mirror of
https://github.com/owncloudarchive/contacts.git
synced 2025-01-18 07:52:21 +01:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
3300bed849
commit
a5662ef938
12
l10n/fa.php
12
l10n/fa.php
@ -2,6 +2,17 @@
|
||||
"Contacts" => "ارتباطها",
|
||||
"Save" => "ذخیره",
|
||||
"Uploading..." => "درحال بارگذاری...",
|
||||
"Importing..." => "در حال وارد کردن...",
|
||||
"Imported {count} of {total} contacts" => "{count} از {total} کاربر وارد شد",
|
||||
"Imported {imported} contacts. {failed} failed." => "{imported} کاربر وارد شد. {failed} ناموفق بود.",
|
||||
"An address book called {name} already exists" => "دفتر تلفن با نام {name} در حال حاضر وجود دارد",
|
||||
"Failed adding address book: {error}" => "خطا در خصوص اضافه نمودن دفتر تلفن: {error}",
|
||||
"Failed loading address books: {error}" => "خطا در خصوص فراخوانی دفتر تلفن: {error}",
|
||||
"Indexing contacts" => "ایندکس کردن کانتکت ها",
|
||||
"Error." => "خطا.",
|
||||
"Add to..." => "اضافه کردن به...",
|
||||
"Remove from..." => "حذف از...",
|
||||
"Add group..." => "اضافه کردن گروه...",
|
||||
"Select photo" => "تصویر را انتخاب کنید",
|
||||
"Cancel" => "منصرف شدن",
|
||||
"OK" => "باشه",
|
||||
@ -39,6 +50,7 @@
|
||||
"Failed to write to disk" => "نوشتن بر روی دیسک سخت ناموفق بود",
|
||||
"Not enough storage available" => "فضای کافی در دسترس نیست",
|
||||
"Error uploading contacts to storage." => "خطا در هنگام بارگذاری و ذخیره سازی",
|
||||
"Could not set preference: " => "نمیتوان تنظیمات را ثبت نمود:",
|
||||
"Contact" => "اشخاص",
|
||||
"Other" => "دیگر",
|
||||
"Work" => "کار",
|
||||
|
@ -7,13 +7,14 @@
|
||||
# Amir Reza Asadi <amirreza.asadi@live.com>, 2013
|
||||
# Hossein Rayeshman <rayeshman@gmail.com>, 2012
|
||||
# miki_mika1362 <miki_mika1362@yahoo.com>, 2013
|
||||
# S. Wasim Tayyeb, 2014
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-16 01:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-15 11:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-26 00:49-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-25 22:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: S. Wasim Tayyeb\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "درحال بارگذاری..."
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:301 js/loader.js:68
|
||||
msgid "Importing..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "در حال وارد کردن..."
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:324
|
||||
msgid "Preparing..."
|
||||
@ -43,27 +44,27 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:372
|
||||
msgid "Imported {count} of {total} contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{count} از {total} کاربر وارد شد"
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:394
|
||||
msgid "Imported {imported} contacts. {failed} failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "{imported} کاربر وارد شد. {failed} ناموفق بود."
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:550
|
||||
msgid "An address book called {name} already exists"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "دفتر تلفن با نام {name} در حال حاضر وجود دارد"
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:584
|
||||
msgid "Failed adding address book: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خطا در خصوص اضافه نمودن دفتر تلفن: {error}"
|
||||
|
||||
#: js/addressbooks.js:626
|
||||
msgid "Failed loading address books: {error}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خطا در خصوص فراخوانی دفتر تلفن: {error}"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:215
|
||||
msgid "Indexing contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ایندکس کردن کانتکت ها"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:225
|
||||
msgid "Unrecoverable error loading address books: {msg}"
|
||||
@ -71,105 +72,105 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:226
|
||||
msgid "Error."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "خطا."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:323 js/app.js:337
|
||||
#: js/app.js:321 js/app.js:335
|
||||
msgid "Add to..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اضافه کردن به..."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:327 js/app.js:339
|
||||
#: js/app.js:325 js/app.js:337
|
||||
msgid "Remove from..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "حذف از..."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:344
|
||||
#: js/app.js:342
|
||||
msgid "Add group..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اضافه کردن گروه..."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:472
|
||||
#: js/app.js:470
|
||||
msgid "Invalid URL: \"{url}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:483
|
||||
#: js/app.js:481
|
||||
msgid "There was an error opening a mail composer."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:488
|
||||
#: js/app.js:486
|
||||
msgid "Invalid email: \"{url}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:571
|
||||
#: js/app.js:569
|
||||
msgid "Merge failed. Cannot find contact: {id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:584
|
||||
#: js/app.js:582
|
||||
msgid "Merge failed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:591
|
||||
#: js/app.js:589
|
||||
msgid "Merge failed. Error saving contact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:611
|
||||
#: js/app.js:609
|
||||
msgid "Select photo"
|
||||
msgstr "تصویر را انتخاب کنید"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:691 js/app.js:1633
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1631
|
||||
msgid "Network or server error. Please inform administrator."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:913
|
||||
#: js/app.js:911
|
||||
msgid "Error adding to group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:936
|
||||
#: js/app.js:934
|
||||
msgid "Error removing from group."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1112
|
||||
#: js/app.js:1110
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have selected over 300 contacts.\n"
|
||||
"This will most likely fail! Click here to try anyway."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1150
|
||||
#: js/app.js:1148
|
||||
msgid "Error setting {name} as favorite."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1289 js/app.js:1293 templates/contacts.php:171
|
||||
#: js/app.js:1287 js/app.js:1291 templates/contacts.php:171
|
||||
msgid "Merge contacts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1315 js/app.js:1368 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
|
||||
#: js/app.js:1313 js/app.js:1366 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "منصرف شدن"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1342 templates/contacts.php:152
|
||||
#: js/app.js:1340 templates/contacts.php:152
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1346
|
||||
#: js/app.js:1344
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "باشه"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1457
|
||||
#: js/app.js:1455
|
||||
msgid "Could not find contact: {id}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1480
|
||||
#: js/app.js:1478
|
||||
msgid "No files selected for upload."
|
||||
msgstr "هیچ فایلی برای آپلود انتخاب نشده است"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1490
|
||||
#: js/app.js:1488
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
|
||||
"on this server."
|
||||
msgstr "حجم فایل بسیار بیشتر از حجم تنظیم شده در تنظیمات سرور است"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1591
|
||||
#: js/app.js:1589
|
||||
msgid "Edit profile picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1595
|
||||
#: js/app.js:1593
|
||||
msgid "Crop photo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@ -664,7 +665,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/controller/settingscontroller.php:51
|
||||
msgid "Could not set preference: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "نمیتوان تنظیمات را ثبت نمود:"
|
||||
|
||||
#: lib/searchprovider.php:32
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
|
@ -168,6 +168,7 @@
|
||||
"Skype" => "Skype",
|
||||
"QQ" => "QQ",
|
||||
"GaduGadu" => "GaduGadu",
|
||||
"ownCloud handle" => "Gerenciamento ownCloud",
|
||||
"Work" => "Emprego",
|
||||
"Home" => "Casa",
|
||||
"Mobile" => "Telemóvel",
|
||||
|
@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-16 01:13-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-15 11:30+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-26 00:49-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-02-25 12:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Helder Meneses <helder.meneses@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/pt_PT/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@ -84,103 +84,103 @@ msgstr "Erro irrecuperável enquanto tentava carregar os livros de endereço: {m
|
||||
msgid "Error."
|
||||
msgstr "Erro."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:323 js/app.js:337
|
||||
#: js/app.js:321 js/app.js:335
|
||||
msgid "Add to..."
|
||||
msgstr "Adicionar a..."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:327 js/app.js:339
|
||||
#: js/app.js:325 js/app.js:337
|
||||
msgid "Remove from..."
|
||||
msgstr "Remover de..."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:344
|
||||
#: js/app.js:342
|
||||
msgid "Add group..."
|
||||
msgstr "Adicionar grupo..."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:472
|
||||
#: js/app.js:470
|
||||
msgid "Invalid URL: \"{url}\""
|
||||
msgstr "URL inválido: \"{url}\""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:483
|
||||
#: js/app.js:481
|
||||
msgid "There was an error opening a mail composer."
|
||||
msgstr "Houve um erro a abrir o editor de e-mail."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:488
|
||||
#: js/app.js:486
|
||||
msgid "Invalid email: \"{url}\""
|
||||
msgstr "Correio eletrónico inválido: \"{url}\""
|
||||
|
||||
#: js/app.js:571
|
||||
#: js/app.js:569
|
||||
msgid "Merge failed. Cannot find contact: {id}"
|
||||
msgstr "Falhou a junção. Não se encontrou o contacto: {id}"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:584
|
||||
#: js/app.js:582
|
||||
msgid "Merge failed."
|
||||
msgstr "Junção falhou."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:591
|
||||
#: js/app.js:589
|
||||
msgid "Merge failed. Error saving contact."
|
||||
msgstr "Junção falhou. Erro ao guardar contacto."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:611
|
||||
#: js/app.js:609
|
||||
msgid "Select photo"
|
||||
msgstr "Selecione uma fotografia"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:691 js/app.js:1633
|
||||
#: js/app.js:689 js/app.js:1631
|
||||
msgid "Network or server error. Please inform administrator."
|
||||
msgstr "Erro de rede ou do servidor. Por favor, informe o administrador."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:913
|
||||
#: js/app.js:911
|
||||
msgid "Error adding to group."
|
||||
msgstr "Erro a adicionar ao grupo."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:936
|
||||
#: js/app.js:934
|
||||
msgid "Error removing from group."
|
||||
msgstr "Erro a remover do grupo."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1112
|
||||
#: js/app.js:1110
|
||||
msgid ""
|
||||
"You have selected over 300 contacts.\n"
|
||||
"This will most likely fail! Click here to try anyway."
|
||||
msgstr "Você selecionou mais de 300 contactos.\nIsto irá falhar de certeza! Clique aqui para tentar na mesma."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1150
|
||||
#: js/app.js:1148
|
||||
msgid "Error setting {name} as favorite."
|
||||
msgstr "Erro ao marcar {name} como favorito."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1289 js/app.js:1293 templates/contacts.php:171
|
||||
#: js/app.js:1287 js/app.js:1291 templates/contacts.php:171
|
||||
msgid "Merge contacts"
|
||||
msgstr "Juntar contactos"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1315 js/app.js:1368 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
|
||||
#: js/app.js:1313 js/app.js:1366 js/settings.js:120 templates/settings.php:62
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1342 templates/contacts.php:152
|
||||
#: js/app.js:1340 templates/contacts.php:152
|
||||
msgid "Add group"
|
||||
msgstr "Adicionar grupo"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1346
|
||||
#: js/app.js:1344
|
||||
msgid "OK"
|
||||
msgstr "OK"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1457
|
||||
#: js/app.js:1455
|
||||
msgid "Could not find contact: {id}"
|
||||
msgstr "Não foi possível encontrar o contacto: {id}"
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1480
|
||||
#: js/app.js:1478
|
||||
msgid "No files selected for upload."
|
||||
msgstr "Nenhum ficheiro selecionado para enviar."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1490
|
||||
#: js/app.js:1488
|
||||
msgid ""
|
||||
"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads "
|
||||
"on this server."
|
||||
msgstr "O tamanho do ficheiro que está a tentar carregar ultrapassa o limite máximo definido para ficheiros no servidor."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1591
|
||||
#: js/app.js:1589
|
||||
msgid "Edit profile picture"
|
||||
msgstr "Editar a fotografia de perfil."
|
||||
|
||||
#: js/app.js:1595
|
||||
#: js/app.js:1593
|
||||
msgid "Crop photo"
|
||||
msgstr "Cortar foto"
|
||||
|
||||
@ -745,7 +745,7 @@ msgstr "GaduGadu"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:136
|
||||
msgid "ownCloud handle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gerenciamento ownCloud"
|
||||
|
||||
#: lib/utils/properties.php:163 lib/utils/properties.php:171
|
||||
#: lib/utils/properties.php:182 lib/utils/properties.php:199
|
||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud contacts 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-25 00:49-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-02-26 00:49-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user