1
0
mirror of https://github.com/owncloudarchive/contacts.git synced 2024-12-01 13:24:10 +01:00

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-10-16 02:11:11 +02:00
parent 3ed636ae11
commit df74b0f862

View File

@ -95,7 +95,7 @@
"Cancel" => "Cancelar",
"More..." => "Más...",
"Less..." => "Menos...",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "Vd. no tiene permiso para leer esta libreta de direcciones.",
"You do not have the permissions to read this addressbook." => "No tiene permiso para leer esta libreta de direcciones.",
"You do not have the permissions to update this addressbook." => "No tiene permisos para actualizar esta libreta de direcciones.",
"There was an error updating the addressbook." => "Hubo un error actualizando la libreta de direcciones.",
"You do not have the permissions to delete this addressbook." => "No tienes permisos para eliminar esta libreta de direcciones.",
@ -239,7 +239,7 @@
"create a new addressbook" => "crear una nueva agenda",
"Name of new addressbook" => "Nombre de la nueva agenda",
"Importing contacts" => "Importando contactos",
"<h3>You have no contacts in your addressbook.</h3><p>You can import VCF files by dragging them to the contacts list and either drop them on an addressbook to import into it, or on an empty spot to create a new addressbook and import into that.<br />You can also import by clicking on the import button at the bottom of the list.</p>" => "<h3>Vd. no tiene contactos en su libreta de direcciones.</h3><p> Vd. puede importar archivos VCF arrastrando los contactos a la lista de contactos.<br />Tambien puede realizar la importación, haciendo click en el botón de importar en la parte inferior de la lista.</p>",
"<h3>You have no contacts in your addressbook.</h3><p>You can import VCF files by dragging them to the contacts list and either drop them on an addressbook to import into it, or on an empty spot to create a new addressbook and import into that.<br />You can also import by clicking on the import button at the bottom of the list.</p>" => "<h3>No tiene contactos en su libreta de direcciones.</h3><p>Puede importar archivos VCF arrastrándolos a la lista de contactos y soltándolos en una libreta de direcciones, o sobre un espacio vacío para crear una nueva libreta de direcciones e importar dentro de ésta.<br />Tambien puede realizar la importación haciendo clic en el botón de importar en la parte inferior de la lista.</p>",
"Add contact" => "Añadir contacto",
"Select Address Books" => "Seleccionar Agenda",
"Enter description" => "Introducir descripción",