New Crowdin updates (#349)

* New translations app.public.en.yml (French) * New translations app.admin.en.yml (Portuguese) * New translations app.public.en.yml (Zulu) * New translations app.shared.en.yml (French) * New translations app.admin.en.yml (Zulu) * New translations app.admin.en.yml (Norwegian) * New translations app.admin.en.yml (German) * New translations mails.en.yml (French) * New translations app.admin.en.yml (Spanish) * New translations app.public.en.yml (Spanish) * New translations app.public.en.yml (French) * New translations app.public.en.yml (German) * New translations app.admin.en.yml (Portuguese) * New translations app.public.en.yml (Norwegian) * New translations app.public.en.yml (Portuguese) * New translations app.public.en.yml (Zulu) * New translations app.shared.en.yml (French) * New translations app.shared.en.yml (Spanish) * New translations app.shared.en.yml (German) * New translations app.shared.en.yml (Norwegian) * New translations app.shared.en.yml (Portuguese) * New translations app.admin.en.yml (Zulu) * New translations app.admin.en.yml (Norwegian) * New translations app.admin.en.yml (German) * New translations app.admin.en.yml (French) * New translations app.admin.en.yml (Spanish) * New translations app.shared.en.yml (Zulu) * New translations app.admin.en.yml (French) * New translations app.public.en.yml (French) * New translations en.yml (French) * New translations app.shared.en.yml (French) * New translations mails.en.yml (French)
2024-11-29 10:24:20 +01:00 · 2022-05-12 11:56:15 +02:00 · 2022-05-12 11:56:15 +02:00 · 491f0a8c6c
commit 491f0a8c6c
parent ddf56e37e6
20 changed files with 26 additions and 65 deletions
--- a/config/locales/app.admin.de.yml
+++ b/config/locales/app.admin.de.yml
@ -1288,7 +1288,7 @@ de:
        title_of_the_about_page: "Titel der \"Über\"-Seite"
        shift_enter_to_force_carriage_return: "SHIFT + ENTER für Zeilenumbruch"
        input_the_main_content: "Hauptinhalt eingeben"
-        drag_and_drop_to_insert_images: "Ziehen und Ablegen, um Bilder einzufügen"
+        drag_and_drop_to_insert_images: "Drag and drop to insert images"
        input_the_fablab_contacts: "FabLab Kontakte eingeben"
        reservations: "Reservierungen"
        reservations_parameters: "Reservierungsparameter"
@ -1500,7 +1500,6 @@ de:
          enable_statistics: "Statistik-Modul aktivieren"
        compte:
          account: "Account"
-          compte: "Compte"
          customize_account_settings: "Customize account settings"
          user_validation_required: "validation of accounts"
          user_validation_required_title: "Validation of accounts"
--- a/config/locales/app.admin.es.yml
+++ b/config/locales/app.admin.es.yml
@ -1288,7 +1288,7 @@ es:
        title_of_the_about_page: "Título de la página Acerca de"
        shift_enter_to_force_carriage_return: "MAYÚS + ENTRAR para forzar el retorno de carro"
        input_the_main_content: "Introduzca el contenido principal"
-        drag_and_drop_to_insert_images: "Arrastrar y soltar para insertar imágenes"
+        drag_and_drop_to_insert_images: "Drag and drop to insert images"
        input_the_fablab_contacts: "Ingrese los contactos de FabLab"
        reservations: "Reservas"
        reservations_parameters: "Parámetros de reservas"
@ -1500,7 +1500,6 @@ es:
          enable_statistics: "Enable statistics"
        compte:
          account: "Account"
-          compte: "Compte"
          customize_account_settings: "Customize account settings"
          user_validation_required: "validation of accounts"
          user_validation_required_title: "Validation of accounts"
--- a/config/locales/app.admin.fr.yml
+++ b/config/locales/app.admin.fr.yml
@ -994,8 +994,8 @@ fr:
        update_success: "Le profile du membre a bien été mis à jour"
        my_documents: "Mes documents"
        my_documents_info: "Suite à la déclaration de votre profil, vous devez fournir des pièces justificatives d'identité. Une fois soumis, ces documents seront vérifiés par l'administrateur."
-        proof_of_identity_file_size_error: "The weight limit is {SIZE} MB max"
-        my_documents_alert: "Attention!</br>You can submit your documents in pdf or in image (jpg) under a weight limit of {SIZE} Mb max"
+        proof_of_identity_file_size_error: "La limite de poids est de {SIZE} Mo max"
+        my_documents_alert: "Attention !</br>Vous pouvez déposer vos documents en pdf ou en image (jpg) sous une limit de poids de {SIZE} Mo max"
        proof_of_identity_files: "Justificatif d'identité"
        find_below_the_proof_of_identity_files: "Vous trouverez ci-dessous le justificatif d'identité fournie par le membre."
        save: "Enregistrer"
--- a/config/locales/app.admin.no.yml
+++ b/config/locales/app.admin.no.yml
@ -1500,7 +1500,6 @@
          enable_statistics: "Enable statistics"
        compte:
          account: "Account"
-          compte: "Compte"
          customize_account_settings: "Customize account settings"
          user_validation_required: "validation of accounts"
          user_validation_required_title: "Validation of accounts"
--- a/config/locales/app.admin.pt.yml
+++ b/config/locales/app.admin.pt.yml
@ -1288,7 +1288,7 @@ pt:
        title_of_the_about_page: "Título da página sobre"
        shift_enter_to_force_carriage_return: "SHIFT + ENTER para forçar o retorno"
        input_the_main_content: "Introduza o conteúdo principal"
-        drag_and_drop_to_insert_images: "Arrastar e soltar para inserir imagens"
+        drag_and_drop_to_insert_images: "Drag and drop to insert images"
        input_the_fablab_contacts: "Insira os contatos do FabLab"
        reservations: "Reservas"
        reservations_parameters: "Parâmetros das reservas"
@ -1500,7 +1500,6 @@ pt:
          enable_statistics: "Habilitar estatísticas"
        compte:
          account: "Account"
-          compte: "Compte"
          customize_account_settings: "Customize account settings"
          user_validation_required: "validation of accounts"
          user_validation_required_title: "Validation of accounts"
--- a/config/locales/app.admin.zu.yml
+++ b/config/locales/app.admin.zu.yml
@ -1288,7 +1288,7 @@ zu:
        title_of_the_about_page: "crwdns8297:0crwdne8297:0"
        shift_enter_to_force_carriage_return: "crwdns8299:0crwdne8299:0"
        input_the_main_content: "crwdns8301:0crwdne8301:0"
-        drag_and_drop_to_insert_images: "crwdns8303:0crwdne8303:0"
+        drag_and_drop_to_insert_images: "crwdns23114:0crwdne23114:0"
        input_the_fablab_contacts: "crwdns8305:0crwdne8305:0"
        reservations: "crwdns8307:0crwdne8307:0"
        reservations_parameters: "crwdns8309:0crwdne8309:0"
@ -1500,7 +1500,6 @@ zu:
          enable_statistics: "crwdns20870:0crwdne20870:0"
        compte:
          account: "crwdns23104:0crwdne23104:0"
-          compte: "Compte"
          customize_account_settings: "crwdns22746:0crwdne22746:0"
          user_validation_required: "crwdns22748:0crwdne22748:0"
          user_validation_required_title: "crwdns22750:0crwdne22750:0"
--- a/config/locales/app.public.de.yml
+++ b/config/locales/app.public.de.yml
@ -142,7 +142,7 @@ de:
      #home page
      home:
        latest_documented_projects: "Die neuesten dokumentierten Projekte"
-        follow_us: "Folge uns"
+        follow_us: "Follow us"
        latest_tweets: "Die neuesten Tweets"
        latest_registered_members: "Neueste registrierte Mitglieder"
        create_an_account: "Neues Konto einrichten"
--- a/config/locales/app.public.es.yml
+++ b/config/locales/app.public.es.yml
@ -142,7 +142,7 @@ es:
      #home page
      home:
        latest_documented_projects: "Los últimos proyectos documentados"
-        follow_us: "Siguenos"
+        follow_us: "Follow us"
        latest_tweets: "Los últimos tweets"
        latest_registered_members: "Miembros más recientes"
        create_an_account: "Crear una cuenta"
--- a/config/locales/app.public.fr.yml
+++ b/config/locales/app.public.fr.yml
@ -16,7 +16,6 @@ fr:
        my_profile: "Mon profil"
        my_settings: "Mes paramètres"
        my_proof_of_identity_files: "Mon justificatif d'identité"
-        my_proof_of_identity_files: "Mes justificatifs"
        my_projects: "Mes projets"
        my_trainings: "Mes formations"
        my_events: "Mes événements"
@ -95,8 +94,6 @@ fr:
        field_required: "Champ requis"
        profile_custom_field_is_required: "{FEILD} est requis"
        user_proof_of_identity_files_is_required: "Attention !</br>Vous avez déclaré être \"{GROUP}\", un justificaitif d'identité peut vous être demandée."
-        profile_custom_field_is_required: "{FEILD} est requise"
-        user_proof_of_identity_files_is_required: "Attention !</br>Vous avez déclarez être \"{GROUP}\", des pièces justificatives pourront vous être demandées."
        unexpected_error_occurred: "Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer ultérieurement."
        used_for_statistics: "Cette donnée sera utilisée à des fins statistiques"
        used_for_invoicing: "Cette donnée sera utilisée à des fins de facturation"
--- a/config/locales/app.public.no.yml
+++ b/config/locales/app.public.no.yml
@ -142,7 +142,7 @@
      #home page
      home:
        latest_documented_projects: "De siste dokumenterte prosjektene"
-        follow_us: "Følg oss"
+        follow_us: "Follow us"
        latest_tweets: "Siste tweets"
        latest_registered_members: "Siste registrerte medlemmer"
        create_an_account: "Lag en konto"
--- a/config/locales/app.public.pt.yml
+++ b/config/locales/app.public.pt.yml
@ -142,7 +142,7 @@ pt:
      #home page
      home:
        latest_documented_projects: "Últimos projetos documentados"
-        follow_us: "Siga nos"
+        follow_us: "Follow us"
        latest_tweets: "Últimos tweets"
        latest_registered_members: "Últimos membros registrados"
        create_an_account: "Criar uma conta"
--- a/config/locales/app.public.zu.yml
+++ b/config/locales/app.public.zu.yml
@ -15,6 +15,7 @@ zu:
        dashboard: "crwdns8817:0crwdne8817:0"
        my_profile: "crwdns8819:0crwdne8819:0"
        my_settings: "crwdns8821:0crwdne8821:0"
+        my_proof_of_identity_files: "crwdns22976:0crwdne22976:0"
        my_projects: "crwdns8823:0crwdne8823:0"
        my_trainings: "crwdns8825:0crwdne8825:0"
        my_events: "crwdns8827:0crwdne8827:0"
@ -141,7 +142,7 @@ zu:
      #home page
      home:
        latest_documented_projects: "crwdns9005:0crwdne9005:0"
-        follow_us: "crwdns9007:0crwdne9007:0"
+        follow_us: "crwdns23110:0crwdne23110:0"
        latest_tweets: "crwdns9009:0crwdne9009:0"
        latest_registered_members: "crwdns9011:0crwdne9011:0"
        create_an_account: "crwdns9013:0crwdne9013:0"
--- a/config/locales/app.shared.de.yml
+++ b/config/locales/app.shared.de.yml
@ -39,6 +39,7 @@ de:
        add_video: "Embed a video"
        add_image: "Insert an image"
      fab_socials:
+        follow_us: "Follow us"
        networks_update_success: "Social networks update successful"
        networks_update_error: "Problem trying to update social networks"
        url_placeholder: "Paste url…"
--- a/config/locales/app.shared.es.yml
+++ b/config/locales/app.shared.es.yml
@ -39,6 +39,7 @@ es:
        add_video: "Embed a video"
        add_image: "Insert an image"
      fab_socials:
+        follow_us: "Follow us"
        networks_update_success: "Social networks update successful"
        networks_update_error: "Problem trying to update social networks"
        url_placeholder: "Paste url…"
--- a/config/locales/app.shared.fr.yml
+++ b/config/locales/app.shared.fr.yml
@ -39,6 +39,7 @@ fr:
        add_video: "Intégrer une vidéo"
        add_image: "Insérer une image"
      fab_socials:
+        follow_us: "Suivez-nous"
        networks_update_success: "Réseaux sociaux mis à jour avec succès"
        networks_update_error: "Problème lors de la mise à jour des réseaux sociaux"
        url_placeholder: "Coller l'url…"
@ -274,44 +275,6 @@ fr:
        group_is_required: "Le groupe est requis."
        trainings: "Formations"
        tags: "Étiquettes"
-      #partial form to edit/create an authentication provider (SSO)
-      authentication:
-        name: "Nom"
-        provider_name_is_required: "Le nom du fournisseur est requis."
-        authentication_type: "Type d'authentification"
-        local_database: "Base de données locale"
-        o_auth2: "OAuth 2.0"
-        authentication_type_is_required: "Le type d'authentification est requis."
-        data_mapping: "Correspondance des données"
-        expected_data_type: "Type de données attendues"
-        input_format: "Format d'entrée"
-        mappings: "Correspondances"
-      #edition/creation form of an OAuth2 authentication provider
-      oauth2:
-        common_url: "URL racine du serveur"
-        common_url_is_required: "L'URL commune est requise."
-        provided_url_is_not_a_valid_url: "L'URL fournie n'est pas une URL valide."
-        authorization_endpoint: "Point d'accès pour l'autorisation"
-        oauth2_authorization_endpoint_is_required: "Le point d'accès pour l'autorisation OAuth 2 est requis."
-        provided_endpoint_is_not_valid: "Le point d'accès fourni n'est pas valide."
-        token_acquisition_endpoint: "Point d'accès d'acquisition du jeton"
-        oauth2_token_acquisition_endpoint_is_required: "Le point d'accès d'acquisition du jeton OAuth 2 est requis."
-        profil_edition_url: "URL d'édition du profil"
-        profile_edition_url_is_required: "L'adresse d'édition du profil utilisateur est requise."
-        client_identifier: "Identifiant client"
-        oauth2_client_identifier_is_required: "L'identifiant client OAuth 2 est requis."
-        obtain_it_when_registering_with_your_provider: "Enregistrez-vous auprès du fournisseur pour l'obtenir."
-        client_secret: "Secret client"
-        oauth2_client_secret_is_required: "Le secret client OAuth 2 est requis."
-        scopes: "Portée de l’autorisation"
-        define_the_fields_mapping: "Définir la correspondance des champs"
-        add_a_match: "Ajouter une correspondance"
-        model: "Modèle"
-        field: "Champ"
-        api_endpoint_url: "Point d'accès/URL de l'API"
-        api_type: "Type d'API"
-        api_fields: "Champ de l'API"
-        api_field_help_html: '<p>La syntaxe <a href="https://jsonpath.com/" target="_blank">JsonPath</a> est prise en charge.\n Si plusieurs champs sont sélectionnés, le premier sera utilisé.\n Exemple : $.data[*].name</p>'
      #machine/training slot modification modal
      confirm_modify_slot_modal:
        change_the_slot: "Modifier le créneau"
--- a/config/locales/app.shared.no.yml
+++ b/config/locales/app.shared.no.yml
@ -39,6 +39,7 @@
        add_video: "Embed a video"
        add_image: "Insert an image"
      fab_socials:
+        follow_us: "Follow us"
        networks_update_success: "Social networks update successful"
        networks_update_error: "Problem trying to update social networks"
        url_placeholder: "Paste url…"
--- a/config/locales/app.shared.pt.yml
+++ b/config/locales/app.shared.pt.yml
@ -39,6 +39,7 @@ pt:
        add_video: "Embed a video"
        add_image: "Insert an image"
      fab_socials:
+        follow_us: "Follow us"
        networks_update_success: "Social networks update successful"
        networks_update_error: "Problem trying to update social networks"
        url_placeholder: "Paste url…"
--- a/config/locales/app.shared.zu.yml
+++ b/config/locales/app.shared.zu.yml
@ -39,6 +39,7 @@ zu:
        add_video: "crwdns22860:0crwdne22860:0"
        add_image: "crwdns22862:0crwdne22862:0"
      fab_socials:
+        follow_us: "crwdns23112:0crwdne23112:0"
        networks_update_success: "crwdns22864:0crwdne22864:0"
        networks_update_error: "crwdns22866:0crwdne22866:0"
        url_placeholder: "crwdns22868:0crwdne22868:0"
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@ -398,17 +398,17 @@ fr:
      notify_admin_payment_schedule_transfer_deadline:
        schedule_deadline: "Vous devez confirmer le prélèvement bancaire pour l'échéance du %{DATE} , pour l'échéancier %{REFERENCE}"
      notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
-        proof_of_identity_files_uploaded: "Justificatif d'identité téléchargé par le membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
+        proof_of_identity_files_uploaded: "Justificatif téléchargé par le membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
      notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
-        proof_of_identity_files_uploaded: "Justificatif d'identité modifié par le Membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
+        proof_of_identity_files_uploaded: "Justificatif modifié par le Membre <strong><em>%{NAME}</strong></em>."
      notify_user_is_validated:
        account_validated: "Votre compte est valide."
      notify_user_is_invalidated:
        account_invalidated: "Votre compte est invalide."
      notify_user_proof_of_identity_refusal:
-        refusal: "Votre justificatif d'identité n'est pas accepté"
+        refusal: "Votre justificatif n'est pas accepté"
      notify_admin_user_proof_of_identity_refusal:
-        refusal: "Le justificatif d'identité du membre <strong><em>%{NAME}</strong></em> a été refusé."
+        refusal: "Le justificatif du membre <strong><em>%{NAME}</strong></em> a été refusé."
  #statistics tools for admins
  statistics:
    subscriptions: "Abonnements"
--- a/config/locales/mails.fr.yml
+++ b/config/locales/mails.fr.yml
@ -346,12 +346,12 @@ fr:
        date: "Ceci est un rappel pour vérifier que le prélèvement bancaire a bien été effectué."
        confirm: "Veuillez confirmer la réception des fonds dans votre interface de gestion des échéanciers de paiement, afin que la facture correspondante soit générée."
    notify_admin_user_proof_of_identity_files_created:
-      subject: "Justificatifs téléchargés par un membre"
+      subject: "Justufucatif d'identité téléversé par un membre"
      body:
-        proof_of_identity_files_uploaded_below: "Le membre %{NAME} a téléchargé les justificatifs ci-dessous :"
-        validate_user: "Veuillez valider son compte"
+        proof_of_identity_files_uploaded_below: "Le membre %{NAME} a téléversé le justificatif d'identité suivant :"
+        validate_user: "Veuillez valider ce compte"
    notify_admin_user_proof_of_identity_files_updated:
-      subject: "Justificatif modifié par un membre"
+      subject: "Le justificatif d'identité est modifiée par le membre"
      body:
        user_update_proof_of_identity_file: "Le membre %{NAME} a modifié le justificatif ci-dessous :"
        validate_user: "Veuillez valider son compte"