rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-01-17 06:52:27 +01:00
Code Issues Releases Activity

refactor translations to work with crowdin pull requests

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2020-03-09 12:08:01 +01:00
parent bb752f1218
commit 63d671609f
7 changed files with 56 additions and 56 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
config/locales/app.admin.en.yml
View File

@ -410,7 +410,7 @@ en:
year: "Year"
month: "Month"
day: "Day"
num_of_invoice: "#of invoice"
num_of_invoice: "# of invoice"
online_sales: "Online sales"
wallet: "Wallet"
refund: "Refund"

2
config/locales/app.admin.es.yml
View File

@ -410,7 +410,7 @@ es:
year: "Año"
month: "Mes"
day: "Día"
num_of_invoice: "#de factura"
num_of_invoice: "# de factura"
online_sales: "Ventas en línea"
wallet: "Cartera"
refund: "Reembolso"

18
config/locales/app.admin.pt.yml
View File

@ -47,7 +47,7 @@ pt:
manage_trainings: "Click here to add or remove trainings."
number_of_tickets: "Número de vagas: "
adjust_the_opening_hours: "Ajustar o horário de funcionamento"
to_time: "ás" #eg. from 18:00 to 21:00
to_time: "ás" #eg. from 18:00 to 21:00
restrict_options: "Restriction options"
restrict_with_labels: "Restrinja este slot com etiquetas"
restrict_for_subscriptions: "Restrict this slot for subscription users"
@ -147,7 +147,7 @@ pt:
NUMBER_reservation: "{NUMBER} {NUMBER, plural, one{reserva} other{reservas}}"
none: "Vazio"
training_validation: "Validação de treinamentos"
training_of_the_DATE_TIME_html : "Training of the <strong>{DATE} - {TIME}</strong>"
training_of_the_DATE_TIME_html: "Training of the <strong>{DATE} - {TIME}</strong>"
you_can_validate_the_training_of_the_following_members: "Você pode validar um treinamento dos seguintes membros:"
deleted_user: "Deleted user"
no_reservation: "Sem reservas"
@ -182,7 +182,7 @@ pt:
from_DATE: "Em {DATE}"
from_TIME: "Ás {TIME}"
to_date: "to" #eg: from 01/01 to 01/05
to_time: "to" #eg. from 18:00 to 21:00
to_time: "to" #eg. from 18:00 to 21:00
title: "Title"
dates: "Dates"
booking: "Reserva"
@ -286,7 +286,7 @@ pt:
hours: "Slots of {DURATION} minutes"
related_subscriptions: "Assinaturas relacionadas"
please_specify_a_number: "Por favor especifique um número."
none: "Vazio" #grammar concordance with training.
none: "Vazio" #grammar concordance with training.
an_error_occurred_while_saving_the_number_of_credits: "Um erro ocorreu enquanto era salvo o número de créditos."
an_error_occurred_while_deleting_credit_with_the_TRAINING: "Um erro ocorreu enquanto o crédito era deletado do {TRAINING}."
an_error_occurred_unable_to_find_the_credit_to_revoke: "Um erro ocorreu : incapaz de encontrar o crédito para revogar."
@ -352,7 +352,7 @@ pt:
successfully_created_subscriptions_dont_forget_to_redefine_prices: "Assinaturas criadas com sucesso. Não se esqueça de redefinir os preços."
unable_to_save_this_user_check_that_there_isnt_an_already_a_user_with_the_same_name: "Impossível salvar este usuário. Certifique-se que ele não possui o mesmo nome de outro usuário."
edit:
#edit a subscription plan / machine slot prices
#edit a subscription plan / machine slots prices
subscription_plan: "Plano de assinatura:"
prices: "Preços"
copy_prices_from: "Copiar preços de"
@ -410,7 +410,7 @@ pt:
year: "Ano"
month: "Mês"
day: "Dia"
num_of_invoice: "#da fatura"
num_of_invoice: "# da fatura"
online_sales: "Vendas online"
wallet: "Carteira"
refund: "Restituição"
@ -462,7 +462,7 @@ pt:
description: "Descrição"
description_optional: "Descrição (optional):"
will_appear_on_the_refund_invoice: "Aparecerá na fatura de reembolso."
none: "Vazio" #grammar concordance with payment mean
none: "Vazio" #grammar concordance with payment mean
by_cash: "Em dinheiro"
by_cheque: "Em cheque"
by_transfer: "Por transferência"
@ -785,8 +785,8 @@ pt:
statistics: "Statistics"
evolution: "Evolução"
age_filter: "Filtro de idade"
from_age: "Dos" #eg: from 8 to 40 years old
to_age: "aos" #eg: from 8 to 40 years old
from_age: "Dos" #eg. from 8 to 40 years old
to_age: "aos" #eg. from 8 to 40 years old
_years_old: "anos de idade"
start: "Início:"
end: "Fim:"

28
config/locales/app.logged.en.yml
View File

@ -1,8 +1,8 @@
en:
app:
logged:
#user's profile completion page when logging from an SSO provider
profile_completion:
#user's profile completion page when logging from an SSO provider
confirm_your_new_account: "Confirm your new account"
you_ve_just_created_a_new_account_on_the_fablab_by_logging_from: "You've just created a new account on {GENDER, select, neutral{} other{the}} {NAME}, by logging from"
we_need_some_more_details: "To finalize the platform setup, we need some more details"
@ -43,8 +43,8 @@ en:
#dashboard: public profile
profile:
empty: ''
#dashboard: edit my profile
settings:
#dashboard: edit my profile
last_activity_on_: "Last activity on"
i_want_to_change_group: "I want to change group!"
your_subscription_expires_on_: "Your subscription expires on"
@ -91,8 +91,8 @@ en:
_click_on_the_synchronization_button_opposite_: "click on the synchronization button opposite"
_disconnect_then_reconnect_: "disconnect then reconnect"
_for_your_changes_to_take_effect: "for your changes to take effect."
#dashboard: my projects
projects:
#dashboard: my projects
you_dont_have_any_projects: "You don't have any projects."
add_a_project: "Add a project"
author: "Author"
@ -103,33 +103,33 @@ en:
machines: "Machines"
materials: "Materials"
collaborators: "Collaborators"
#dashboard: my trainings
trainings:
#dashboard: my trainings
your_next_trainings: "Your next trainings"
your_previous_trainings: "Your previous trainings"
your_approved_trainings: "Your approved trainings"
no_trainings: "No trainings"
#dashboard: my events
events:
#dashboard: my events
your_next_events: "Your next events"
no_events_to_come: "No events to come"
your_previous_events: "Your previous events"
no_passed_events: "No passed events"
NUMBER_normal_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{normal place reserved} other{normal places reserved}}"
NUMBER_of_NAME_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{of {NAME} place reserved} other{of {NAME} places reserved}}"
#dashboard: my invoices
invoices:
#dashboard: my invoices
reference_number: "Reference number"
date: "Date"
price: "Price"
download_the_invoice: "Download the invoice"
download_the_credit_note: "Download the refund invoice"
no_invoices_for_now: "No invoices for now."
#public profil of a member
members_show:
#public profil of a member
members_list: "Members list"
#list of members accepting to be contacted
members:
#list of members accepting to be contacted
the_fablab_members: "The Fab Lab members"
display_more_members: "Display more members..."
no_members_for_now: "No members for now"
@ -137,16 +137,16 @@ en:
user: "User"
pseudonym: "Pseudonym"
email_address: "Email address"
#add a new project
projects_new:
#add a new project
add_a_new_project: "Add a new project"
#modify an existing project
projects_edit:
#modify an existing project
edit_the_project: "Edit the project"
rough_draft: "Draft"
publish: "Publish"
#book a machine
machines_reserve:
#book a machine
machine_planning: "Machine planning"
i_ve_reserved: "I've reserved"
not_available: "Not available"
@ -157,17 +157,17 @@ en:
reservation_was_cancelled_successfully: "Reservation was cancelled successfully."
cancellation_failed: "Cancellation failed."
a_problem_occured_during_the_payment_process_please_try_again_later: "A problem occurred during the payment process. Please try again later."
#book a training
trainings_reserve:
#book a training
trainings_planning: "Trainings planning"
planning_of: "Planning of" #followed by the training name (eg. Planning of 3d printer training)
planning_of: "Planning of " #followed by the training name (eg. Planning of 3d printer training)
all_trainings: "All trainings"
cancel_my_selection: "Cancel my selection"
i_change: "I change"
i_shift: "I shift"
i_ve_reserved: "I've reserved"
#book a space
space_reserve:
#book a space
planning_of_space_NAME: "Planning of the {NAME} space"
i_ve_reserved: "I've reserved"
i_shift: "I shift"

30
config/locales/app.logged.es.yml
View File

@ -2,7 +2,7 @@ es:
app:
logged:
profile_completion:
# user's profile completion page when logging from an SSO provider
#user's profile completion page when logging from an SSO provider
confirm_your_new_account: "Confirme su nueva cuenta"
you_ve_just_created_a_new_account_on_the_fablab_by_logging_from: "Acaba de crear una nueva cuenta en {GENDER, select, male{el} female{la} neutral{} other{las}} {NAME}, al iniciar sesión desde"
we_need_some_more_details: "Para finalizar la configuración de la plataforma, necesitamos algunos detalles más."
@ -40,11 +40,11 @@ es:
_disconnect_then_reconnect_: "disconnect then reconnect"
_for_your_changes_to_take_effect: "for your changes to take effect."
dashboard:
# dashboard: public profile
#dashboard: public profile
profile:
empty: ''
settings:
# dashboard: edit my profile
#dashboard: edit my profile
last_activity_on_: "Última vez activo"
i_want_to_change_group: "Quiero cambiar de grupo"
your_subscription_expires_on_: "su suscripción acaba el"
@ -92,7 +92,7 @@ es:
_disconnect_then_reconnect_: "reconectarse"
_for_your_changes_to_take_effect: "para que sus cambios sean aplicados."
projects:
# dashboard: my projects
#dashboard: my projects
you_dont_have_any_projects: "Aún no tiene proyectos."
add_a_project: "Add a project"
author: "Autor"
@ -104,13 +104,13 @@ es:
materials: "Materials"
collaborators: "Collaborators"
trainings:
# dashboard: my trainings
#dashboard: my trainings
your_next_trainings: "Sus próximos cursos"
your_previous_trainings: "Sus cursos anteriores"
your_approved_trainings: "Sus cursos aprobados"
no_trainings: "No trainings"
events:
# dashboard: my events
#dashboard: my events
your_next_events: "Sus próximos eventos"
no_events_to_come: "No hay próximos eventos"
your_previous_events: "Sus eventos anteriores"
@ -118,7 +118,7 @@ es:
NUMBER_normal_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{normal place reserved} other{normal places reserved}}"
NUMBER_of_NAME_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{of {NAME} place reserved} other{of {NAME} places reserved}}"
invoices:
# dashboard: my invoices
#dashboard: my invoices
reference_number: "Numero de referencia"
date: "Date"
price: "Price"
@ -126,10 +126,10 @@ es:
download_the_credit_note: "Download the refund invoice"
no_invoices_for_now: "No invoices for now."
members_show:
# public profil of a member
#public profil of a member
members_list: "Lista de miembros"
members:
# list of members accepting to be contacted
#list of members accepting to be contacted
the_fablab_members: "Los miembros del fablab"
display_more_members: "Ver más miembros"
no_members_for_now: "Aún no hay miembros"
@ -138,15 +138,15 @@ es:
pseudonym: "Pseudonym"
email_address: "Email address"
projects_new:
# add a new project
#add a new project
add_a_new_project: "Añadir nuevo proyecto"
projects_edit:
# modify an existing project
#modify an existing project
edit_the_project: "Editar proyecto"
rough_draft: "Draft"
publish: "Publicar"
machines_reserve:
# book a machine
#book a machine
machine_planning: "Planning de la máquina"
i_ve_reserved: "He reservado"
not_available: "No disponible"
@ -158,16 +158,16 @@ es:
cancellation_failed: "Cancellation failed."
a_problem_occured_during_the_payment_process_please_try_again_later: "A problem occurred during the payment process. Please try again later."
trainings_reserve:
# book a training
#book a training
trainings_planning: "Plan de curso"
planning_of: "Plan de " # followed by the training name (eg. Planning of 3d printer training)
planning_of: "Plan de " #followed by the training name (eg. Planning of 3d printer training)
all_trainings: "Todos los cursos"
cancel_my_selection: "Cancelar mi selección"
i_change: "I change"
i_shift: "I shift"
i_ve_reserved: "He reservado"
space_reserve:
# book a space
#book a space
planning_of_space_NAME: "Planes de {NAME} "
i_ve_reserved: "he reservado"
i_shift: "reemplazo"

30
config/locales/app.logged.pt.yml
View File

@ -2,7 +2,7 @@ pt:
app:
logged:
profile_completion:
# user's profile completion page when logging from an SSO provider
#user's profile completion page when logging from an SSO provider
confirm_your_new_account: "Confirme sua nova conta"
you_ve_just_created_a_new_account_on_the_fablab_by_logging_from: "Você acabou de criar uma nova conta como {GENDER, select, male{o} female{a} neutral{} other{do}} {NAME}"
we_need_some_more_details: "Para finalizar a configuração da plataforma, precisamos de mais detalhes"
@ -40,11 +40,11 @@ pt:
_disconnect_then_reconnect_: "disconnect then reconnect"
_for_your_changes_to_take_effect: "for your changes to take effect."
dashboard:
# dashboard: public profile
#dashboard: public profile
profile:
empty: ''
settings:
# dashboard: edit my profile
#dashboard: edit my profile
last_activity_on_: "Última atividade em"
i_want_to_change_group: "Eu quero trocar de grupo!"
your_subscription_expires_on_: "Sua inscrição expira em"
@ -92,7 +92,7 @@ pt:
_disconnect_then_reconnect_: "disconecte e se conecte novamente"
_for_your_changes_to_take_effect: "para que suas alterações tenham efeitos."
projects:
# dashboard: my projects
#dashboard: my projects
you_dont_have_any_projects: "Você não tem nenhum projeto."
add_a_project: "Add a project"
author: "Autor"
@ -104,13 +104,13 @@ pt:
materials: "Materials"
collaborators: "Collaborators"
trainings:
# dashboard: my trainings
#dashboard: my trainings
your_next_trainings: "Seus próximos treinamentos"
your_previous_trainings: "Seus treinamentos anteriores"
your_approved_trainings: "Seus treinamentos aprovados"
no_trainings: "No trainings"
events:
# dashboard: my events
#dashboard: my events
your_next_events: "Seus próximos eventos"
no_events_to_come: "Sem eventos futuros"
your_previous_events: "Seus eventos anteriores"
@ -118,7 +118,7 @@ pt:
NUMBER_normal_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{lugar normal reservado} other{lugares normais reservados}}"
NUMBER_of_NAME_places_reserved: "{NUMBER} {NUMBER, plural, =0{} =1{{NAME} lugar reservado} other{{NAME} lugares reservados}}"
invoices:
# dashboard: my invoices
#dashboard: my invoices
reference_number: "Número de referência"
date: "Date"
price: "Price"
@ -126,10 +126,10 @@ pt:
download_the_credit_note: "Download the refund invoice"
no_invoices_for_now: "No invoices for now."
members_show:
# public profil of a member
#public profil of a member
members_list: "Lista de membros"
members:
# list of members accepting to be contacted
#list of members accepting to be contacted
the_fablab_members: "Membros do FabLab"
display_more_members: "Mostrar mais membros..."
no_members_for_now: "Sem membros"
@ -138,15 +138,15 @@ pt:
pseudonym: "Pseudonym"
email_address: "Email address"
projects_new:
# add a new project
#add a new project
add_a_new_project: "Adicionar novo projeto"
projects_edit:
# modify an existing project
#modify an existing project
edit_the_project: "Editar projeto"
rough_draft: "Draft"
publish: "Publicar"
machines_reserve:
# book a machine
#book a machine
machine_planning: "Planejamento de máquinas"
i_ve_reserved: "Eu tenho reserva"
not_available: "Não disponível"
@ -158,16 +158,16 @@ pt:
cancellation_failed: "Cancellation failed."
a_problem_occured_during_the_payment_process_please_try_again_later: "A problem occurred during the payment process. Please try again later."
trainings_reserve:
# book a training
#book a training
trainings_planning: "Planos de treinamento"
planning_of: "Planejamento de" # followed by the training name (eg. Planning of 3d printer training)
planning_of: "Planejamento de" #followed by the training name (eg. Planning of 3d printer training)
all_trainings: "Todos treinamentos"
cancel_my_selection: "Cancelar minha seleção"
i_change: "I change"
i_shift: "I shift"
i_ve_reserved: "Eu reservei"
space_reserve:
# book a space
#book a space
planning_of_space_NAME: "Plano de {NAME} espaço"
i_ve_reserved: "Eu reservei"
i_shift: "Eu troco"

2
config/locales/app.public.pt.yml
View File

@ -318,7 +318,7 @@ pt:
cancel_the_reservation: "Cancel the reservation"
do_you_really_want_to_cancel_this_reservation_this_apply_to_all_booked_tickets: "Do you really want to cancel this reservation? This apply to ALL booked tickets."
reservation_was_successfully_cancelled: "Reservation was successfully cancelled"
cancellation_failed: "Cancellation failed." #translation_missin
cancellation_failed: "Cancellation failed."
event_is_over: "The event is over"
thanks_for_coming: "Thanks for coming!"
view_event_list: "View events to come"