rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-02-21 15:54:22 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations app.shared.en.yml (Portuguese)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2020-11-25 22:18:15 +01:00
parent 65e4a62c12
commit bf62425c4e
1 changed files with 39 additions and 39 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

78
config/locales/app.shared.pt.yml
View File

@ -239,18 +239,18 @@ pt:
authorization_endpoint: "Endpoint da autorização" authorization_endpoint: "Endpoint da autorização"
oauth2_authorization_endpoint_is_required: "Um endpoint de autorização OAuth 2.0 é necessário." oauth2_authorization_endpoint_is_required: "Um endpoint de autorização OAuth 2.0 é necessário."
provided_endpoint_is_not_valid: "O endpoint fornecido não é válido." provided_endpoint_is_not_valid: "O endpoint fornecido não é válido."
token_acquisition_endpoint: "Token acquisition endpoint" token_acquisition_endpoint: "Endpoint da aquisição de token"
oauth2_token_acquisition_endpoint_is_required: "OAuth 2.0 token acquisition endpoint is required." oauth2_token_acquisition_endpoint_is_required: "Um endpoint de autorização OAuth 2.0 é necessário."
profil_edition_url: "Profil edition URL" profil_edition_url: "URL da edição do Perfil"
profile_edition_url_is_required: "Profile edition URL is required." profile_edition_url_is_required: "URL de edição do perfil é necessária."
client_identifier: "Client identifier" client_identifier: "Client identifier"
oauth2_client_identifier_is_required: "OAuth 2.0 client identifier is required." oauth2_client_identifier_is_required: "O identificador do cliente OAuth 2.0 é necessário."
obtain_it_when_registering_with_your_provider: "Obtain it when registering with your provider." obtain_it_when_registering_with_your_provider: "Obtenha-o ao se registrar no seu provedor."
client_secret: "Client secret" client_secret: "Chave secreta"
oauth2_client_secret_is_required: "OAuth 2.0 client secret is required." oauth2_client_secret_is_required: "A senha do cliente OAuth 2.0 é necessário."
define_the_fields_mapping: "Define the fields mapping" define_the_fields_mapping: "Defina o mapeamento dos campos"
add_a_match: "Add a match" add_a_match: "Adicionar uma correspondência"
model: "Model" model: "Modelo"
field: "Linhas" field: "Linhas"
api_endpoint_url: "API endpoint URL" api_endpoint_url: "API endpoint URL"
api_type: "API tipo" api_type: "API tipo"
@ -282,11 +282,11 @@ pt:
author: "Autor" author: "Autor"
collaborator: "Colaboradores" collaborator: "Colaboradores"
private_profile: "Perfil privado" private_profile: "Perfil privado"
interests: "Interests" interests: "Interesses"
CAD_softwares_mastered: "CAD softwares mastered" CAD_softwares_mastered: "Softwares de CAD dominados"
email_address: "Email address" email_address: "Endereço de e-mail"
trainings: "Trainings" trainings: "Treinamentos"
no_trainings: "No trainings" no_trainings: "Sem treinamentos"
#wallet #wallet
wallet: wallet:
wallet: 'Carteira' wallet: 'Carteira'
@ -326,7 +326,7 @@ pt:
#promotional coupon (creation/edition form) #promotional coupon (creation/edition form)
coupon: coupon:
name: "Nome" name: "Nome"
name_is_required: "Name is required." name_is_required: "Nome é obrigatório."
code: "Código" code: "Código"
code_is_required: "Código é obrigatório." code_is_required: "Código é obrigatório."
code_must_be_composed_of_capital_letters_digits_and_or_dashes: "O código deve ser composto de letras maiúsculas, dígitos e / ou traços." code_must_be_composed_of_capital_letters_digits_and_or_dashes: "O código deve ser composto de letras maiúsculas, dígitos e / ou traços."
@ -397,7 +397,7 @@ pt:
total_: "TOTAL :" total_: "TOTAL :"
thank_you_your_payment_has_been_successfully_registered: "Obrigado. Seu pagamento foi registrado com sucesso !" thank_you_your_payment_has_been_successfully_registered: "Obrigado. Seu pagamento foi registrado com sucesso !"
your_invoice_will_be_available_soon_from_your_: "Sua fatura estará disponível em breve" your_invoice_will_be_available_soon_from_your_: "Sua fatura estará disponível em breve"
dashboard: "Dashboard" dashboard: "Painel de controle"
i_want_to_change_the_following_reservation: "Eu quero mudar a seguinte reserva:" i_want_to_change_the_following_reservation: "Eu quero mudar a seguinte reserva:"
cancel_my_modification: "Cancelar minha modificação" cancel_my_modification: "Cancelar minha modificação"
select_a_new_slot_in_the_calendar: "Selecionar um novo slot no calendário" select_a_new_slot_in_the_calendar: "Selecionar um novo slot no calendário"
@ -418,29 +418,29 @@ pt:
a_problem_occurred_during_the_payment_process_please_try_again_later: "Um problema ocorreu durante o processo de pagamento. Por favor tente novamente mais tarde." a_problem_occurred_during_the_payment_process_please_try_again_later: "Um problema ocorreu durante o processo de pagamento. Por favor tente novamente mais tarde."
none: "Vazio" none: "Vazio"
online_payment_disabled: "O pagamento online não está disponível. Entre em contato diretamente com a recepção do FabLab." online_payment_disabled: "O pagamento online não está disponível. Entre em contato diretamente com a recepção do FabLab."
slot_restrict_plans: "This slot is restricted for the plans below:" slot_restrict_plans: "Este slot está restrito para os planos abaixo:"
slot_restrict_subscriptions_must_select_plan: "The slot is restricted for the subscribers. Please select a plan first." slot_restrict_subscriptions_must_select_plan: "O slot está restrito para os assinantes. Por favor, selecione um plano primeiro."
slot_restrict_plans_of_others_groups: "The slot is restricted for the subscribers of others groups." slot_restrict_plans_of_others_groups: "O slot está restrito para os assinantes de outros grupos."
selected_plan_dont_match_slot: "Selected plan dont match this slot" selected_plan_dont_match_slot: "O plano selecionado não corresponde a este slot"
user_plan_dont_match_slot: "User subscribed plan dont match this slot" user_plan_dont_match_slot: "Plano do usuário não corresponde a esse slot"
no_plan_match_slot: "You dont have any matching plan for this slot" no_plan_match_slot: "Você não tem nenhum plano que corresponda a esse slot"
slot_at_same_time: "Conflict with others reservations" slot_at_same_time: "Conflito com outras reservas"
do_you_really_want_to_book_slot_at_same_time: "Do you really want to book this slot? Other bookings take place at the same time" do_you_really_want_to_book_slot_at_same_time: "Você realmente quer reservar este slot? Outras reservas ocorrerão ao mesmo tempo"
unable_to_book_slot_because_really_have_reservation_at_same_time: "Unable to book this slot because the following reservation occurs at the same time." unable_to_book_slot_because_really_have_reservation_at_same_time: "Não é possível reservar este slot porque a seguinte reserva ocorre ao mesmo tempo."
tags_mismatch: "Tags mismatch" tags_mismatch: "Incompatibilidade de tags"
confirm_book_slot_tags_mismatch: "Do you really want to book this slot? {USER} does not have any of the required tags." confirm_book_slot_tags_mismatch: "Você realmente quer reservar este slot? {USER} não tem nenhuma das tags necessárias."
unable_to_book_slot_tags_mismatch: "Unable to book this slot because you don't have any of the required tags." unable_to_book_slot_tags_mismatch: "Não foi possível reservar este slot porque você não tem nenhuma das tags obrigatórias."
slot_tags: "Slot tags" slot_tags: "Tags do Slot"
user_tags: "User tags" user_tags: "Etiquetas de usuários"
no_tags: "No tags" no_tags: "Sem etiquetas"
#feature-tour modal #feature-tour modal
tour: tour:
previous: "Previous" previous: "Anterior"
next: "Next" next: "Próximo"
end: "End the tour" end: "Encerrar o tour"
#help modal #help modal
help: help:
title: "Ajuda" title: "Ajuda"
what_to_do: "What do you want to do?" what_to_do: "O que deseja fazer?"
tour: "Start the feature tour" tour: "Iniciar o tour em destaque"
guide: "Open the user's manual" guide: "Abrir manual do usuário"