rooty/fab-manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/LaCasemate/fab-manager.git synced 2025-01-17 06:52:27 +01:00
Code Issues Releases Activity

New translations en.yml (Spanish)

Browse Source
This commit is contained in:
Sylvain 2019-12-31 09:07:31 +01:00
parent 8ea5762f02
commit cb66584d3b
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
config/locales/es.yml
View File

@ -153,11 +153,11 @@ es:
lettering: "Punteo"
VAT: 'IVA'
subscription: "suscr."
Machine_reservation: "machine reserv."
Training_reservation: "training reserv."
Event_reservation: "event reserv."
Space_reservation: "space reserv."
wallet: "wallet"
Machine_reservation: "reserv. máquina"
Training_reservation: "reserv. formación"
Event_reservation: "reserv. evento"
Space_reservation: "reserv. espacio"
wallet: "cartera"
trainings:
#training availabilities
i_ve_reserved: "he reservado"
@ -175,7 +175,7 @@ es:
id: "ID"
surname: "Apellidos"
first_name: "Nombre"
email: "E-mail"
email: "Correo electrónico"
newsletter: "Hoja informativa"
last_login: "Último acceso"
gender: "Genero"
@ -206,7 +206,7 @@ es:
reservations: "Reservas"
customer_id: "Identificación del cliente"
customer: "Cliente"
email: "E-mail"
email: "Correo electrónico"
reservation_date: "fecha de reserva"
reservation_type: "tipo de reserva"
reservation_object: "objetivo de reserva"
@ -219,7 +219,7 @@ es:
subscriptions: "Suscripciones"
id: "ID"
customer: "Cliente"
email: "E-mail"
email: "Correo electrónico"
subscription: "Suscripción"
period: "Periodo"
start_date: "Fecha de comienzo"
@ -272,7 +272,7 @@ es:
notify_admin_user_merged:
user_NAME_has_merged_his_account_with_the_one_imported_from_PROVIDER_UID_html: "El usuario <strong><em>{NAME}</strong></em> se ha fusionado {GENDER, select, true{his} other{her}} con la cuenta importada desde <strong><em>{PROVIDER} </strong> ({UID})</em>." #messageFormat interpolation
notify_admin_when_project_published:
project_NAME_has_been_published_html: "Project <a href='/#!/projects/%{ID}'><strong><em>%{NAME}<em></strong></a> has been published."
project_NAME_has_been_published_html: "Proyecto <a href='/#!/projects/%{ID}'><strong><em>%{NAME}<em></strong></a> ha sido publicado."
notify_admin_when_user_is_created:
a_new_user_account_has_been_created_NAME_EMAIL_html: "Se ha creado una nueva cuenta: <strong><em>%{NAME} &lt;%{EMAIL}&gt;</strong></em>."
notify_admin_when_user_is_imported: