mirror of
https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git
synced 2024-11-28 09:24:24 +01:00
Sylvain
GitHub
commit
101be67fc5
@ -866,7 +866,7 @@ de:
|
||||
expires_at: "Läuft ab am:"
|
||||
price_: "Preis:"
|
||||
offer_free_days: "Kostenlose Tage anbieten"
|
||||
extend_subscription: "Abonnement verlängern"
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
user_has_no_current_subscription: "Benutzer hat kein aktuelles Abonnement."
|
||||
subscribe_to_a_plan: "Plan abonnieren"
|
||||
trainings: "Schulungen"
|
||||
@ -888,13 +888,6 @@ de:
|
||||
download_the_invoice: "Rechnung herunterladen"
|
||||
download_the_refund_invoice: "Rückerstattungsrechnung herunterladen"
|
||||
no_invoices_for_now: "Momentan keine Rechnungen."
|
||||
expiration_date: "Ablaufdatum"
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_offering_him_free_days: "Sie entscheiden sich absichtlich dafür, das Abonnement des Benutzers zu verlängern, indem Sie ihm kostenlose Tage anbieten."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "Der Saldo der freien Gutschriften (Schulungen / Maschinen / Räume) des Nutzers bleibt unverändert."
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "Sie entscheiden sich absichtlich dafür, das Abonnement des Benutzers zu verlängern, indem Sie ihn für sein aktuelles Abonnement erneut belasten."
|
||||
credits_will_be_reset: "Das Inklusiv-Guthaben (für Schulungen / Maschinen / Räume) des Benutzers wird zurückgesetzt, nicht genutztes Guthaben geht verloren."
|
||||
payment_scheduled: "If the previous subscription was charged through a payment schedule, this one will be charged the same way, the first deadline being charged right now, then each following month."
|
||||
until_expiration_date: "Bis (Ablaufdatum):"
|
||||
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "Sie haben das Ablaufdatum des Abonnements erfolgreich geändert"
|
||||
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "Beim Speichern des Datums ist ein Problem aufgetreten."
|
||||
new_subscription: "Neues Abonnement"
|
||||
@ -906,6 +899,35 @@ de:
|
||||
to_credit: 'Guthaben'
|
||||
cannot_credit_own_wallet: "Sie können keine Gutschrift auf Ihr eigenes Guthaben einbuchen. Bitten Sie einen anderen Manager oder einen Administrator um die Gutschreibung."
|
||||
cannot_extend_own_subscription: "Sie können Ihr eigenes Abonnement nicht erweitern. Bitte fragen Sie einen anderen Manager oder einen Administrator."
|
||||
#extend a subscription for free
|
||||
free_extend_modal:
|
||||
extend_subscription: "Extend the subscription"
|
||||
offer_free_days_infos: "You are about to extend the user's subscription by offering him free additional days."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will remain unchanged."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
DATE_TIME: "{DATE} {TIME}"
|
||||
new_expiration_date: "New expiration date:"
|
||||
number_of_free_days: "Number of free days:"
|
||||
extend: "Extend"
|
||||
extend_success: "The subscription was successfully extended for free"
|
||||
#renew a subscription
|
||||
renew_subscription_modal:
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
renew_subscription_info: "You are about to renew the user's subscription by charging him again for his current subscription."
|
||||
credits_will_be_reset: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will be reset, unused credits will be lost."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
new_start: "The new subscription will start at:"
|
||||
new_expiration_date: "The new subscription will expire at:"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
renew: "Renew"
|
||||
renew_success: "The subscription was successfully renewed"
|
||||
#take a new subscription
|
||||
subscribe_modal:
|
||||
subscribe_USER: "Subscribe {USER}"
|
||||
subscribe: "Subscribe"
|
||||
select_plan: "Please select a plan"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
subscription_success: ""
|
||||
#add a new administrator to the platform
|
||||
admins_new:
|
||||
add_an_administrator: "Administrator hinzufügen"
|
||||
@ -1155,6 +1177,8 @@ de:
|
||||
an_error_occurred_saving_the_setting: "Beim Speichern der Einstellung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut."
|
||||
book_overlapping_slots_info: "Erlauben / Verhindern der Reservierung von überlappenden Slots"
|
||||
allow_booking: "Allow booking"
|
||||
overlapping_categories: "Overlapping categories"
|
||||
overlapping_categories_info: "Preventing booking on overlapping slots will be done by comparing the date and time of the following categories of reservations."
|
||||
default_slot_duration: "Standarddauer für Slots"
|
||||
duration_minutes: "Dauer (in Minuten)"
|
||||
default_slot_duration_info: "Die Verfügbarkeit von Maschinen und Räumen ist in mehrere Slots dieser Dauer aufgeteilt. Dieser Wert kann je Verfügbarkeit überschrieben werden."
|
||||
@ -1211,6 +1235,11 @@ de:
|
||||
pack_only_for_subscription_info_html: "If this option is activated, the purchase and use of a prepaid pack is only possible for the user with a valid subscription."
|
||||
pack_only_for_subscription: "Subscription valid for purchase and use of a prepaid pack"
|
||||
pack_only_for_subscription_info: "Make subscription mandatory for prepaid packs"
|
||||
overlapping_options:
|
||||
training_reservations: "Trainings"
|
||||
machine_reservations: "Machines"
|
||||
space_reservations: "Spaces"
|
||||
events_reservations: "Events"
|
||||
general:
|
||||
general: "Allgemein"
|
||||
title: "Titel"
|
||||
@ -1363,14 +1392,19 @@ de:
|
||||
category_deleted: "The category was successfully deleted"
|
||||
unable_to_delete: "Unable to delete the category: "
|
||||
local_payment:
|
||||
validate_cart: "Validate my cart"
|
||||
offline_payment: "Payment on site"
|
||||
about_to_cash: "You're about to confirm the cashing by an external payment mean. Please do not click on the button below until you have fully cashed the requested payment."
|
||||
about_to_confirm: "You're about to confirm your {ITEM, select, subscription{subscription} other{reservation}}."
|
||||
payment_method: "Payment method"
|
||||
method_card: "Online by card"
|
||||
method_check: "By check"
|
||||
card_collection_info: "By validating, you'll be prompted for the member's card number. This card will be automatically charged at the deadlines."
|
||||
check_collection_info: "By validating, you confirm that you have {DEADLINES} checks, allowing you to collect all the monthly payments."
|
||||
online_payment_disabled: "Online payment is not available. You cannot collect this payment schedule by online card."
|
||||
check_list_setting:
|
||||
save: 'Save'
|
||||
customization_of_SETTING_successfully_saved: "Customization of the {SETTING} successfully saved."
|
||||
#feature tour
|
||||
tour:
|
||||
conclusion:
|
||||
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ es:
|
||||
expires_at: "Caduca en:"
|
||||
price_: "Precio:"
|
||||
offer_free_days: "Ofrecer días gratis"
|
||||
extend_subscription: "Ampliar suscripción"
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
user_has_no_current_subscription: "El usuario no tiene una suscripción actual."
|
||||
subscribe_to_a_plan: "Suscribirse a un plan"
|
||||
trainings: "Trainings"
|
||||
@ -888,13 +888,6 @@ es:
|
||||
download_the_invoice: "Download the invoice"
|
||||
download_the_refund_invoice: "Descargar la factura de reembolso"
|
||||
no_invoices_for_now: "No invoices for now."
|
||||
expiration_date: "Fecha de caducidad"
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_offering_him_free_days: "Usted intencionalmente decide extender la suscripción del usuario ofreciéndole días libres."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "El saldo de créditos gratuitos (entrenamiento / máquinas / espacios) del usuario permanecerá sin cambios."
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "Usted intencionalmente decide extender la suscripción del usuario al cobrarle de nuevo por su suscripción actual."
|
||||
credits_will_be_reset: "Se restablecerá el saldo de créditos gratuitos (entrenamiento / máquinas / espacios) del usuario, se perderán los créditos no utilizados."
|
||||
payment_scheduled: "If the previous subscription was charged through a payment schedule, this one will be charged the same way, the first deadline being charged right now, then each following month."
|
||||
until_expiration_date: "Until (expiration date):"
|
||||
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "Ha cambiado correctamente la fecha de caducidad de la suscripción del usuario"
|
||||
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "Se ha producido un problema al guardar la fecha."
|
||||
new_subscription: "Nueva suscripción"
|
||||
@ -906,6 +899,35 @@ es:
|
||||
to_credit: 'Credit'
|
||||
cannot_credit_own_wallet: "You cannot credit your own wallet. Please ask another manager or an administrator to credit your wallet."
|
||||
cannot_extend_own_subscription: "You cannot extend your own subscription. Please ask another manager or an administrator to extend your subscription."
|
||||
#extend a subscription for free
|
||||
free_extend_modal:
|
||||
extend_subscription: "Extend the subscription"
|
||||
offer_free_days_infos: "You are about to extend the user's subscription by offering him free additional days."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will remain unchanged."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
DATE_TIME: "{DATE} {TIME}"
|
||||
new_expiration_date: "New expiration date:"
|
||||
number_of_free_days: "Number of free days:"
|
||||
extend: "Extend"
|
||||
extend_success: "The subscription was successfully extended for free"
|
||||
#renew a subscription
|
||||
renew_subscription_modal:
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
renew_subscription_info: "You are about to renew the user's subscription by charging him again for his current subscription."
|
||||
credits_will_be_reset: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will be reset, unused credits will be lost."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
new_start: "The new subscription will start at:"
|
||||
new_expiration_date: "The new subscription will expire at:"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
renew: "Renew"
|
||||
renew_success: "The subscription was successfully renewed"
|
||||
#take a new subscription
|
||||
subscribe_modal:
|
||||
subscribe_USER: "Subscribe {USER}"
|
||||
subscribe: "Subscribe"
|
||||
select_plan: "Please select a plan"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
subscription_success: ""
|
||||
#add a new administrator to the platform
|
||||
admins_new:
|
||||
add_an_administrator: "Agregar un administrador"
|
||||
@ -1155,6 +1177,8 @@ es:
|
||||
an_error_occurred_saving_the_setting: "An error occurred while saving the setting. Please try again later."
|
||||
book_overlapping_slots_info: "Allow / prevent the reservation of overlapping slots"
|
||||
allow_booking: "Allow booking"
|
||||
overlapping_categories: "Overlapping categories"
|
||||
overlapping_categories_info: "Preventing booking on overlapping slots will be done by comparing the date and time of the following categories of reservations."
|
||||
default_slot_duration: "Default duration for slots"
|
||||
duration_minutes: "Duration (in minutes)"
|
||||
default_slot_duration_info: "Machine and space availabilities are divided in multiple slots of this duration. This value can be overridden per availability."
|
||||
@ -1211,6 +1235,11 @@ es:
|
||||
pack_only_for_subscription_info_html: "If this option is activated, the purchase and use of a prepaid pack is only possible for the user with a valid subscription."
|
||||
pack_only_for_subscription: "Subscription valid for purchase and use of a prepaid pack"
|
||||
pack_only_for_subscription_info: "Make subscription mandatory for prepaid packs"
|
||||
overlapping_options:
|
||||
training_reservations: "Trainings"
|
||||
machine_reservations: "Machines"
|
||||
space_reservations: "Spaces"
|
||||
events_reservations: "Events"
|
||||
general:
|
||||
general: "General"
|
||||
title: "Title"
|
||||
@ -1363,14 +1392,19 @@ es:
|
||||
category_deleted: "The category was successfully deleted"
|
||||
unable_to_delete: "Unable to delete the category: "
|
||||
local_payment:
|
||||
validate_cart: "Validate my cart"
|
||||
offline_payment: "Payment on site"
|
||||
about_to_cash: "You're about to confirm the cashing by an external payment mean. Please do not click on the button below until you have fully cashed the requested payment."
|
||||
about_to_confirm: "You're about to confirm your {ITEM, select, subscription{subscription} other{reservation}}."
|
||||
payment_method: "Payment method"
|
||||
method_card: "Online by card"
|
||||
method_check: "By check"
|
||||
card_collection_info: "By validating, you'll be prompted for the member's card number. This card will be automatically charged at the deadlines."
|
||||
check_collection_info: "By validating, you confirm that you have {DEADLINES} checks, allowing you to collect all the monthly payments."
|
||||
online_payment_disabled: "Online payment is not available. You cannot collect this payment schedule by online card."
|
||||
check_list_setting:
|
||||
save: 'Save'
|
||||
customization_of_SETTING_successfully_saved: "Customization of the {SETTING} successfully saved."
|
||||
#feature tour
|
||||
tour:
|
||||
conclusion:
|
||||
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ fr:
|
||||
expires_at: "Expire le :"
|
||||
price_: "Prix :"
|
||||
offer_free_days: "Offrir des jours gratuits"
|
||||
extend_subscription: "Prolonger l'abonnement"
|
||||
renew_subscription: "Renouveler l'abonnement"
|
||||
user_has_no_current_subscription: "L'utilisateur n'a pas d'abonnement en cours."
|
||||
subscribe_to_a_plan: "Souscrire à un abonnement"
|
||||
trainings: "Formations"
|
||||
@ -888,13 +888,6 @@ fr:
|
||||
download_the_invoice: "Télécharger la facture"
|
||||
download_the_refund_invoice: "Télécharger l'avoir"
|
||||
no_invoices_for_now: "Aucune facture pour le moment."
|
||||
expiration_date: "Date d'expiration"
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_offering_him_free_days: "Vous décidez délibérément d'étendre l'abonnement de l'utilisateur en lui offrant des jours gratuits."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "Le solde de crédits gratuits (formations/machines/espaces) de l'utilisateur restera inchangé."
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "Vous décidez délibérément d'étendre l'abonnement de l'utilisateur en lui faisant repayer le prix de l'abonnement qu'il possède actuellement."
|
||||
credits_will_be_reset: "Le solde de crédits gratuits (formations/machines/espaces) de l'utilisateur sera remis à zéro, ses crédits non utilisés seront perdu."
|
||||
payment_scheduled: "Si l'abonnement précédent a été facturé via un échéancier de paiement mensualisé, celui-ci sera facturé de la même façon, la première échéance étant facturée immédiatement, puis chaque mois suivant."
|
||||
until_expiration_date: "Jusqu'à (date d'expiration) :"
|
||||
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "Vous avez bien modifié la date d'expiration de l'abonnement de l'utilisateur"
|
||||
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "Il y a eu un problème lors de l'enregistrement de la date."
|
||||
new_subscription: "Nouvelle souscription"
|
||||
@ -906,6 +899,35 @@ fr:
|
||||
to_credit: 'Créditer'
|
||||
cannot_credit_own_wallet: "Vous ne pouvez pas créditer votre propre porte-monnaie. Veuillez demander à un autre gestionnaire ou à un administrateur de créditer votre porte-monnaie."
|
||||
cannot_extend_own_subscription: "Vous ne pouvez pas prolonger votre propre abonnement. Veuillez demander à un autre gestionnaire ou à un administrateur de prolonger votre abonnement."
|
||||
#extend a subscription for free
|
||||
free_extend_modal:
|
||||
extend_subscription: "Prolonger l'abonnement"
|
||||
offer_free_days_infos: "Vous êtes sur le point de prolonger l'abonnement de l'utilisateur en lui offrant des jours supplémentaires gratuits."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "Le solde de crédits gratuits (formations / machines / espaces) de l'utilisateur restera inchangé."
|
||||
current_expiration: "L'abonnement actuel expirera le :"
|
||||
DATE_TIME: "{DATE} à {TIME}"
|
||||
new_expiration_date: "Nouvelle date d'expiration :"
|
||||
number_of_free_days: "Nombre de jours gratuits :"
|
||||
extend: "Prolonger"
|
||||
extend_success: "L'abonnement a été prolongé gratuitement"
|
||||
#renew a subscription
|
||||
renew_subscription_modal:
|
||||
renew_subscription: "Renouveler l'abonnement"
|
||||
renew_subscription_info: "Vous êtes sur le point de renouveler l'abonnement de l'utilisateur en lui refacturant son abonnement actuel."
|
||||
credits_will_be_reset: "Le solde de crédits gratuits (formations / machines / espaces) de l'utilisateur sera remis à zéro, ses crédits non utilisés seront perdu."
|
||||
current_expiration: "L'abonnement actuel expirera le :"
|
||||
new_start: "La nouvelle souscription commencera le :"
|
||||
new_expiration_date: "Le nouvel abonnement expirera le :"
|
||||
pay_in_one_go: "Payer en une fois"
|
||||
renew: "Renouveler"
|
||||
renew_success: "L'abonnement a bien été renouvelé"
|
||||
#take a new subscription
|
||||
subscribe_modal:
|
||||
subscribe_USER: "Abonner {USER}"
|
||||
subscribe: "Abonner"
|
||||
select_plan: "Veuillez choisir une formule d'abonnement"
|
||||
pay_in_one_go: "Payer en une fois"
|
||||
subscription_success: ""
|
||||
#add a new administrator to the platform
|
||||
admins_new:
|
||||
add_an_administrator: "Ajouter un administrateur"
|
||||
@ -1155,6 +1177,8 @@ fr:
|
||||
an_error_occurred_saving_the_setting: "Une erreur est survenue pendant l'enregistrement du paramètre. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
book_overlapping_slots_info: "Autoriser / empêcher la réservation de créneaux qui se chevauchent"
|
||||
allow_booking: "Autoriser la réservation"
|
||||
overlapping_categories: "Catégories des chevauchements"
|
||||
overlapping_categories_info: "Éviter la réservation de créneaux qui se chevauchent sera effectué en comparant la date et l'heure des catégories de réservations suivantes."
|
||||
default_slot_duration: "Durée par défaut pour les créneaux"
|
||||
duration_minutes: "Durée (en minutes)"
|
||||
default_slot_duration_info: "Les disponibilités des machines et des espaces sont divisées en plusieurs créneaux de cette durée. Cette valeur peur être changée pour chaque disponibilité."
|
||||
@ -1211,6 +1235,11 @@ fr:
|
||||
pack_only_for_subscription_info_html: "Si cette option est activée, l'achat et l'utilisation d'un pack prépayé n'est possible que pour l'utilisateur possédant un abonnement en cours de validité."
|
||||
pack_only_for_subscription: "Abonnement valide pour l'achat et l'utilisation d'un pack prépayé"
|
||||
pack_only_for_subscription_info: "Rendre l'abonnement obligatoire pour les packs prépayés"
|
||||
overlapping_options:
|
||||
training_reservations: "Formations"
|
||||
machine_reservations: "Machines"
|
||||
space_reservations: "Espaces"
|
||||
events_reservations: "Événements"
|
||||
general:
|
||||
general: "Général"
|
||||
title: "Titre"
|
||||
@ -1363,14 +1392,19 @@ fr:
|
||||
category_deleted: "La catégorie a bien été supprimée"
|
||||
unable_to_delete: "Impossible de supprimer la catégorie : "
|
||||
local_payment:
|
||||
validate_cart: "Valider mon panier"
|
||||
offline_payment: "Paiement sur place"
|
||||
about_to_cash: "Vous êtes sur le point de confirmer l'encaissement par un moyen de paiement externe. Veuillez ne pas cliquer sur le bouton ci-dessous tant que vous n'avez pas encaissé le paiement demandé."
|
||||
about_to_confirm: "Vous êtes sur le point de confirmer votre {ITEM, select, subscription{abonnement} other{réservation}}."
|
||||
payment_method: "Moyen de paiement"
|
||||
method_card: "Carte bancaire en ligne"
|
||||
method_check: "Par chèques"
|
||||
card_collection_info: "En validant, vous serez invité à saisir les informations de carte bancaire du membre. Cette carte sera prélevée automatiquement aux échéances."
|
||||
check_collection_info: "En validant, vous confirmez être en possession de {DEADLINES} chèques permettant d'encaisser l'ensemble des mensualité."
|
||||
online_payment_disabled: "Le paiement en ligne n'est pas disponible. Vous ne pouvez pas encaisser cet échéancier de paiement en utilisant la carte bancaire en ligne."
|
||||
check_list_setting:
|
||||
save: 'Enregistrer'
|
||||
customization_of_SETTING_successfully_saved: "La personnalisation de {SETTING} a bien été enregistrée."
|
||||
#feature tour
|
||||
tour:
|
||||
conclusion:
|
||||
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@
|
||||
expires_at: "Utløper:"
|
||||
price_: "Pris:"
|
||||
offer_free_days: "Tilby gratis dager"
|
||||
extend_subscription: "Forleng medlemskap"
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
user_has_no_current_subscription: "Brukeren har ikke noe gjeldende medlemskap."
|
||||
subscribe_to_a_plan: "Abonner på et medlemskap"
|
||||
trainings: "Opplæringer/kurs"
|
||||
@ -888,13 +888,6 @@
|
||||
download_the_invoice: "Last ned fakturaen"
|
||||
download_the_refund_invoice: "Last ned refusjonsfakturaen"
|
||||
no_invoices_for_now: "Ingen fakturaer for øyeblikket."
|
||||
expiration_date: "Utløpsdato"
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_offering_him_free_days: "Du ønsker å forlenge brukerens abonnement ved å tilby gratisdager."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "Brukernes gjenværende kreditter (opplæring / maskiner/lokaler) vil ikke være endret."
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "Du vil forlenge brukerens abonnement ved å kreve betaling for gjeldende abonnement."
|
||||
credits_will_be_reset: "Brukernes gjenværende kreditter (opplæring / maskiner/lokaler) vil annulleres."
|
||||
payment_scheduled: "Dersom det forrige abonnementet ble betalt gjennom en betalingsplan, vil denne bli belastet på samme måte. Første betalingsfrist er nå, deretter samme dato hver måned fremover."
|
||||
until_expiration_date: "Til (utløpsdato):"
|
||||
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "Du har endret utløpsdato på brukerens abonnement"
|
||||
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "Det oppstod et problem under lagring av dato."
|
||||
new_subscription: "Nytt abonnement/medlemskap"
|
||||
@ -906,6 +899,35 @@
|
||||
to_credit: 'Kreditt'
|
||||
cannot_credit_own_wallet: "Du kan ikke kreditere din egen lommebok. Vennligst spør en annen leder eller administrator om å kreditere din lommebok."
|
||||
cannot_extend_own_subscription: "Du kan ikke utvide ditt eget medlemskap. Be en annen leder eller en administrator om å utvide abonnementet."
|
||||
#extend a subscription for free
|
||||
free_extend_modal:
|
||||
extend_subscription: "Extend the subscription"
|
||||
offer_free_days_infos: "You are about to extend the user's subscription by offering him free additional days."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will remain unchanged."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
DATE_TIME: "{DATE} {TIME}"
|
||||
new_expiration_date: "New expiration date:"
|
||||
number_of_free_days: "Number of free days:"
|
||||
extend: "Extend"
|
||||
extend_success: "The subscription was successfully extended for free"
|
||||
#renew a subscription
|
||||
renew_subscription_modal:
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
renew_subscription_info: "You are about to renew the user's subscription by charging him again for his current subscription."
|
||||
credits_will_be_reset: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will be reset, unused credits will be lost."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
new_start: "The new subscription will start at:"
|
||||
new_expiration_date: "The new subscription will expire at:"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
renew: "Renew"
|
||||
renew_success: "The subscription was successfully renewed"
|
||||
#take a new subscription
|
||||
subscribe_modal:
|
||||
subscribe_USER: "Subscribe {USER}"
|
||||
subscribe: "Subscribe"
|
||||
select_plan: "Please select a plan"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
subscription_success: ""
|
||||
#add a new administrator to the platform
|
||||
admins_new:
|
||||
add_an_administrator: "Legg til administrator"
|
||||
@ -1155,6 +1177,8 @@
|
||||
an_error_occurred_saving_the_setting: "An error occurred while saving the setting. Please try again later."
|
||||
book_overlapping_slots_info: "Allow / prevent the reservation of overlapping slots"
|
||||
allow_booking: "Allow booking"
|
||||
overlapping_categories: "Overlapping categories"
|
||||
overlapping_categories_info: "Preventing booking on overlapping slots will be done by comparing the date and time of the following categories of reservations."
|
||||
default_slot_duration: "Default duration for slots"
|
||||
duration_minutes: "Duration (in minutes)"
|
||||
default_slot_duration_info: "Machine and space availabilities are divided in multiple slots of this duration. This value can be overridden per availability."
|
||||
@ -1211,6 +1235,11 @@
|
||||
pack_only_for_subscription_info_html: "If this option is activated, the purchase and use of a prepaid pack is only possible for the user with a valid subscription."
|
||||
pack_only_for_subscription: "Subscription valid for purchase and use of a prepaid pack"
|
||||
pack_only_for_subscription_info: "Make subscription mandatory for prepaid packs"
|
||||
overlapping_options:
|
||||
training_reservations: "Trainings"
|
||||
machine_reservations: "Machines"
|
||||
space_reservations: "Spaces"
|
||||
events_reservations: "Events"
|
||||
general:
|
||||
general: "Generelt"
|
||||
title: "Tittel"
|
||||
@ -1363,14 +1392,19 @@
|
||||
category_deleted: "The category was successfully deleted"
|
||||
unable_to_delete: "Unable to delete the category: "
|
||||
local_payment:
|
||||
validate_cart: "Validate my cart"
|
||||
offline_payment: "Payment on site"
|
||||
about_to_cash: "You're about to confirm the cashing by an external payment mean. Please do not click on the button below until you have fully cashed the requested payment."
|
||||
about_to_confirm: "You're about to confirm your {ITEM, select, subscription{subscription} other{reservation}}."
|
||||
payment_method: "Payment method"
|
||||
method_card: "Online by card"
|
||||
method_check: "By check"
|
||||
card_collection_info: "By validating, you'll be prompted for the member's card number. This card will be automatically charged at the deadlines."
|
||||
check_collection_info: "By validating, you confirm that you have {DEADLINES} checks, allowing you to collect all the monthly payments."
|
||||
online_payment_disabled: "Online payment is not available. You cannot collect this payment schedule by online card."
|
||||
check_list_setting:
|
||||
save: 'Save'
|
||||
customization_of_SETTING_successfully_saved: "Customization of the {SETTING} successfully saved."
|
||||
#feature tour
|
||||
tour:
|
||||
conclusion:
|
||||
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ pt:
|
||||
expires_at: "Experia em:"
|
||||
price_: "Preço:"
|
||||
offer_free_days: "Oferecer dias grátis"
|
||||
extend_subscription: "Estender inscrição"
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
user_has_no_current_subscription: "O usuário não possui inscrição."
|
||||
subscribe_to_a_plan: "Plano de inscrição"
|
||||
trainings: "Treinamentos"
|
||||
@ -888,13 +888,6 @@ pt:
|
||||
download_the_invoice: "Baixar a fatura"
|
||||
download_the_refund_invoice: "Baixar fatura de reembolso"
|
||||
no_invoices_for_now: "Nenhuma fatura."
|
||||
expiration_date: "Data de expiração"
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_offering_him_free_days: "Você intencionalmente decidir estender a inscrição do usuário, oferecendo-lhe dias livres."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "O saldo de créditos gratuitos (treinamento / máquinas / espaços) do usuário permanecerá inalterado."
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "Você decide intencionalmente estender a assinatura do usuário cobrando-o novamente por sua assinatura atual."
|
||||
credits_will_be_reset: "O saldo de créditos gratuitos (treinamento / máquinas / espaços) do usuário será redefinido, os créditos não utilizados serão perdidos."
|
||||
payment_scheduled: "If the previous subscription was charged through a payment schedule, this one will be charged the same way, the first deadline being charged right now, then each following month."
|
||||
until_expiration_date: "Até (data de expiração):"
|
||||
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "Você alterou com êxito a data de expiração da assinatura do usuário"
|
||||
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "Um erro ocorreu ao salvar a data."
|
||||
new_subscription: "Nova inscrição"
|
||||
@ -906,6 +899,35 @@ pt:
|
||||
to_credit: 'Crédito'
|
||||
cannot_credit_own_wallet: "Você não pode creditar sua própria carteira. Por favor, peça a outro gerente ou a um administrador para creditar sua carteira."
|
||||
cannot_extend_own_subscription: "Você não pode estender sua própria assinatura. Por favor, peça a outro gerente ou administrador para estender sua assinatura."
|
||||
#extend a subscription for free
|
||||
free_extend_modal:
|
||||
extend_subscription: "Extend the subscription"
|
||||
offer_free_days_infos: "You are about to extend the user's subscription by offering him free additional days."
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will remain unchanged."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
DATE_TIME: "{DATE} {TIME}"
|
||||
new_expiration_date: "New expiration date:"
|
||||
number_of_free_days: "Number of free days:"
|
||||
extend: "Extend"
|
||||
extend_success: "The subscription was successfully extended for free"
|
||||
#renew a subscription
|
||||
renew_subscription_modal:
|
||||
renew_subscription: "Renew the subscription"
|
||||
renew_subscription_info: "You are about to renew the user's subscription by charging him again for his current subscription."
|
||||
credits_will_be_reset: "The balance of free credits (training / machines / spaces) of the user will be reset, unused credits will be lost."
|
||||
current_expiration: "Current subscription will expire at:"
|
||||
new_start: "The new subscription will start at:"
|
||||
new_expiration_date: "The new subscription will expire at:"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
renew: "Renew"
|
||||
renew_success: "The subscription was successfully renewed"
|
||||
#take a new subscription
|
||||
subscribe_modal:
|
||||
subscribe_USER: "Subscribe {USER}"
|
||||
subscribe: "Subscribe"
|
||||
select_plan: "Please select a plan"
|
||||
pay_in_one_go: "Pay in one go"
|
||||
subscription_success: ""
|
||||
#add a new administrator to the platform
|
||||
admins_new:
|
||||
add_an_administrator: "Adicionar administrador"
|
||||
@ -1155,6 +1177,8 @@ pt:
|
||||
an_error_occurred_saving_the_setting: "Ocorreu um erro ao salvar a configuração. Por favor, tente novamente mais tarde."
|
||||
book_overlapping_slots_info: "Permitir / impedir a reserva de slots sobrepostos"
|
||||
allow_booking: "Allow booking"
|
||||
overlapping_categories: "Overlapping categories"
|
||||
overlapping_categories_info: "Preventing booking on overlapping slots will be done by comparing the date and time of the following categories of reservations."
|
||||
default_slot_duration: "Duração padrão para slots"
|
||||
duration_minutes: "Duração (em minutos)"
|
||||
default_slot_duration_info: "Máquina e espaço disponíveis são divididos em vários slots desta duração. Esse valor pode ser substituído por disponibilidade."
|
||||
@ -1211,6 +1235,11 @@ pt:
|
||||
pack_only_for_subscription_info_html: "If this option is activated, the purchase and use of a prepaid pack is only possible for the user with a valid subscription."
|
||||
pack_only_for_subscription: "Subscription valid for purchase and use of a prepaid pack"
|
||||
pack_only_for_subscription_info: "Make subscription mandatory for prepaid packs"
|
||||
overlapping_options:
|
||||
training_reservations: "Trainings"
|
||||
machine_reservations: "Machines"
|
||||
space_reservations: "Spaces"
|
||||
events_reservations: "Events"
|
||||
general:
|
||||
general: "Geral"
|
||||
title: "Título"
|
||||
@ -1363,14 +1392,19 @@ pt:
|
||||
category_deleted: "The category was successfully deleted"
|
||||
unable_to_delete: "Unable to delete the category: "
|
||||
local_payment:
|
||||
validate_cart: "Validate my cart"
|
||||
offline_payment: "Payment on site"
|
||||
about_to_cash: "You're about to confirm the cashing by an external payment mean. Please do not click on the button below until you have fully cashed the requested payment."
|
||||
about_to_confirm: "You're about to confirm your {ITEM, select, subscription{subscription} other{reservation}}."
|
||||
payment_method: "Payment method"
|
||||
method_card: "Online by card"
|
||||
method_check: "By check"
|
||||
card_collection_info: "By validating, you'll be prompted for the member's card number. This card will be automatically charged at the deadlines."
|
||||
check_collection_info: "By validating, you confirm that you have {DEADLINES} checks, allowing you to collect all the monthly payments."
|
||||
online_payment_disabled: "Online payment is not available. You cannot collect this payment schedule by online card."
|
||||
check_list_setting:
|
||||
save: 'Save'
|
||||
customization_of_SETTING_successfully_saved: "Customization of the {SETTING} successfully saved."
|
||||
#feature tour
|
||||
tour:
|
||||
conclusion:
|
||||
|
||||
@ -866,7 +866,7 @@ zu:
|
||||
expires_at: "crwdns7949:0crwdne7949:0"
|
||||
price_: "crwdns7951:0crwdne7951:0"
|
||||
offer_free_days: "crwdns7953:0crwdne7953:0"
|
||||
extend_subscription: "crwdns7955:0crwdne7955:0"
|
||||
renew_subscription: "crwdns22045:0crwdne22045:0"
|
||||
user_has_no_current_subscription: "crwdns7957:0crwdne7957:0"
|
||||
subscribe_to_a_plan: "crwdns7959:0crwdne7959:0"
|
||||
trainings: "crwdns7961:0crwdne7961:0"
|
||||
@ -888,13 +888,6 @@ zu:
|
||||
download_the_invoice: "crwdns7993:0crwdne7993:0"
|
||||
download_the_refund_invoice: "crwdns7995:0crwdne7995:0"
|
||||
no_invoices_for_now: "crwdns7997:0crwdne7997:0"
|
||||
expiration_date: "crwdns7999:0crwdne7999:0"
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_offering_him_free_days: "crwdns8001:0crwdne8001:0"
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "crwdns8003:0crwdne8003:0"
|
||||
you_intentionally_decide_to_extend_the_user_s_subscription_by_charging_him_again_for_his_current_subscription: "crwdns8005:0crwdne8005:0"
|
||||
credits_will_be_reset: "crwdns8007:0crwdne8007:0"
|
||||
payment_scheduled: "crwdns21084:0crwdne21084:0"
|
||||
until_expiration_date: "crwdns8009:0crwdne8009:0"
|
||||
you_successfully_changed_the_expiration_date_of_the_user_s_subscription: "crwdns8011:0crwdne8011:0"
|
||||
a_problem_occurred_while_saving_the_date: "crwdns8013:0crwdne8013:0"
|
||||
new_subscription: "crwdns8015:0crwdne8015:0"
|
||||
@ -906,6 +899,35 @@ zu:
|
||||
to_credit: 'crwdns8025:0crwdne8025:0'
|
||||
cannot_credit_own_wallet: "crwdns20344:0crwdne20344:0"
|
||||
cannot_extend_own_subscription: "crwdns20346:0crwdne20346:0"
|
||||
#extend a subscription for free
|
||||
free_extend_modal:
|
||||
extend_subscription: "crwdns22047:0crwdne22047:0"
|
||||
offer_free_days_infos: "crwdns22049:0crwdne22049:0"
|
||||
credits_will_remain_unchanged: "crwdns22051:0crwdne22051:0"
|
||||
current_expiration: "crwdns22053:0crwdne22053:0"
|
||||
DATE_TIME: "crwdns22055:0{DATE}crwdnd22055:0{TIME}crwdne22055:0"
|
||||
new_expiration_date: "crwdns22057:0crwdne22057:0"
|
||||
number_of_free_days: "crwdns22059:0crwdne22059:0"
|
||||
extend: "crwdns22061:0crwdne22061:0"
|
||||
extend_success: "crwdns22063:0crwdne22063:0"
|
||||
#renew a subscription
|
||||
renew_subscription_modal:
|
||||
renew_subscription: "crwdns22065:0crwdne22065:0"
|
||||
renew_subscription_info: "crwdns22067:0crwdne22067:0"
|
||||
credits_will_be_reset: "crwdns22069:0crwdne22069:0"
|
||||
current_expiration: "crwdns22071:0crwdne22071:0"
|
||||
new_start: "crwdns22073:0crwdne22073:0"
|
||||
new_expiration_date: "crwdns22075:0crwdne22075:0"
|
||||
pay_in_one_go: "crwdns22085:0crwdne22085:0"
|
||||
renew: "crwdns22087:0crwdne22087:0"
|
||||
renew_success: "crwdns22089:0crwdne22089:0"
|
||||
#take a new subscription
|
||||
subscribe_modal:
|
||||
subscribe_USER: "crwdns22133:0{USER}crwdne22133:0"
|
||||
subscribe: "crwdns22099:0crwdne22099:0"
|
||||
select_plan: "crwdns22101:0crwdne22101:0"
|
||||
pay_in_one_go: "crwdns22103:0crwdne22103:0"
|
||||
subscription_success: "crwdns22105:0crwdne22105:0"
|
||||
#add a new administrator to the platform
|
||||
admins_new:
|
||||
add_an_administrator: "crwdns8027:0crwdne8027:0"
|
||||
@ -1155,6 +1177,8 @@ zu:
|
||||
an_error_occurred_saving_the_setting: "crwdns20380:0crwdne20380:0"
|
||||
book_overlapping_slots_info: "crwdns20642:0crwdne20642:0"
|
||||
allow_booking: "crwdns22035:0crwdne22035:0"
|
||||
overlapping_categories: "crwdns22107:0crwdne22107:0"
|
||||
overlapping_categories_info: "crwdns22109:0crwdne22109:0"
|
||||
default_slot_duration: "crwdns20646:0crwdne20646:0"
|
||||
duration_minutes: "crwdns20648:0crwdne20648:0"
|
||||
default_slot_duration_info: "crwdns20650:0crwdne20650:0"
|
||||
@ -1211,6 +1235,11 @@ zu:
|
||||
pack_only_for_subscription_info_html: "crwdns22037:0crwdne22037:0"
|
||||
pack_only_for_subscription: "crwdns22039:0crwdne22039:0"
|
||||
pack_only_for_subscription_info: "crwdns22041:0crwdne22041:0"
|
||||
overlapping_options:
|
||||
training_reservations: "crwdns22111:0crwdne22111:0"
|
||||
machine_reservations: "crwdns22113:0crwdne22113:0"
|
||||
space_reservations: "crwdns22115:0crwdne22115:0"
|
||||
events_reservations: "crwdns22117:0crwdne22117:0"
|
||||
general:
|
||||
general: "crwdns20726:0crwdne20726:0"
|
||||
title: "crwdns20728:0crwdne20728:0"
|
||||
@ -1363,14 +1392,19 @@ zu:
|
||||
category_deleted: "crwdns21618:0crwdne21618:0"
|
||||
unable_to_delete: "crwdns21620:0crwdne21620:0"
|
||||
local_payment:
|
||||
validate_cart: "crwdns22119:0crwdne22119:0"
|
||||
offline_payment: "crwdns22006:0crwdne22006:0"
|
||||
about_to_cash: "crwdns22008:0crwdne22008:0"
|
||||
about_to_confirm: "crwdns22121:0ITEM={ITEM}crwdne22121:0"
|
||||
payment_method: "crwdns22010:0crwdne22010:0"
|
||||
method_card: "crwdns22012:0crwdne22012:0"
|
||||
method_check: "crwdns22014:0crwdne22014:0"
|
||||
card_collection_info: "crwdns22016:0crwdne22016:0"
|
||||
check_collection_info: "crwdns22018:0{DEADLINES}crwdne22018:0"
|
||||
online_payment_disabled: "crwdns22020:0crwdne22020:0"
|
||||
check_list_setting:
|
||||
save: 'crwdns22123:0crwdne22123:0'
|
||||
customization_of_SETTING_successfully_saved: "crwdns22125:0{SETTING}crwdne22125:0"
|
||||
#feature tour
|
||||
tour:
|
||||
conclusion:
|
||||
|
||||
@ -125,6 +125,7 @@ de:
|
||||
_the_general_terms_and_conditions: "die allgemeinen Nutzungs- und Geschäftsbedingungen."
|
||||
payment_schedule_html: "<p>You're about to subscribe to a payment schedule of {DEADLINES} months.</p><p>By paying this bill, you agree to send instructions to the financial institution that issue your card, to take payments from your card account, for the whole duration of this subscription. This imply that your card data are saved by {GATEWAY} and a series of payments will be initiated on your behalf, conforming to the payment schedule previously shown.</p>"
|
||||
confirm_payment_of_: "Bezahlen: {AMOUNT}"
|
||||
validate: "Validate"
|
||||
#dialog of on site payment for reservations
|
||||
valid_reservation_modal:
|
||||
booking_confirmation: "Buchungsbestätigung"
|
||||
@ -417,7 +418,7 @@ de:
|
||||
NUMBER_monthly_payment_of_AMOUNT: "{NUMBER} monthly {NUMBER, plural, =1{payment} other{payments}} of {AMOUNT}"
|
||||
first_debit: "First debit on the day of the order."
|
||||
debit: "Debit on the day of the order."
|
||||
view_full_schedule: "View the complete payement schedule"
|
||||
view_full_schedule: "View the complete payment schedule"
|
||||
confirm_and_pay: "Bestätigen und bezahlen"
|
||||
you_have_settled_the_following_TYPE: "Sie haben die folgenden {TYPE, select, Machine{Maschinenslots} Training{Schulungen} other{Elemente}} beglichen:"
|
||||
you_have_settled_a_: "Sie haben beglichen"
|
||||
|
||||
@ -125,6 +125,7 @@ es:
|
||||
_the_general_terms_and_conditions: "los términos y condiciones."
|
||||
payment_schedule_html: "<p>You're about to subscribe to a payment schedule of {DEADLINES} months.</p><p>By paying this bill, you agree to send instructions to the financial institution that issue your card, to take payments from your card account, for the whole duration of this subscription. This imply that your card data are saved by {GATEWAY} and a series of payments will be initiated on your behalf, conforming to the payment schedule previously shown.</p>"
|
||||
confirm_payment_of_: "Pay: {AMOUNT}"
|
||||
validate: "Validate"
|
||||
#dialog of on site payment for reservations
|
||||
valid_reservation_modal:
|
||||
booking_confirmation: "Confirmar reserva"
|
||||
@ -417,7 +418,7 @@ es:
|
||||
NUMBER_monthly_payment_of_AMOUNT: "{NUMBER} monthly {NUMBER, plural, =1{payment} other{payments}} of {AMOUNT}"
|
||||
first_debit: "First debit on the day of the order."
|
||||
debit: "Debit on the day of the order."
|
||||
view_full_schedule: "View the complete payement schedule"
|
||||
view_full_schedule: "View the complete payment schedule"
|
||||
confirm_and_pay: "Confirmar y pagar"
|
||||
you_have_settled_the_following_TYPE: "Acaba de seleccionar {TYPE, select, Machine{machine slots} Training{training} other{elements}}:"
|
||||
you_have_settled_a_: "Ha establecido una"
|
||||
|
||||
@ -125,6 +125,7 @@ fr:
|
||||
_the_general_terms_and_conditions: "les conditions générales de vente."
|
||||
payment_schedule_html: "<p>Vous êtes sur le point de souscrire à un échéancier de paiement de {DEADLINES} mois.</p><p>En payant cette facture, vous vous engagez à l'envoi d'instructions vers l'institution financière émettrice de votre carte, afin de prélever des paiements sur votre compte, pendant toute la durée de cet abonnement. Cela implique que les données de votre carte soient enregistrées par {GATEWAY} et qu'une série de paiements sera initiée en votre nom, conformément à l'échéancier de paiement précédemment affiché.</p>"
|
||||
confirm_payment_of_: "Payer : {AMOUNT}"
|
||||
validate: "Valider"
|
||||
#dialog of on site payment for reservations
|
||||
valid_reservation_modal:
|
||||
booking_confirmation: "Validation réservation"
|
||||
|
||||
@ -125,6 +125,7 @@
|
||||
_the_general_terms_and_conditions: "generelle vilkår og betingelser."
|
||||
payment_schedule_html: "<p>Du er i ferd med å abonnere på en betalingsplan på {DEADLINES} måneder.</p><p>Ved å betale denne regningen godtar du å sende instrukser til den finansielle institusjonen som utsteder kortet, for å ta betalinger fra din kortkonto, så lenge det varer i dette abonnementet. Dette antyder at kortdataene dine lagres av {GATEWAY} og en rekke betalinger vil bli satt i gang på dine vegne, i samsvar med betalingsplanen som tidligere er vist</p>"
|
||||
confirm_payment_of_: "Betal: {AMOUNT}"
|
||||
validate: "Validate"
|
||||
#dialog of on site payment for reservations
|
||||
valid_reservation_modal:
|
||||
booking_confirmation: "Bestillingsbekreftelse"
|
||||
@ -417,7 +418,7 @@
|
||||
NUMBER_monthly_payment_of_AMOUNT: "{NUMBER} månedlig {NUMBER, plural, one {} =1{betaling} other{betalinger}} på {AMOUNT}"
|
||||
first_debit: "Første debet på bestillingsdato."
|
||||
debit: "Første trekk på bestillingsdato."
|
||||
view_full_schedule: "Vis fullstendig betalingsplan"
|
||||
view_full_schedule: "View the complete payment schedule"
|
||||
confirm_and_pay: "Bekreft og betal"
|
||||
you_have_settled_the_following_TYPE: "Du har betalt for følgende {TYPE, select, Machine{maskinplasser} Training{opplæring/kurs} other{elementer}}:"
|
||||
you_have_settled_a_: "Du har gjort opp en"
|
||||
|
||||
@ -125,6 +125,7 @@ pt:
|
||||
_the_general_terms_and_conditions: "os termos e condições."
|
||||
payment_schedule_html: "<p>You're about to subscribe to a payment schedule of {DEADLINES} months.</p><p>By paying this bill, you agree to send instructions to the financial institution that issue your card, to take payments from your card account, for the whole duration of this subscription. This imply that your card data are saved by {GATEWAY} and a series of payments will be initiated on your behalf, conforming to the payment schedule previously shown.</p>"
|
||||
confirm_payment_of_: "Pay: {AMOUNT}"
|
||||
validate: "Validate"
|
||||
#dialog of on site payment for reservations
|
||||
valid_reservation_modal:
|
||||
booking_confirmation: "Confirmação de reserva"
|
||||
@ -417,7 +418,7 @@ pt:
|
||||
NUMBER_monthly_payment_of_AMOUNT: "{NUMBER} monthly {NUMBER, plural, =1{payment} other{payments}} of {AMOUNT}"
|
||||
first_debit: "First debit on the day of the order."
|
||||
debit: "Debit on the day of the order."
|
||||
view_full_schedule: "View the complete payement schedule"
|
||||
view_full_schedule: "View the complete payment schedule"
|
||||
confirm_and_pay: "Confirmar e pagar"
|
||||
you_have_settled_the_following_TYPE: "Você liquidou o seguinte {TYPE, select, Machine{slots de máquina} Training{training} other{elements}}:"
|
||||
you_have_settled_a_: "Você tem liquidado:"
|
||||
|
||||
@ -125,6 +125,7 @@ zu:
|
||||
_the_general_terms_and_conditions: "crwdns21488:0crwdne21488:0"
|
||||
payment_schedule_html: "crwdns21490:0{DEADLINES}crwdnd21490:0{GATEWAY}crwdne21490:0"
|
||||
confirm_payment_of_: "crwdns21492:0{AMOUNT}crwdne21492:0"
|
||||
validate: "crwdns22131:0crwdne22131:0"
|
||||
#dialog of on site payment for reservations
|
||||
valid_reservation_modal:
|
||||
booking_confirmation: "crwdns9587:0crwdne9587:0"
|
||||
@ -417,7 +418,7 @@ zu:
|
||||
NUMBER_monthly_payment_of_AMOUNT: "crwdns20980:0NUMBER={NUMBER}crwdnd20980:0NUMBER={NUMBER}crwdnd20980:0AMOUNT={AMOUNT}crwdne20980:0"
|
||||
first_debit: "crwdns20982:0crwdne20982:0"
|
||||
debit: "crwdns20984:0crwdne20984:0"
|
||||
view_full_schedule: "crwdns20986:0crwdne20986:0"
|
||||
view_full_schedule: "crwdns22095:0crwdne22095:0"
|
||||
confirm_and_pay: "crwdns10057:0crwdne10057:0"
|
||||
you_have_settled_the_following_TYPE: "crwdns10059:0TYPE={TYPE}crwdne10059:0"
|
||||
you_have_settled_a_: "crwdns10061:0crwdne10061:0"
|
||||
|
||||
@ -416,6 +416,10 @@ de:
|
||||
group:
|
||||
#name of the user's group for administrators
|
||||
admins: 'Administratoren'
|
||||
cart_items:
|
||||
free_extension: "Free extension of a subscription, until %{DATE}"
|
||||
statistic_profile:
|
||||
birthday_in_past: "The date of birth must be in the past"
|
||||
settings:
|
||||
locked_setting: "the setting is locked."
|
||||
about_title: "\"About\" page title"
|
||||
@ -529,3 +533,5 @@ de:
|
||||
payzen_currency: "PayZen currency"
|
||||
public_agenda_module: "Public agenda module"
|
||||
renew_pack_threshold: "Threshold for packs renewal"
|
||||
pack_only_for_subscription: "Restrict packs for subscribers"
|
||||
overlapping_categories: "Categories for overlapping booking prevention"
|
||||
|
||||
@ -416,6 +416,10 @@ es:
|
||||
group:
|
||||
#name of the user's group for administrators
|
||||
admins: 'Administradores'
|
||||
cart_items:
|
||||
free_extension: "Free extension of a subscription, until %{DATE}"
|
||||
statistic_profile:
|
||||
birthday_in_past: "The date of birth must be in the past"
|
||||
settings:
|
||||
locked_setting: "the setting is locked."
|
||||
about_title: "\"About\" page title"
|
||||
@ -529,3 +533,5 @@ es:
|
||||
payzen_currency: "PayZen currency"
|
||||
public_agenda_module: "Public agenda module"
|
||||
renew_pack_threshold: "Threshold for packs renewal"
|
||||
pack_only_for_subscription: "Restrict packs for subscribers"
|
||||
overlapping_categories: "Categories for overlapping booking prevention"
|
||||
|
||||
@ -416,6 +416,10 @@ fr:
|
||||
group:
|
||||
#name of the user's group for administrators
|
||||
admins: 'Administrateurs'
|
||||
cart_items:
|
||||
free_extension: "Extension gratuite d'un abonnement, jusqu'au %{DATE}"
|
||||
statistic_profile:
|
||||
birthday_in_past: "La date de naissance doit être dans le passé"
|
||||
settings:
|
||||
locked_setting: "le paramètre est verrouillé."
|
||||
about_title: "Le titre de la page \"À propos\""
|
||||
@ -529,3 +533,5 @@ fr:
|
||||
payzen_currency: "Devise PayZen"
|
||||
public_agenda_module: "Module d'agenda public"
|
||||
renew_pack_threshold: "Seuil de renouvellement des packs"
|
||||
pack_only_for_subscription: "Restreindre les packs pour les abonnés"
|
||||
overlapping_categories: "Catégories pour la prévention du chevauchement des réservations"
|
||||
|
||||
@ -416,6 +416,10 @@
|
||||
group:
|
||||
#name of the user's group for administrators
|
||||
admins: 'Administratorer'
|
||||
cart_items:
|
||||
free_extension: "Free extension of a subscription, until %{DATE}"
|
||||
statistic_profile:
|
||||
birthday_in_past: "The date of birth must be in the past"
|
||||
settings:
|
||||
locked_setting: "innstillingen er låst."
|
||||
about_title: "\"Om\" sidetittel"
|
||||
@ -529,3 +533,5 @@
|
||||
payzen_currency: "PayZen currency"
|
||||
public_agenda_module: "Public agenda module"
|
||||
renew_pack_threshold: "Threshold for packs renewal"
|
||||
pack_only_for_subscription: "Restrict packs for subscribers"
|
||||
overlapping_categories: "Categories for overlapping booking prevention"
|
||||
|
||||
@ -416,6 +416,10 @@ pt:
|
||||
group:
|
||||
#name of the user's group for administrators
|
||||
admins: 'Administradores'
|
||||
cart_items:
|
||||
free_extension: "Free extension of a subscription, until %{DATE}"
|
||||
statistic_profile:
|
||||
birthday_in_past: "The date of birth must be in the past"
|
||||
settings:
|
||||
locked_setting: "the setting is locked."
|
||||
about_title: "\"About\" page title"
|
||||
@ -529,3 +533,5 @@ pt:
|
||||
payzen_currency: "PayZen currency"
|
||||
public_agenda_module: "Public agenda module"
|
||||
renew_pack_threshold: "Threshold for packs renewal"
|
||||
pack_only_for_subscription: "Restrict packs for subscribers"
|
||||
overlapping_categories: "Categories for overlapping booking prevention"
|
||||
|
||||
@ -416,6 +416,10 @@ zu:
|
||||
group:
|
||||
#name of the user's group for administrators
|
||||
admins: 'crwdns3769:0crwdne3769:0'
|
||||
cart_items:
|
||||
free_extension: "crwdns22091:0%{DATE}crwdne22091:0"
|
||||
statistic_profile:
|
||||
birthday_in_past: "crwdns22127:0crwdne22127:0"
|
||||
settings:
|
||||
locked_setting: "crwdns21632:0crwdne21632:0"
|
||||
about_title: "crwdns21634:0crwdne21634:0"
|
||||
@ -529,3 +533,5 @@ zu:
|
||||
payzen_currency: "crwdns21850:0crwdne21850:0"
|
||||
public_agenda_module: "crwdns21874:0crwdne21874:0"
|
||||
renew_pack_threshold: "crwdns22032:0crwdne22032:0"
|
||||
pack_only_for_subscription: "crwdns22093:0crwdne22093:0"
|
||||
overlapping_categories: "crwdns22129:0crwdne22129:0"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user