1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2025-01-18 07:52:21 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-04-04 00:49:55 -04:00
parent f53bf212d7
commit 93488031e8
3 changed files with 17 additions and 15 deletions

View File

@ -200,6 +200,8 @@
"Add new contact" => "Dodaj nov stik",
"Add new addressbook" => "Dodaj nov imenik",
"Delete current contact" => "Izbriši trenutni stik",
"You have no contacts in your address book or your address book is disabled." => "Ni navedenih stikov v imeniku ali pa je imenik onemogočen.",
"Add a new contact or import existing contacts from a VCF file." => "Dodaj nov stik ali pa uvozi stike iz datoteke VCF.",
"Which contact should the data be merged into?" => "S katerim stikom naj bodo podatki združeni?",
"Delete the other(s) after successful merge?" => "Ali naj bodo ostali izbrisani po uspešnem združevanju?",
"Compose mail" => "Sestavi sporočilo",

View File

@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-02 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-02 04:49+0000\n"
"Last-Translator: I Robot\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-04 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-03 19:40+0000\n"
"Last-Translator: mateju <>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje stikov v imenik."
msgid "The backend for this address book does not support adding contacts"
msgstr "Zaledje tega imenika ne omogoča dodajanja stikov."
#: lib/addressbook.php:299 lib/addressbook.php:339 lib/contact.php:247
#: lib/addressbook.php:299 lib/addressbook.php:339 lib/contact.php:252
msgid "You do not have permissions to delete this contact"
msgstr "Ni ustreznih dovoljenj za brisanje tega stika"
@ -352,35 +352,35 @@ msgstr "Ni ustreznih dovoljenj za brisanje imenika."
msgid "Address book not found"
msgstr "Imenika ni mogoče najti"
#: lib/contact.php:113 lib/contact.php:160
#: lib/contact.php:116 lib/contact.php:163
msgid "You do not have permissions to see this contact"
msgstr "Ni ustreznih dovoljenj za ogled tega stika"
#: lib/contact.php:262
#: lib/contact.php:267
msgid "You do not have permissions to update this contact"
msgstr "Ni ustreznih dovoljenj za posodabljanje tega stika"
#: lib/contact.php:275
#: lib/contact.php:280
msgid "The backend for this contact does not support updating it"
msgstr "Hrbtišče stika ne omogoča posodabljanja podatkov"
#: lib/contact.php:292
#: lib/contact.php:297
msgid "This backend not support adding contacts"
msgstr "Hrbtišče ne podpira dodajanja stikov"
#: lib/contact.php:458 lib/contact.php:475
#: lib/contact.php:463 lib/contact.php:480
msgid "Property not found"
msgstr "Lastnosti ni mogoče najti"
#: lib/contact.php:523
#: lib/contact.php:528
msgid " Missing IM parameter for: "
msgstr "Manjka parameter IM za:"
#: lib/contact.php:531
#: lib/contact.php:536
msgid "Unknown IM: "
msgstr "Neznan IM:"
#: lib/contact.php:808
#: lib/contact.php:813
msgid "{name}'s Birthday"
msgstr "{name} - rojstni dan"
@ -857,11 +857,11 @@ msgstr "Izbriši trenutni stik"
#: templates/contacts.php:126
msgid ""
"You have no contacts in your address book or your address book is disabled."
msgstr ""
msgstr "Ni navedenih stikov v imeniku ali pa je imenik onemogočen."
#: templates/contacts.php:127
msgid "Add a new contact or import existing contacts from a VCF file."
msgstr ""
msgstr "Dodaj nov stik ali pa uvozi stike iz datoteke VCF."
#: templates/contacts.php:178
msgid "Which contact should the data be merged into?"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-03 00:49-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-04 00:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"