motor de LDAP aínda ta'n mou beta, úselu con curiáu",
"New contact" => "Contautu nuevu",
"Group name" => "Nome de grupu",
"New group" => "Grupu nuevu",
"Address books" => "Llibretes de direiciones",
"Display name" => "Nome a amosar",
"Add Address Book" => "Amestar llibreta de direiciones",
"Add LDAP Address Book" => "Amestar Axenda de Direiciones de LDAP",
"Automatic format" => "Formatu deteutáu automáticamente",
"Select file..." => "Esbillar ficheru...",
"(De-)select all" => "(Des-)esbillar toos",
@ -244,7 +254,23 @@
"Export" => "Esportar",
"CardDAV link" => "Enllaz CardDav",
"Edit" => "Editar",
"Addressbook URI" => "Llibreta de Direiciones URI",
"URI" => "URI",
"Description" => "Descripción",
"LDAP URL" => "URL de LDAP",
"Anonymous" => "Anónimu",
"Read-only" => "Namái llectura",
"Read-Only" => "Namái llectura",
"User" => "Usuariu",
"Password" => "Contraseña"
"Password" => "Contraseña",
"Page size" => "Tamañu de la páxina",
"Base DN for search" => "Base DN pa guetar",
"Base DN" => "Base DN",
"Search filter" => "Filtru de gueta",
"Filter" => "Filtru",
"Base DN for modification" => "Base DN pa edición",
"Base DN modification" => "Edición de Base DN",
"Connector" => "Coneutor",
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Valor del coneutor (Ye meyor usar un editor esternu y copiar/apegar)",
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Copiar dende (Avisu, tronca'l valor personalizáu actual)"
);

View File

@ -3,14 +3,15 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# dixebra <davidlopezcastanon@gmail.com>, 2014
# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 16:10+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-12 14:59+0000\n"
"Last-Translator: dixebra <davidlopezcastanon@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,11 +25,11 @@ msgstr "Contautos"
#: js/addressbooks.js:85
msgid "Add new LDAP Addressbook"
msgstr ""
msgstr "Amestar nueva Axenda de Direiciones de LDAP"
#: js/addressbooks.js:90 js/addressbooks.js:166
msgid "Ok"
msgstr ""
msgstr "Aceutar"
#: js/addressbooks.js:97 js/addressbooks.js:174 js/app.js:1390 js/app.js:1443
#: templates/contacts.php:372 templates/contacts.php:373
@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Guardar"
#: js/addressbooks.js:162
msgid "Edit Addressbook"
msgstr ""
msgstr "Edita to Axenda de Direciones"
#: js/addressbooks.js:400
msgid "Starting file import"
@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Zarrar"
#: js/otherbackendconfig.js:149 js/otherbackendconfig.js:207
msgid "Error, missing parameters: "
msgstr ""
msgstr "Error, falten parámetros: "
#: js/storage.js:431 js/storage.js:470
msgid "Failed loading photo: {error}"
@ -366,7 +367,7 @@ msgstr "Nun s'atoparon llibretes de direiciones."
#: lib/backend/localusers.php:102 lib/backend/localusers.php:103
#, php-format
msgid "On this %s"
msgstr ""
msgstr "Nesti/Nesta %s"
#: lib/contact.php:116 lib/contact.php:165
msgid "You do not have permissions to see this contact"
@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "GaduGadu"
#: lib/utils/properties.php:136
msgid "ownCloud"
msgstr ""
msgstr "ownCloud"
#: lib/utils/properties.php:163 lib/utils/properties.php:171
#: lib/utils/properties.php:182 lib/utils/properties.php:199
@ -741,15 +742,15 @@ msgstr "Familia"
#: templates/admin.php:18
msgid "Enable LDAP Backend"
msgstr ""
msgstr "Activar motor de LDAP"
#: templates/admin.php:19
msgid "Enable LDAP backend for the contacts application"
msgstr ""
msgstr "Activar motor de LDAP pa los contautos de l'aplicación"
#: templates/admin.php:20
msgid "Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions"
msgstr ""
msgstr "Avisu: el motor de LDAP aínda ta'n mou beta, úselu con curiáu"
#: templates/contacts.php:9 templates/contacts.php:138
msgid "New contact"
@ -777,7 +778,7 @@ msgstr "Amestar llibreta de direiciones"
#: templates/contacts.php:30
msgid "Add LDAP Address Book"
msgstr ""
msgstr "Amestar Axenda de Direiciones de LDAP"
#: templates/contacts.php:44
msgid "Automatic format"
@ -1075,11 +1076,11 @@ msgstr "Editar"
#: templates/contacts.php:533
msgid "Addressbook URI"
msgstr ""
msgstr "Llibreta de Direiciones URI"
#: templates/contacts.php:536
msgid "URI"
msgstr ""
msgstr "URI"
#: templates/contacts.php:540 templates/contacts.php:543
msgid "Description"
@ -1087,19 +1088,19 @@ msgstr "Descripción"
#: templates/contacts.php:547 templates/contacts.php:550
msgid "LDAP URL"
msgstr ""
msgstr "URL de LDAP"
#: templates/contacts.php:554 templates/contacts.php:556
msgid "Anonymous"
msgstr ""
msgstr "Anónimu"
#: templates/contacts.php:560
msgid "Read-only"
msgstr ""
msgstr "Namái llectura"
#: templates/contacts.php:562
msgid "Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Namái llectura"
#: templates/contacts.php:566 templates/contacts.php:569
msgid "User"
@ -1111,40 +1112,40 @@ msgstr "Contraseña"
#: templates/contacts.php:581 templates/contacts.php:584
msgid "Page size"
msgstr ""
msgstr "Tamañu de la páxina"
#: templates/contacts.php:588
msgid "Base DN for search"
msgstr ""
msgstr "Base DN pa guetar"
#: templates/contacts.php:591
msgid "Base DN"
msgstr ""
msgstr "Base DN"
#: templates/contacts.php:595
msgid "Search filter"
msgstr ""
msgstr "Filtru de gueta"
#: templates/contacts.php:598
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filtru"
#: templates/contacts.php:602
msgid "Base DN for modification"
msgstr ""
msgstr "Base DN pa edición"
#: templates/contacts.php:605
msgid "Base DN modification"
msgstr ""
msgstr "Edición de Base DN"
#: templates/contacts.php:609
msgid "Connector"
msgstr ""
msgstr "Coneutor"
#: templates/contacts.php:616
msgid "Connector value (Better use external editor and copy/paste)"
msgstr ""
msgstr "Valor del coneutor (Ye meyor usar un editor esternu y copiar/apegar)"
#: templates/contacts.php:622
msgid "Copy from (Warning, replaces current custom value)"
msgstr ""
msgstr "Copiar dende (Avisu, tronca'l valor personalizáu actual)"

View File

@ -1,5 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Contacts" => "Kontakty",
"Add new LDAP Addressbook" => "Přidat nový LDAP adresář",
"Ok" => "Ok",
"Cancel" => "Zrušit",
"Save" => "Uložit",
@ -68,6 +69,7 @@
"Importing..." => "Importuji...",
"Import done" => "Import dokončen",
"Close" => "Zavřít",
"Error, missing parameters: " => "Chyba, chybějící parametry:",
"Failed loading photo: {error}" => "Načtení fotografie se nezdařilo: {error}",
"You do not have permissions to see this contacts" => "Nemáte oprávnění pro zobrazení těchto kontaktů",
"Contact not found" => "Kontakt nebyl nalezen",
@ -176,6 +178,7 @@
"Address books" => "Adresáře kontaktů",
"Display name" => "Zobrazované jméno",
"Add Address Book" => "Přidat adresář kontaktů",
"Add LDAP Address Book" => "Přidat LDAP adresář",
"Automatic format" => "Automatický formát",
"Select file..." => "Vybrat soubor...",
"(De-)select all" => "Vybrat (odznačit) vše",
@ -247,11 +250,19 @@
"Export" => "Exportovat",
"CardDAV link" => "CardDAV odkaz",
"Edit" => "Upravit",
"Addressbook URI" => "URI adresáře",
"URI" => "URI",
"Description" => "Popis",
"LDAP URL" => "LDAP URL",
"Anonymous" => "Anonymní",
"Read-only" => "Pouze ke čtení",
"Read-Only" => "Pouze ke čtení",
"User" => "Uživatel",
"Password" => "Heslo",
"Page size" => "Velikost strany",
"Base DN for search" => "Výchozí DN pro vyhledávávní",
"Base DN" => "Základní DN",
"Search filter" => "Vyhledávací filtr",
"Filter" => "Filtr",
"Base DN for modification" => "Výchozí DN pro změnu"
);

View File

@ -19,9 +19,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-12 20:14+0000\n"
"Last-Translator: svetlemodry <jaroslav@lichtblau.cz>\n"
"Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Kontakty"
#: js/addressbooks.js:85
msgid "Add new LDAP Addressbook"
msgstr ""
msgstr "Přidat nový LDAP adresář"
#: js/addressbooks.js:90 js/addressbooks.js:166
msgid "Ok"
@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Zavřít"
#: js/otherbackendconfig.js:149 js/otherbackendconfig.js:207
msgid "Error, missing parameters: "
msgstr ""
msgstr "Chyba, chybějící parametry:"
#: js/storage.js:431 js/storage.js:470
msgid "Failed loading photo: {error}"
@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Přidat adresář kontaktů"
#: templates/contacts.php:30
msgid "Add LDAP Address Book"
msgstr ""
msgstr "Přidat LDAP adresář"
#: templates/contacts.php:44
msgid "Automatic format"
@ -1086,11 +1086,11 @@ msgstr "Upravit"
#: templates/contacts.php:533
msgid "Addressbook URI"
msgstr ""
msgstr "URI adresáře"
#: templates/contacts.php:536
msgid "URI"
msgstr ""
msgstr "URI"
#: templates/contacts.php:540 templates/contacts.php:543
msgid "Description"
@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "Popis"
#: templates/contacts.php:547 templates/contacts.php:550
msgid "LDAP URL"
msgstr ""
msgstr "LDAP URL"
#: templates/contacts.php:554 templates/contacts.php:556
msgid "Anonymous"
@ -1106,11 +1106,11 @@ msgstr "Anonymní"
#: templates/contacts.php:560
msgid "Read-only"
msgstr ""
msgstr "Pouze ke čtení"
#: templates/contacts.php:562
msgid "Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Pouze ke čtení"
#: templates/contacts.php:566 templates/contacts.php:569
msgid "User"
@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr "Heslo"
#: templates/contacts.php:581 templates/contacts.php:584
msgid "Page size"
msgstr ""
msgstr "Velikost strany"
#: templates/contacts.php:588
msgid "Base DN for search"
@ -1134,11 +1134,11 @@ msgstr "Základní DN"
#: templates/contacts.php:595
msgid "Search filter"
msgstr ""
msgstr "Vyhledávací filtr"
#: templates/contacts.php:598
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filtr"
#: templates/contacts.php:602
msgid "Base DN for modification"

View File

@ -1,8 +1,10 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Contacts" => "Contacts",
"Add new LDAP Addressbook" => "Add new LDAP address book",
"Ok" => "OK",
"Cancel" => "Cancel",
"Save" => "Save",
"Edit Addressbook" => "Edit address book",
"Starting file import" => "Starting file import",
"Format selected: {format}" => "Format selected: {format}",
"Automatic format detection" => "Automatic format detection",
@ -67,6 +69,7 @@
"Importing..." => "Importing...",
"Import done" => "Import done",
"Close" => "Close",
"Error, missing parameters: " => "Error, missing parameters: ",
"Failed loading photo: {error}" => "Failed to load photo: {error}",
"You do not have permissions to see this contacts" => "You do not have permission to see these contacts",
"Contact not found" => "Contact not found",
@ -170,12 +173,16 @@
"Internet" => "Internet",
"Friends" => "Friends",
"Family" => "Family",
"Enable LDAP Backend" => "Enable LDAP backend",
"Enable LDAP backend for the contacts application" => "Enable LDAP backend for the contacts application",
"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" => "Warning: LDAP backend is in beta mode, use with caution",
"New contact" => "New contact",
"Group name" => "Group name",
"New group" => "New group",
"Address books" => "Address books",
"Display name" => "Display name",
"Add Address Book" => "Add Address Book",
"Add LDAP Address Book" => "Add LDAP address book",
"Automatic format" => "Automatic format",
"Select file..." => "Select file...",
"(De-)select all" => "(De-)select all",
@ -247,8 +254,23 @@
"Export" => "Export",
"CardDAV link" => "CardDAV link",
"Edit" => "Edit",
"Addressbook URI" => "Address book URI",
"URI" => "URI",
"Description" => "Description",
"LDAP URL" => "LDAP URL",
"Anonymous" => "Anonymous",
"Read-only" => "Read-only",
"Read-Only" => "Read-only",
"User" => "User",
"Password" => "Password",
"Base DN" => "Base DN"
"Page size" => "Page size",
"Base DN for search" => "Base DN for search",
"Base DN" => "Base DN",
"Search filter" => "Search filter",
"Filter" => "Filter",
"Base DN for modification" => "Base DN for modification",
"Base DN modification" => "Base DN modification",
"Connector" => "Connector",
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Connector value (Better use external editor and copy/paste)",
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Copy from (Warning, replaces current custom value)"
);

View File

@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-12 11:22+0000\n"
"Last-Translator: mnestis <transifex@mnestis.net>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Contacts"
#: js/addressbooks.js:85
msgid "Add new LDAP Addressbook"
msgstr ""
msgstr "Add new LDAP address book"
#: js/addressbooks.js:90 js/addressbooks.js:166
msgid "Ok"
@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Save"
#: js/addressbooks.js:162
msgid "Edit Addressbook"
msgstr ""
msgstr "Edit address book"
#: js/addressbooks.js:400
msgid "Starting file import"
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "Close"
#: js/otherbackendconfig.js:149 js/otherbackendconfig.js:207
msgid "Error, missing parameters: "
msgstr ""
msgstr "Error, missing parameters: "
#: js/storage.js:431 js/storage.js:470
msgid "Failed loading photo: {error}"
@ -741,15 +741,15 @@ msgstr "Family"
#: templates/admin.php:18
msgid "Enable LDAP Backend"
msgstr ""
msgstr "Enable LDAP backend"
#: templates/admin.php:19
msgid "Enable LDAP backend for the contacts application"
msgstr ""
msgstr "Enable LDAP backend for the contacts application"
#: templates/admin.php:20
msgid "Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions"
msgstr ""
msgstr "Warning: LDAP backend is in beta mode, use with caution"
#: templates/contacts.php:9 templates/contacts.php:138
msgid "New contact"
@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Add Address Book"
#: templates/contacts.php:30
msgid "Add LDAP Address Book"
msgstr ""
msgstr "Add LDAP address book"
#: templates/contacts.php:44
msgid "Automatic format"
@ -1075,11 +1075,11 @@ msgstr "Edit"
#: templates/contacts.php:533
msgid "Addressbook URI"
msgstr ""
msgstr "Address book URI"
#: templates/contacts.php:536
msgid "URI"
msgstr ""
msgstr "URI"
#: templates/contacts.php:540 templates/contacts.php:543
msgid "Description"
@ -1087,19 +1087,19 @@ msgstr "Description"
#: templates/contacts.php:547 templates/contacts.php:550
msgid "LDAP URL"
msgstr ""
msgstr "LDAP URL"
#: templates/contacts.php:554 templates/contacts.php:556
msgid "Anonymous"
msgstr ""
msgstr "Anonymous"
#: templates/contacts.php:560
msgid "Read-only"
msgstr ""
msgstr "Read-only"
#: templates/contacts.php:562
msgid "Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Read-only"
#: templates/contacts.php:566 templates/contacts.php:569
msgid "User"
@ -1111,11 +1111,11 @@ msgstr "Password"
#: templates/contacts.php:581 templates/contacts.php:584
msgid "Page size"
msgstr ""
msgstr "Page size"
#: templates/contacts.php:588
msgid "Base DN for search"
msgstr ""
msgstr "Base DN for search"
#: templates/contacts.php:591
msgid "Base DN"
@ -1123,28 +1123,28 @@ msgstr "Base DN"
#: templates/contacts.php:595
msgid "Search filter"
msgstr ""
msgstr "Search filter"
#: templates/contacts.php:598
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filter"
#: templates/contacts.php:602
msgid "Base DN for modification"
msgstr ""
msgstr "Base DN for modification"
#: templates/contacts.php:605
msgid "Base DN modification"
msgstr ""
msgstr "Base DN modification"
#: templates/contacts.php:609
msgid "Connector"
msgstr ""
msgstr "Connector"
#: templates/contacts.php:616
msgid "Connector value (Better use external editor and copy/paste)"
msgstr ""
msgstr "Connector value (Better use external editor and copy/paste)"
#: templates/contacts.php:622
msgid "Copy from (Warning, replaces current custom value)"
msgstr ""
msgstr "Copy from (Warning, replaces current custom value)"

View File

@ -264,9 +264,11 @@
"User" => "Usuario",
"Password" => "Contraseña",
"Page size" => "Tamaño de página",
"Base DN for search" => "Nombre Distinguido (DN) base para búsqueda",
"Base DN" => "DN base",
"Search filter" => "Filtro de búsqueda",
"Filter" => "Filtro",
"Base DN for modification" => "Nombre Distinguido (DN) base para modificación",
"Connector" => "Conector",
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Valor del conector (mejor usar un editor externo y copiar/pegar)",
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Copiar de (advertencia: reemplaza el valor actual)"

View File

@ -14,7 +14,7 @@
# eSSeneX <israel@expander.es>, 2013
# Javier Llorente <javier@opensuse.org>, 2012
# Jose Luis Tirado <joseluis.tirado@gmail.com>, 2014
# juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013
# juanman <juanma@kde.org.ar>, 2013-2014
# juanman <juanma@kde.org.ar>, 2011-2012
# valarauco <manudeloz86@gmail.com>, 2012
# msoko <sokolovitch@yahoo.com>, 2013
@ -36,9 +36,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 18:00+0000\n"
"Last-Translator: Art O. Pal <artopal@fastmail.fm>\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-13 00:04+0000\n"
"Last-Translator: juanman <juanma@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Tamaño de página"
#: templates/contacts.php:588
msgid "Base DN for search"
msgstr ""
msgstr "Nombre Distinguido (DN) base para búsqueda"
#: templates/contacts.php:591
msgid "Base DN"
@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Filtro"
#: templates/contacts.php:602
msgid "Base DN for modification"
msgstr ""
msgstr "Nombre Distinguido (DN) base para modificación"
#: templates/contacts.php:605
msgid "Base DN modification"

View File

@ -1,5 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Contacts" => "Kontakty",
"Add new LDAP Addressbook" => "Dodaj nową książkę adresową LDAP",
"Ok" => "OK",
"Cancel" => "Anuluj",
"Save" => "Zapisz",
@ -68,6 +69,7 @@
"Importing..." => "Importowanie...",
"Import done" => "Import zakończony",
"Close" => "Zamknij",
"Error, missing parameters: " => "Błąd, brakujące parametry:",
"Failed loading photo: {error}" => "Nieudane wczytanie zdjęcia: {error}",
"You do not have permissions to see this contacts" => "Nie masz uprawnień do podglądania tego kontaktu",
"Contact not found" => "Kontaktu nie znaleziono",
@ -171,12 +173,16 @@
"Internet" => "Internet",
"Friends" => "Przyjaciele",
"Family" => "Rodzina",
"Enable LDAP Backend" => "Włącz zaplecze LDAP",
"Enable LDAP backend for the contacts application" => "Włącz zaplecze LDAP dla aplikacji do kontaktów",
"Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions" => "Ostrzeżenie: zaplecze LDAP jest w trybie beta, używaj z rozwagą",
"New contact" => "Nowy kontakt",
"Group name" => "Nazwa grupy",
"New group" => "Nowa grupa",
"Address books" => "Książki adresowe",
"Display name" => "Wyświetlana nazwa",
"Add Address Book" => "Dodaj książkę adresową",
"Add LDAP Address Book" => "Dodaj książkę adresową LDAP",
"Automatic format" => "Automatyczny format",
"Select file..." => "Wybierz plik...",
"(De-)select all" => "Odznacz wszystkie",
@ -248,8 +254,23 @@
"Export" => "Eksportuj",
"CardDAV link" => "Link CardDAV",
"Edit" => "Edytuj",
"Addressbook URI" => "URI książki adresowej",
"URI" => "URI",
"Description" => "Opis",
"LDAP URL" => "LDAP URL",
"Anonymous" => "Anonimowy",
"Read-only" => "Tylko do odczytu",
"Read-Only" => "Tylko do odczytu",
"User" => "Użytkownik",
"Password" => "Hasło",
"Base DN" => "Baza DN"
"Page size" => "Rozmiar strony",
"Base DN for search" => "Podstawowy DN do wyszukiwania",
"Base DN" => "Baza DN",
"Search filter" => "Filtr wyszukiwania",
"Filter" => "Filtr",
"Base DN for modification" => "Podstawowy DN do modyfikacji",
"Base DN modification" => "Modyfikacja podstawowego DN ",
"Connector" => "Konektor",
"Connector value (Better use external editor and copy/paste)" => "Wartość konektora (lepiej użyć zewnętrznego edytora i skopiować/wkleić)",
"Copy from (Warning, replaces current custom value)" => "Kopia z (Uwaga, zastępuje aktualną własną wartość)"
);

View File

@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 05:01+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-12 11:10+0000\n"
"Last-Translator: bobie <maciej.przybecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Kontakty"
#: js/addressbooks.js:85
msgid "Add new LDAP Addressbook"
msgstr ""
msgstr "Dodaj nową książkę adresową LDAP"
#: js/addressbooks.js:90 js/addressbooks.js:166
msgid "Ok"
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Zamknij"
#: js/otherbackendconfig.js:149 js/otherbackendconfig.js:207
msgid "Error, missing parameters: "
msgstr ""
msgstr "Błąd, brakujące parametry:"
#: js/storage.js:431 js/storage.js:470
msgid "Failed loading photo: {error}"
@ -759,15 +759,15 @@ msgstr "Rodzina"
#: templates/admin.php:18
msgid "Enable LDAP Backend"
msgstr ""
msgstr "Włącz zaplecze LDAP"
#: templates/admin.php:19
msgid "Enable LDAP backend for the contacts application"
msgstr ""
msgstr "Włącz zaplecze LDAP dla aplikacji do kontaktów"
#: templates/admin.php:20
msgid "Warning: LDAP Backend is in beta mode, use with precautions"
msgstr ""
msgstr "Ostrzeżenie: zaplecze LDAP jest w trybie beta, używaj z rozwagą"
#: templates/contacts.php:9 templates/contacts.php:138
msgid "New contact"
@ -795,7 +795,7 @@ msgstr "Dodaj książkę adresową"
#: templates/contacts.php:30
msgid "Add LDAP Address Book"
msgstr ""
msgstr "Dodaj książkę adresową LDAP"
#: templates/contacts.php:44
msgid "Automatic format"
@ -1093,11 +1093,11 @@ msgstr "Edytuj"
#: templates/contacts.php:533
msgid "Addressbook URI"
msgstr ""
msgstr "URI książki adresowej"
#: templates/contacts.php:536
msgid "URI"
msgstr ""
msgstr "URI"
#: templates/contacts.php:540 templates/contacts.php:543
msgid "Description"
@ -1105,19 +1105,19 @@ msgstr "Opis"
#: templates/contacts.php:547 templates/contacts.php:550
msgid "LDAP URL"
msgstr ""
msgstr "LDAP URL"
#: templates/contacts.php:554 templates/contacts.php:556
msgid "Anonymous"
msgstr ""
msgstr "Anonimowy"
#: templates/contacts.php:560
msgid "Read-only"
msgstr ""
msgstr "Tylko do odczytu"
#: templates/contacts.php:562
msgid "Read-Only"
msgstr ""
msgstr "Tylko do odczytu"
#: templates/contacts.php:566 templates/contacts.php:569
msgid "User"
@ -1129,11 +1129,11 @@ msgstr "Hasło"
#: templates/contacts.php:581 templates/contacts.php:584
msgid "Page size"
msgstr ""
msgstr "Rozmiar strony"
#: templates/contacts.php:588
msgid "Base DN for search"
msgstr ""
msgstr "Podstawowy DN do wyszukiwania"
#: templates/contacts.php:591
msgid "Base DN"
@ -1141,28 +1141,28 @@ msgstr "Baza DN"
#: templates/contacts.php:595
msgid "Search filter"
msgstr ""
msgstr "Filtr wyszukiwania"
#: templates/contacts.php:598
msgid "Filter"
msgstr ""
msgstr "Filtr"
#: templates/contacts.php:602
msgid "Base DN for modification"
msgstr ""
msgstr "Podstawowy DN do modyfikacji"
#: templates/contacts.php:605
msgid "Base DN modification"
msgstr ""
msgstr "Modyfikacja podstawowego DN "
#: templates/contacts.php:609
msgid "Connector"
msgstr ""
msgstr "Konektor"
#: templates/contacts.php:616
msgid "Connector value (Better use external editor and copy/paste)"
msgstr ""
msgstr "Wartość konektora (lepiej użyć zewnętrznego edytora i skopiować/wkleić)"
#: templates/contacts.php:622
msgid "Copy from (Warning, replaces current custom value)"
msgstr ""
msgstr "Kopia z (Uwaga, zastępuje aktualną własną wartość)"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-12 00:49-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-13 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"